|
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-03 06:31+0000\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 06:47+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
|
@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"docs.openstack.org>`__."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:24 ../common/app_support.rst:237
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:24 ../common/app_support.rst:235
|
|
|
|
|
#: ../common/get_started_feedback.rst:5
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"To provide feedback on documentation, join and use the openstack-docs@lists."
|
|
|
|
|
@ -128,49 +128,45 @@ msgid "`End User Guide <http://docs.openstack.org/user-guide/>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:69
|
|
|
|
|
msgid "`Admin User Guide <http://docs.openstack.org/user-guide-admin/>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:71
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Command-Line Interface Reference <http://docs.openstack.org/cli-reference/"
|
|
|
|
|
">`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:74
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:72
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"The following documentation provides reference and guidance information for "
|
|
|
|
|
"the OpenStack APIs:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:77
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:75
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`API Complete Reference (HTML) <http://developer.openstack.org/api-ref."
|
|
|
|
|
"html>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:80
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:78
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`API Complete Reference (PDF) <http://developer.openstack.org/api-ref-guides/"
|
|
|
|
|
"bk-api-ref.pdf>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:83
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:81
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"The following guide provides how to contribute to OpenStack documentation:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:85
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:83
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Documentation Contributor Guide <http://docs.openstack.org/contributor-"
|
|
|
|
|
"guide/>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:88
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:86
|
|
|
|
|
msgid "ask.openstack.org"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:90
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:88
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"During the set up or testing of OpenStack, you might have questions about "
|
|
|
|
|
"how a specific task is completed or be in a situation where a feature does "
|
|
|
|
|
@ -183,11 +179,11 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"links to screen shots, and any other information which might be useful."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:102
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:100
|
|
|
|
|
msgid "OpenStack mailing lists"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:104
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:102
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"A great way to get answers and insights is to post your question or "
|
|
|
|
|
"problematic scenario to the OpenStack mailing list. You can learn from and "
|
|
|
|
|
@ -198,11 +194,11 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"wiki/Mailing_Lists>`__."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:113
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:111
|
|
|
|
|
msgid "The OpenStack wiki"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:115
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:113
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"The `OpenStack wiki <https://wiki.openstack.org/>`__ contains a broad range "
|
|
|
|
|
"of topics but some of the information can be difficult to find or is a few "
|
|
|
|
|
@ -214,11 +210,11 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"page."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:125
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:123
|
|
|
|
|
msgid "The Launchpad Bugs area"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:127
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:125
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"The OpenStack community values your set up and testing efforts and wants "
|
|
|
|
|
"your feedback. To log a bug, you must sign up for a Launchpad account at "
|
|
|
|
|
@ -228,171 +224,171 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"bug is unreported, fill out a bug report."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:134
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:132
|
|
|
|
|
msgid "Some tips:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:136
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:134
|
|
|
|
|
msgid "Give a clear, concise summary."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:138
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:136
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Provide as much detail as possible in the description. Paste in your command "
|
|
|
|
|
"output or stack traces, links to screen shots, and any other information "
|
|
|
|
|
"which might be useful."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:142
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:140
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Be sure to include the software and package versions that you are using, "
|
|
|
|
|
"especially if you are using a development branch, such as, ``\"Kilo release"
|
|
|
|
|
"\" vs git commit bc79c3ecc55929bac585d04a03475b72e06a3208``."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:146
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:144
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Any deployment-specific information is helpful, such as whether you are "
|
|
|
|
|
"using Ubuntu 14.04 or are performing a multi-node installation."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:149
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:147
|
|
|
|
|
msgid "The following Launchpad Bugs areas are available:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:151
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:149
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: OpenStack Block Storage (cinder) <https://bugs.launchpad.net/"
|
|
|
|
|
"cinder>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:154
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:152
|
|
|
|
|
msgid "`Bugs: OpenStack Compute (nova) <https://bugs.launchpad.net/nova>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:156
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:154
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: OpenStack Dashboard (horizon) <https://bugs.launchpad.net/horizon>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:159
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:157
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: OpenStack Identity (keystone) <https://bugs.launchpad.net/keystone>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:162
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:160
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: OpenStack Image service (glance) <https://bugs.launchpad.net/"
|
|
|
|
|
"glance>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:165
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:163
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: OpenStack Networking (neutron) <https://bugs.launchpad.net/neutron>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:168
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:166
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: OpenStack Object Storage (swift) <https://bugs.launchpad.net/swift>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:171
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:169
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: Application catalog (murano) <https://bugs.launchpad.net/murano>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:173
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:171
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: Bare metal service (ironic) <https://bugs.launchpad.net/ironic>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:175
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:173
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: Clustering service (senlin) <https://bugs.launchpad.net/senlin>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:177
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:175
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: Containers service (magnum) <https://bugs.launchpad.net/magnum>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:179
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:177
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: Data processing service (sahara) <https://bugs.launchpad.net/"
|
|
|
|
|
"sahara>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:182
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:180
|
|
|
|
|
msgid "`Bugs: Database service (trove) <https://bugs.launchpad.net/trove>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:184
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:182
|
|
|
|
|
msgid "`Bugs: Deployment service (fuel) <https://bugs.launchpad.net/fuel>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:186
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:184
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: DNS service (designate) <https://bugs.launchpad.net/designate>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:188
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:186
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: Key Manager Service (barbican) <https://bugs.launchpad.net/"
|
|
|
|
|
"barbican>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:190
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:188
|
|
|
|
|
msgid "`Bugs: Monitoring (monasca) <https://bugs.launchpad.net/monasca>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:192
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:190
|
|
|
|
|
msgid "`Bugs: Orchestration (heat) <https://bugs.launchpad.net/heat>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:194
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:192
|
|
|
|
|
msgid "`Bugs: Rating (cloudkitty) <https://bugs.launchpad.net/cloudkitty>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:196
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:194
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: Shared file systems (manila) <https://bugs.launchpad.net/manila>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:198
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:196
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: Telemetry (ceilometer) <https://bugs.launchpad.net/ceilometer>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:201
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:199
|
|
|
|
|
msgid "`Bugs: Telemetry v3 (gnocchi) <https://bugs.launchpad.net/gnocchi>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:204
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:202
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: Workflow service (mistral) <https://bugs.launchpad.net/mistral>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:207
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:205
|
|
|
|
|
msgid "`Bugs: Messaging service (zaqar) <https://bugs.launchpad.net/zaqar>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:210
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:208
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: OpenStack API Documentation (developer.openstack.org) <https://bugs."
|
|
|
|
|
"launchpad.net/openstack-api-site>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:213
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:211
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"`Bugs: OpenStack Documentation (docs.openstack.org) <https://bugs.launchpad."
|
|
|
|
|
"net/openstack-manuals>`__"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:217
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:215
|
|
|
|
|
msgid "The OpenStack IRC channel"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:219
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:217
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"The OpenStack community lives in the #openstack IRC channel on the Freenode "
|
|
|
|
|
"network. You can hang out, ask questions, or get immediate feedback for "
|
|
|
|
|
@ -408,36 +404,36 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"of all OpenStack IRC channels at https://wiki.openstack.org/wiki/IRC."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:235
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:233
|
|
|
|
|
msgid "Documentation feedback"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:245
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:243
|
|
|
|
|
msgid "OpenStack distribution packages"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:247
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:245
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"The following Linux distributions provide community-supported packages for "
|
|
|
|
|
"OpenStack:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:250
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:248
|
|
|
|
|
msgid "**Debian:** https://wiki.debian.org/OpenStack"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:252
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:250
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"**CentOS, Fedora, and Red Hat Enterprise Linux:** https://www.rdoproject.org/"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:255
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:253
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"**openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server:** https://en.opensuse.org/"
|
|
|
|
|
"Portal:OpenStack"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:258
|
|
|
|
|
#: ../common/app_support.rst:256
|
|
|
|
|
msgid "**Ubuntu:** https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2585,8 +2581,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"Accepts metadata requests from instances. The ``nova-api-metadata`` service "
|
|
|
|
|
"is generally used when you run in multi-host mode with ``nova-network`` "
|
|
|
|
|
"installations. For details, see `Metadata service <http://docs.openstack.org/"
|
|
|
|
|
"admin-guide-cloud/compute-networking-nova.html#metadata-service>`__ in the "
|
|
|
|
|
"OpenStack Cloud Administrator Guide."
|
|
|
|
|
"admin-guide/compute-networking-nova.html#metadata-service>`__ in the "
|
|
|
|
|
"OpenStack Administrator Guide."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/get_started_compute.rst:45
|
|
|
|
|
@ -2674,7 +2670,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"novncproxy`` and ``nova-xvpvncproxy``. This service must be running for "
|
|
|
|
|
"console proxies to work. You can run proxies of either type against a single "
|
|
|
|
|
"nova-consoleauth service in a cluster configuration. For information, see "
|
|
|
|
|
"`About nova-consoleauth <http://docs.openstack.org/admin-guide-cloud/compute-"
|
|
|
|
|
"`About nova-consoleauth <http://docs.openstack.org/admin-guide/compute-"
|
|
|
|
|
"remote-console-access.html#about-nova-consoleauth>`__."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2800,14 +2796,14 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"services."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/get_started_dashboard.rst:13
|
|
|
|
|
#: ../common/get_started_dashboard.rst:14
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"The dashboard is usually deployed through `mod_wsgi <http://code.google.com/"
|
|
|
|
|
"p/modwsgi/>`__ in Apache. You can modify the dashboard code to make it "
|
|
|
|
|
"suitable for different sites."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/get_started_dashboard.rst:17
|
|
|
|
|
#: ../common/get_started_dashboard.rst:18
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"From a network architecture point of view, this service must be accessible "
|
|
|
|
|
"to customers and the public API for each OpenStack service. To use the "
|
|
|
|
|
@ -10876,393 +10872,6 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"changes in parallel."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:3
|
|
|
|
|
msgid "Log in to the dashboard"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:5
|
|
|
|
|
msgid "The dashboard is generally installed on the controller node."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:7
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Ask the cloud operator for the host name or public IP address from which you "
|
|
|
|
|
"can access the dashboard, and for your user name and password. If the cloud "
|
|
|
|
|
"supports multi-domain model, you also need to ask for your domain name."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:12
|
|
|
|
|
msgid "Open a web browser that has JavaScript and cookies enabled."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:16
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"To use the Virtual Network Computing (VNC) client for the dashboard, your "
|
|
|
|
|
"browser must support HTML5 Canvas and HTML5 WebSockets. The VNC client is "
|
|
|
|
|
"based on noVNC. For details, see `noVNC: HTML5 VNC Client <https://github."
|
|
|
|
|
"com/kanaka/noVNC/blob/master/README.md>`__. For a list of supported "
|
|
|
|
|
"browsers, see `Browser support <https://github.com/kanaka/noVNC/wiki/Browser-"
|
|
|
|
|
"support>`__."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:23
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"In the address bar, enter the host name or IP address for the dashboard, for "
|
|
|
|
|
"example ``https://ipAddressOrHostName/``."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:28
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"If a certificate warning appears when you try to access the URL for the "
|
|
|
|
|
"first time, a self-signed certificate is in use, which is not considered "
|
|
|
|
|
"trustworthy by default. Verify the certificate or add an exception in the "
|
|
|
|
|
"browser to bypass the warning."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:33
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"On the Log In page, enter your user name and password, and click :guilabel:"
|
|
|
|
|
"`Sign In`. If the cloud supports multi-domain model, you also need to enter "
|
|
|
|
|
"your domain name."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:37
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"The top of the window displays your user name. You can also access the :"
|
|
|
|
|
"guilabel:`Settings` tab (:ref:`dashboard-settings-tab`) or sign out of the "
|
|
|
|
|
"dashboard."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:41
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"The visible tabs and functions in the dashboard depend on the access "
|
|
|
|
|
"permissions, or roles, of the user you are logged in as."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:44
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"If you are logged in as an end user, the :guilabel:`Project` tab (:ref:"
|
|
|
|
|
"`dashboard-project-tab`) and :guilabel:`Identity` tab (:ref:`dashboard-"
|
|
|
|
|
"identity-tab`) are displayed."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:48
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"If you are logged in as an administrator, the :guilabel:`Project` tab (:ref:"
|
|
|
|
|
"`dashboard-project-tab`) and :guilabel:`Admin` tab (:ref:`dashboard-admin-"
|
|
|
|
|
"tab`) and :guilabel:`Identity` tab (:ref:`dashboard-identity-tab`) are "
|
|
|
|
|
"displayed."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:57
|
|
|
|
|
msgid "OpenStack dashboard — :guilabel:`Project` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:59
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Projects are organizational units in the cloud, and are also known as "
|
|
|
|
|
"tenants or accounts. Each user is a member of one or more projects. Within a "
|
|
|
|
|
"project, a user creates and manages instances."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:63
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"From the :guilabel:`Project` tab, you can view and manage the resources in a "
|
|
|
|
|
"selected project, including instances and images. You can select the project "
|
|
|
|
|
"from the drop down menu at the top left. If the cloud supports multi-domain "
|
|
|
|
|
"model, you can also select the domain from this menu."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:71
|
|
|
|
|
msgid "**Figure: Project tab**"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:73
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"From the :guilabel:`Project` tab, you can access the following categories:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:76
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Compute` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:78
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Overview`: View reports for the project."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:80
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Instances`: View, launch, create a snapshot from, stop, pause, or "
|
|
|
|
|
"reboot instances, or connect to them through VNC."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:83 ../common/log_in_dashboard.rst:169
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Volumes`: Use the following tabs to complete these tasks:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:85
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Volumes`: View, create, edit, and delete volumes."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:87
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Volume Snapshots`: View, create, edit, and delete volume "
|
|
|
|
|
"snapshots."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:90
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Images`: View images and instance snapshots created by project "
|
|
|
|
|
"users, plus any images that are publicly available. Create, edit, and delete "
|
|
|
|
|
"images, and launch instances from images and snapshots."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:94
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Access & Security`: Use the following tabs to complete these "
|
|
|
|
|
"tasks:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:97
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Security Groups`: View, create, edit, and delete security groups "
|
|
|
|
|
"and security group rules."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:100
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Key Pairs`: View, create, edit, import, and delete key pairs."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:102
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Floating IPs`: Allocate an IP address to or release it from a "
|
|
|
|
|
"project."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:105
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`API Access`: View API endpoints."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:108
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Network` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:110
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Network Topology`: View the network topology."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:112
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Networks`: Create and manage public and private networks."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:114
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Routers`: Create and manage routers."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:117
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Orchestration` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:119
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Stacks`: Use the REST API to orchestrate multiple composite cloud "
|
|
|
|
|
"applications."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:122
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Resource Types`: Show a list of all the supported resource types "
|
|
|
|
|
"for HOT templates."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:126
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Object Store` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:128
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Containers`: Create and manage containers and objects."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:133
|
|
|
|
|
msgid "OpenStack dashboard — :guilabel:`Admin` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:135
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Administrative users can use the :guilabel:`Admin` tab to view usage and to "
|
|
|
|
|
"manage instances, volumes, flavors, images, networks and so on."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:142
|
|
|
|
|
msgid "**Figure: Admin tab**"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:144
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"From the :guilabel:`Admin` tab, you can access the following category to "
|
|
|
|
|
"complete these tasks:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:148
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`System` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:150
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Overview`: View basic reports."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:152
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Resource Usage`: Use the following tabs to view the following "
|
|
|
|
|
"usages:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:155
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Usage Report`: View the usage report."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:157
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Stats`: View the statistics of all resources."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:159
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Hypervisors`: View the hypervisor summary."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:161
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Host Aggregates`: View, create, and edit host aggregates. View "
|
|
|
|
|
"the list of availability zones."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:164
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Instances`: View, pause, resume, suspend, migrate, soft or hard "
|
|
|
|
|
"reboot, and delete running instances that belong to users of some, but not "
|
|
|
|
|
"all, projects. Also, view the log for an instance or access an instance "
|
|
|
|
|
"through VNC."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:171
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Volumes`: View, create, manage, and delete volumes."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:173
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Volume Types`: View, create, manage, and delete volume types."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:175
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Volume Snapshots`: View, manage, and delete volume snapshots."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:177
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Flavors`: View, create, edit, view extra specifications for, and "
|
|
|
|
|
"delete flavors. A flavor is size of an instance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:180
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Images`: View, create, edit properties for, and delete custom "
|
|
|
|
|
"images."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:183
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Networks`: View, create, edit properties for, and delete networks."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:186
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Routers`: View, create, edit properties for, and delete routers."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:188
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Defaults`: View default quota values. Quotas are hard-coded in "
|
|
|
|
|
"OpenStack Compute and define the maximum allowable size and number of "
|
|
|
|
|
"resources."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:192
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Metadata Definitions`: Import namespace and view the metadata "
|
|
|
|
|
"information."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:195
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`System Information`: Use the following tabs to view the service "
|
|
|
|
|
"information:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:198
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Services`: View a list of the services."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:200
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Compute Services`: View a list of all Compute services."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:202
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Block Storage Services`: View a list of all Block Storage "
|
|
|
|
|
"services."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:205
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Network Agents`: View the network agents."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:207
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Orchestration Services`: View a list of all Orchestration "
|
|
|
|
|
"services."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:213
|
|
|
|
|
msgid "OpenStack dashboard — :guilabel:`Identity` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:218
|
|
|
|
|
msgid "**Figure:Identity tab**"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:220
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Projects`: View, create, assign users to, remove users from, and "
|
|
|
|
|
"delete projects."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:223
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Users`: View, create, enable, disable, and delete users."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:228
|
|
|
|
|
msgid "OpenStack dashboard — :guilabel:`Settings` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:233
|
|
|
|
|
msgid "**Figure:Settings tab**"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:235
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Click the :guilabel:`Settings` button from the user drop down menu at the "
|
|
|
|
|
"top right of any page, you will see the :guilabel:`Settings` tab."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:238
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`User Settings`: View and manage dashboard settings."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/log_in_dashboard.rst:240
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Change Password`: Change the password of the user."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../common/nova_show_usage_statistics_for_hosts_instances.rst:3
|
|
|
|
|
msgid "Show usage statistics for hosts and instances"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
OpenStack Proposal Bot
7 years ago