diff --git a/www/admin/index.html b/www/admin/index.html
index 45654a6cb6..c017cab1a4 100644
--- a/www/admin/index.html
+++ b/www/admin/index.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 {% set series = 'latest' %}
 {% set projects = PROJECT_DATA[series] %}
-{% set scriptdir = './common/js/' %}
-{% set cssdir = './common/css/' %}
+{% set scriptdir = '../common/js/' %}
+{% set cssdir = '../common/css/' %}
 {% extends "templates/base.tmpl" %}
 {% block pagetitle %}Administrator Guides{% endblock %}
 {% block title %}