openstack/openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex

Browse Source 
Change-Id: Iab191a75c738a9c04d14badbe51e571d451ef91d
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2014-05-26 06:10:12 +00:00
parent 78dba53af0
commit 97989edf62
4 changed files with 3551 additions and 376 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

232
doc/common/locale/common.pot
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

260
doc/common/locale/fr.po
View File

@ -18,8 +18,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-23 21:32+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 12:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-25 23:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2423,7 +2423,6 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_nova_commands.xml1665(para) #: ./doc/common/ch_cli_nova_commands.xml1665(para)
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml153(para) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml153(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml301(para)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml701(para) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml701(para)
msgid "" msgid ""
"Specify a CA bundle file to use in verifying a TLS (https) server " "Specify a CA bundle file to use in verifying a TLS (https) server "
@ -2675,12 +2674,12 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10279(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10279(title)
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10365(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10365(title)
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10419(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10419(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml356(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml358(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml422(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml424(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml524(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml527(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml597(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml601(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml680(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml684(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml718(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml723(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml751(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml751(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml819(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml819(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml871(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml871(title)
@ -3005,12 +3004,12 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10239(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10239(title)
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10354(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10354(title)
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10408(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10408(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml336(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml338(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml400(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml402(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml513(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml516(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml577(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml581(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml660(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml664(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml698(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml703(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml740(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml740(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml784(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml784(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml808(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml808(title)
@ -11539,6 +11538,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_keystone_commands.xml445(para) #: ./doc/common/ch_cli_keystone_commands.xml445(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml302(para)
#: ./doc/common/ch_cli_trove_commands.xml558(para) #: ./doc/common/ch_cli_trove_commands.xml558(para)
msgid "" msgid ""
"Specify a CA bundle file to use in verifying a TLS (https) server " "Specify a CA bundle file to use in verifying a TLS (https) server "
@ -12601,7 +12601,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The <placeholder-1/> client is the command-line interface (CLI) for the " "The <placeholder-1/> client is the command-line interface (CLI) for the "
"OpenStack Object Storage API and its extensions. This chapter documents " "OpenStack Object Storage API and its extensions. This chapter documents "
"<placeholder-2/> version 2.0.3." "<placeholder-2/> version 2.1.0."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml22(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml22(title)
@ -12609,37 +12609,37 @@ msgid "swift usage"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml41(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml41(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml333(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml335(para)
msgid "Delete a container or objects within a container" msgid "Delete a container or objects within a container."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml49(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml49(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml397(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml399(para)
msgid "Download objects from containers" msgid "Download objects from containers."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml57(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml57(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml510(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml513(para)
msgid "Lists the containers for the account or the objects for a container" msgid "Lists the containers for the account or the objects for a container."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml66(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml66(para)
msgid "" msgid ""
"Updates meta information for the account, container, or object; creates " "Updates meta information for the account, container, or object; creates "
"containers if not present" "containers if not present."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml75(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml75(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml657(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml661(para)
msgid "Displays information for the account, container, or object" msgid "Displays information for the account, container, or object."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml84(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml84(para)
msgid "Uploads files or directories to the given container" msgid "Uploads files or directories to the given container."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml92(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml92(para)
msgid "List cluster capabilities" msgid "List cluster capabilities."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml100(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml100(title)
@ -12651,11 +12651,11 @@ msgid "swift optional arguments"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml131(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml131(para)
msgid "Use SERVICENET internal network" msgid "Use SERVICENET internal network."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml139(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml139(para)
msgid "Print more info" msgid "Print more info."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml147(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml147(para)
@ -12671,11 +12671,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml165(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml165(para)
msgid "Suppress status output" msgid "Suppress status output."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml173(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml173(para)
msgid "for obtaining an auth token" msgid "for obtaining an auth token."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml181(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml181(para)
@ -12703,7 +12703,7 @@ msgid "OpenStack password. Defaults to <code>env[OS_PASSWORD]</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml229(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml229(para)
msgid "OpenStack tenant ID. Defaults to <code>env[OS_TENANT_ID]</code>" msgid "OpenStack tenant ID. Defaults to <code>env[OS_TENANT_ID]</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml237(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml237(para)
@ -12728,279 +12728,279 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml275(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml275(para)
msgid "OpenStack region name. Defaults to <code>env[OS_REGION_NAME]</code>" msgid "OpenStack region name. Defaults to <code>env[OS_REGION_NAME]</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml283(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml284(para)
msgid "OpenStack Service type. Defaults to <code>env[OS_SERVICE_TYPE]</code>" msgid "OpenStack Service type. Defaults to <code>env[OS_SERVICE_TYPE]</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml292(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml293(para)
msgid "" msgid ""
"OpenStack Endpoint type. Defaults to <code>env[OS_ENDPOINT_TYPE]</code>" "OpenStack Endpoint type. Defaults to <code>env[OS_ENDPOINT_TYPE]</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml310(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml312(para)
msgid "" msgid ""
"Allow swiftclient to access servers without having to verify the SSL " "Allow swiftclient to access servers without having to verify the SSL "
"certificate. Defaults to <code>env[SWIFTCLIENT_INSECURE]</code> (set to " "certificate. Defaults to <code>env[SWIFTCLIENT_INSECURE]</code> (set to "
"'true' to enable)." "'true' to enable)."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml320(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml322(para)
msgid "" msgid ""
"This option is deprecated and not used anymore. SSL compression should be " "This option is deprecated and not used anymore. SSL compression should be "
"disabled by default by the system SSL library" "disabled by default by the system SSL library."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml330(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml332(title)
msgid "swift delete command" msgid "swift delete command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml340(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml342(para)
msgid "Name of container to delete from" msgid "Name of container to delete from."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml348(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml350(para)
msgid "Name of object to delete. Specify multiple times for multiple objects" msgid "Name of object to delete. Specify multiple times for multiple objects."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml360(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml362(para)
msgid "Delete all containers and objects" msgid "Delete all containers and objects."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml368(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml370(para)
msgid "Do not delete segments of manifest objects" msgid "Do not delete segments of manifest objects."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml376(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml378(para)
msgid "Number of threads to use for deleting objects. Default is 10" msgid "Number of threads to use for deleting objects. Default is 10."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml385(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml387(para)
msgid "Number of threads to use for deleting containers. Default is 10" msgid "Number of threads to use for deleting containers. Default is 10."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml394(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml396(title)
msgid "swift download command" msgid "swift download command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml404(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml406(para)
msgid "" msgid ""
"Name of container to download from. To download a whole account, omit this " "Name of container to download from. To download a whole account, omit this "
"and specify --all." "and specify --all."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml413(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml415(para)
msgid "" msgid ""
"Name of object to download. Specify multiple times for multiple objects. " "Name of object to download. Specify multiple times for multiple objects. "
"Omit this to download all objects from the container." "Omit this to download all objects from the container."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml426(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml428(para)
msgid "Indicates that you really want to download everything in the account" msgid "Indicates that you really want to download everything in the account."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml435(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml437(para)
msgid "Marker to use when starting a container or account download" msgid "Marker to use when starting a container or account download."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml444(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml446(para)
msgid "Only download items beginning with &lt;prefix&gt;" msgid "Only download items beginning with &lt;prefix&gt;."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml452(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml454(para)
msgid "" msgid ""
"For a single file download, stream the output to &lt;out_file&gt;. " "For a single file download, stream the output to &lt;out_file&gt;. "
"Specifying \"-\" as &lt;out_file&gt; will redirect to stdout" "Specifying \"-\" as &lt;out_file&gt; will redirect to stdout."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml462(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml464(para)
msgid "Number of threads to use for downloading objects. Default is 10" msgid "Number of threads to use for downloading objects. Default is 10"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml471(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml473(para)
msgid "Number of threads to use for downloading containers. Default is 10" msgid "Number of threads to use for downloading containers. Default is 10"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml480(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml482(para)
msgid "Perform download(s), but don't actually write anything to disk" msgid "Perform download(s), but don't actually write anything to disk."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml489(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml491(para)
msgid "" msgid ""
"Adds a customized request header to the query, like \"Range\" or \"If-" "Adds a customized request header to the query, like \"Range\" or \"If-"
"Match\". This argument is repeatable. Example --header \"content-" "Match\". This argument is repeatable. Example --header \"content-"
"type:text/plain\"" "type:text/plain\""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml499(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml501(para)
msgid "Skip downloading files that are identical on both sides" msgid "Skip downloading files that are identical on both sides."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml507(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml510(title)
msgid "swift list command" msgid "swift list command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml517(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml520(para)
msgid "Name of container to list object in" msgid "Name of container to list object in."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml528(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml531(para)
msgid "Long listing format, similar to ls -l" msgid "Long listing format, similar to ls -l."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml536(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml539(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml684(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml688(para)
msgid "Report sizes in human readable format similar to ls -lh" msgid "Report sizes in human readable format similar to ls -lh."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml544(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml548(para)
msgid "Used with -l or --lh, only report totals" msgid "Used with -l or --lh, only report totals."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml552(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml556(para)
msgid "Only list items beginning with the prefix" msgid "Only list items beginning with the prefix."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml560(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml564(para)
msgid "" msgid ""
"Roll up items with the given delimiter. For containers only. See OpenStack " "Roll up items with the given delimiter. For containers only. See OpenStack "
"Swift API documentation for what this means." "Swift API documentation for what this means."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml570(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml574(title)
msgid "swift post command" msgid "swift post command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml573(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml577(para)
msgid "" msgid ""
"Updates meta information for the account, container, or object. If the " "Updates meta information for the account, container, or object. If the "
"container is not found, it will be created automatically." "container is not found, it will be created automatically."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml581(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml585(para)
msgid "Name of container to post to" msgid "Name of container to post to."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml589(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml593(para)
msgid "Name of object to post. Specify multiple times for multiple objects" msgid "Name of object to post. Specify multiple times for multiple objects."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml601(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml605(para)
msgid "" msgid ""
"Read ACL for containers. Quick summary of ACL syntax: .r:*, " "Read ACL for containers. Quick summary of ACL syntax: .r:*, "
".r:-.example.com, .r:www.example.com, account1, account2:user2" ".r:-.example.com, .r:www.example.com, account1, account2:user2"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml611(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml615(para)
msgid "" msgid ""
"Write ACL for containers. Quick summary of ACL syntax: account1 " "Write ACL for containers. Quick summary of ACL syntax: account1 "
"account2:user2" "account2:user2"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml620(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml624(para)
msgid "Sync To for containers, for multi-cluster replication" msgid "Sync To for containers, for multi-cluster replication."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml628(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml632(para)
msgid "Sync Key for containers, for multi-cluster replication" msgid "Sync Key for containers, for multi-cluster replication."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml636(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml640(para)
msgid "" msgid ""
"Sets a meta data item. This option may be repeated. Example: -m Color:Blue " "Sets a meta data item. This option may be repeated. Example: -m Color:Blue "
"-m Size:Large" "-m Size:Large"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml645(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml649(para)
msgid "" msgid ""
"Set request headers. This option may be repeated. Example -H \"content-" "Set request headers. This option may be repeated. Example -H \"content-"
"type:text/plain\"" "type:text/plain\""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml654(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml658(title)
msgid "swift stat command" msgid "swift stat command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml664(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml668(para)
msgid "Name of container to stat from" msgid "Name of container to stat from."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml672(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml676(para)
msgid "Name of object to stat. Specify multiple times for multiple objects" msgid "Name of object to stat. Specify multiple times for multiple objects."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml692(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml697(title)
msgid "swift upload command" msgid "swift upload command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml695(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml700(para)
msgid "Uploads specified files and directories to the given container" msgid "Uploads specified files and directories to the given container."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml702(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml707(para)
msgid "Name of container to upload to" msgid "Name of container to upload to."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml710(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml715(para)
msgid "" msgid ""
"Name of file or directory to upload. Specify multiple times for multiple " "Name of file or directory to upload. Specify multiple times for multiple "
"uploads" "uploads."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml722(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml727(para)
msgid "Only upload files that have changed since the last upload" msgid "Only upload files that have changed since the last upload."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml731(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml736(para)
msgid "Skip uploading files that are identical on both sides" msgid "Skip uploading files that are identical on both sides."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml739(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml744(para)
msgid "" msgid ""
"Upload files in segments no larger than &lt;size&gt; and then create a " "Upload files in segments no larger than &lt;size&gt; (in Bytes) and then "
"\"manifest\" file that will download all the segments as if it were the " "create a \"manifest\" file that will download all the segments as if it were"
"original file" " the original file."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml749(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml755(para)
msgid "" msgid ""
"Upload the segments into the specified container. If not specified, the " "Upload the segments into the specified container. If not specified, the "
"segments will be uploaded to a &lt;container&gt;_segments container so as to" "segments will be uploaded to a &lt;container&gt;_segments container to not "
" not pollute the main &lt;container&gt; listings." "pollute the main &lt;container&gt; listings."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml760(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml766(para)
msgid "" msgid ""
"Indicates that you want the older segments of manifest objects left alone " "Indicates that you want the older segments of manifest objects left alone "
"(in the case of overwrites)" "(in the case of overwrites)."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml769(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml775(para)
msgid "Number of threads to use for uploading full objects. Default is 10." msgid "Number of threads to use for uploading full objects. Default is 10."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml778(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml784(para)
msgid "Number of threads to use for uploading object segments. Default is 10." msgid "Number of threads to use for uploading object segments. Default is 10."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml787(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml793(para)
msgid "" msgid ""
"Set request headers with the syntax header:value. This option may be " "Set request headers with the syntax header:value. This option may be "
"repeated. Example -H \"content-type:text/plain\"." "repeated. Example -H \"content-type:text/plain\"."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml797(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml803(para)
msgid "" msgid ""
"When used in conjunction with --segment-size will create a Static Large " "When used in conjunction with --segment-size it will create a Static Large "
"Object instead of the default Dynamic Large Object." "Object instead of the default Dynamic Large Object."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml807(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml813(para)
msgid "" msgid ""
"Upload file and name object to &lt;object-name&gt; or upload dir and use &lt" "Upload file and name object to &lt;object-name&gt; or upload dir and use &lt"
";object-name&gt; as object prefix instead of folder name" ";object-name&gt; as object prefix instead of folder name."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml6(title) #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml6(title)

260
doc/common/locale/ja.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-23 21:32+0000\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-24 00:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-25 23:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2411,7 +2411,6 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_nova_commands.xml1665(para) #: ./doc/common/ch_cli_nova_commands.xml1665(para)
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml153(para) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml153(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml301(para)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml701(para) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml701(para)
msgid "" msgid ""
"Specify a CA bundle file to use in verifying a TLS (https) server " "Specify a CA bundle file to use in verifying a TLS (https) server "
@ -2663,12 +2662,12 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10279(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10279(title)
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10365(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10365(title)
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10419(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10419(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml356(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml358(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml422(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml424(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml524(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml527(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml597(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml601(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml680(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml684(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml718(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml723(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml751(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml751(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml819(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml819(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml871(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml871(title)
@ -2993,12 +2992,12 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10239(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10239(title)
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10354(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10354(title)
#: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10408(title) #: ./doc/common/ch_cli_neutron_commands.xml10408(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml336(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml338(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml400(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml402(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml513(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml516(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml577(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml581(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml660(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml664(title)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml698(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml703(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml740(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml740(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml784(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml784(title)
#: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml808(title) #: ./doc/common/ch_cli_cinder_commands.xml808(title)
@ -11527,6 +11526,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_keystone_commands.xml445(para) #: ./doc/common/ch_cli_keystone_commands.xml445(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml302(para)
#: ./doc/common/ch_cli_trove_commands.xml558(para) #: ./doc/common/ch_cli_trove_commands.xml558(para)
msgid "" msgid ""
"Specify a CA bundle file to use in verifying a TLS (https) server " "Specify a CA bundle file to use in verifying a TLS (https) server "
@ -12589,7 +12589,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The <placeholder-1/> client is the command-line interface (CLI) for the " "The <placeholder-1/> client is the command-line interface (CLI) for the "
"OpenStack Object Storage API and its extensions. This chapter documents " "OpenStack Object Storage API and its extensions. This chapter documents "
"<placeholder-2/> version 2.0.3." "<placeholder-2/> version 2.1.0."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml22(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml22(title)
@ -12597,37 +12597,37 @@ msgid "swift usage"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml41(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml41(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml333(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml335(para)
msgid "Delete a container or objects within a container" msgid "Delete a container or objects within a container."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml49(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml49(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml397(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml399(para)
msgid "Download objects from containers" msgid "Download objects from containers."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml57(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml57(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml510(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml513(para)
msgid "Lists the containers for the account or the objects for a container" msgid "Lists the containers for the account or the objects for a container."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml66(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml66(para)
msgid "" msgid ""
"Updates meta information for the account, container, or object; creates " "Updates meta information for the account, container, or object; creates "
"containers if not present" "containers if not present."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml75(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml75(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml657(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml661(para)
msgid "Displays information for the account, container, or object" msgid "Displays information for the account, container, or object."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml84(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml84(para)
msgid "Uploads files or directories to the given container" msgid "Uploads files or directories to the given container."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml92(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml92(para)
msgid "List cluster capabilities" msgid "List cluster capabilities."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml100(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml100(title)
@ -12639,11 +12639,11 @@ msgid "swift optional arguments"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml131(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml131(para)
msgid "Use SERVICENET internal network" msgid "Use SERVICENET internal network."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml139(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml139(para)
msgid "Print more info" msgid "Print more info."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml147(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml147(para)
@ -12659,11 +12659,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml165(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml165(para)
msgid "Suppress status output" msgid "Suppress status output."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml173(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml173(para)
msgid "for obtaining an auth token" msgid "for obtaining an auth token."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml181(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml181(para)
@ -12691,7 +12691,7 @@ msgid "OpenStack password. Defaults to <code>env[OS_PASSWORD]</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml229(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml229(para)
msgid "OpenStack tenant ID. Defaults to <code>env[OS_TENANT_ID]</code>" msgid "OpenStack tenant ID. Defaults to <code>env[OS_TENANT_ID]</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml237(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml237(para)
@ -12716,279 +12716,279 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml275(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml275(para)
msgid "OpenStack region name. Defaults to <code>env[OS_REGION_NAME]</code>" msgid "OpenStack region name. Defaults to <code>env[OS_REGION_NAME]</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml283(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml284(para)
msgid "OpenStack Service type. Defaults to <code>env[OS_SERVICE_TYPE]</code>" msgid "OpenStack Service type. Defaults to <code>env[OS_SERVICE_TYPE]</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml292(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml293(para)
msgid "" msgid ""
"OpenStack Endpoint type. Defaults to <code>env[OS_ENDPOINT_TYPE]</code>" "OpenStack Endpoint type. Defaults to <code>env[OS_ENDPOINT_TYPE]</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml310(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml312(para)
msgid "" msgid ""
"Allow swiftclient to access servers without having to verify the SSL " "Allow swiftclient to access servers without having to verify the SSL "
"certificate. Defaults to <code>env[SWIFTCLIENT_INSECURE]</code> (set to " "certificate. Defaults to <code>env[SWIFTCLIENT_INSECURE]</code> (set to "
"'true' to enable)." "'true' to enable)."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml320(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml322(para)
msgid "" msgid ""
"This option is deprecated and not used anymore. SSL compression should be " "This option is deprecated and not used anymore. SSL compression should be "
"disabled by default by the system SSL library" "disabled by default by the system SSL library."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml330(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml332(title)
msgid "swift delete command" msgid "swift delete command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml340(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml342(para)
msgid "Name of container to delete from" msgid "Name of container to delete from."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml348(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml350(para)
msgid "Name of object to delete. Specify multiple times for multiple objects" msgid "Name of object to delete. Specify multiple times for multiple objects."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml360(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml362(para)
msgid "Delete all containers and objects" msgid "Delete all containers and objects."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml368(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml370(para)
msgid "Do not delete segments of manifest objects" msgid "Do not delete segments of manifest objects."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml376(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml378(para)
msgid "Number of threads to use for deleting objects. Default is 10" msgid "Number of threads to use for deleting objects. Default is 10."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml385(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml387(para)
msgid "Number of threads to use for deleting containers. Default is 10" msgid "Number of threads to use for deleting containers. Default is 10."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml394(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml396(title)
msgid "swift download command" msgid "swift download command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml404(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml406(para)
msgid "" msgid ""
"Name of container to download from. To download a whole account, omit this " "Name of container to download from. To download a whole account, omit this "
"and specify --all." "and specify --all."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml413(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml415(para)
msgid "" msgid ""
"Name of object to download. Specify multiple times for multiple objects. " "Name of object to download. Specify multiple times for multiple objects. "
"Omit this to download all objects from the container." "Omit this to download all objects from the container."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml426(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml428(para)
msgid "Indicates that you really want to download everything in the account" msgid "Indicates that you really want to download everything in the account."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml435(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml437(para)
msgid "Marker to use when starting a container or account download" msgid "Marker to use when starting a container or account download."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml444(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml446(para)
msgid "Only download items beginning with &lt;prefix&gt;" msgid "Only download items beginning with &lt;prefix&gt;."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml452(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml454(para)
msgid "" msgid ""
"For a single file download, stream the output to &lt;out_file&gt;. " "For a single file download, stream the output to &lt;out_file&gt;. "
"Specifying \"-\" as &lt;out_file&gt; will redirect to stdout" "Specifying \"-\" as &lt;out_file&gt; will redirect to stdout."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml462(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml464(para)
msgid "Number of threads to use for downloading objects. Default is 10" msgid "Number of threads to use for downloading objects. Default is 10"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml471(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml473(para)
msgid "Number of threads to use for downloading containers. Default is 10" msgid "Number of threads to use for downloading containers. Default is 10"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml480(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml482(para)
msgid "Perform download(s), but don't actually write anything to disk" msgid "Perform download(s), but don't actually write anything to disk."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml489(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml491(para)
msgid "" msgid ""
"Adds a customized request header to the query, like \"Range\" or \"If-" "Adds a customized request header to the query, like \"Range\" or \"If-"
"Match\". This argument is repeatable. Example --header \"content-" "Match\". This argument is repeatable. Example --header \"content-"
"type:text/plain\"" "type:text/plain\""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml499(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml501(para)
msgid "Skip downloading files that are identical on both sides" msgid "Skip downloading files that are identical on both sides."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml507(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml510(title)
msgid "swift list command" msgid "swift list command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml517(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml520(para)
msgid "Name of container to list object in" msgid "Name of container to list object in."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml528(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml531(para)
msgid "Long listing format, similar to ls -l" msgid "Long listing format, similar to ls -l."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml536(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml539(para)
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml684(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml688(para)
msgid "Report sizes in human readable format similar to ls -lh" msgid "Report sizes in human readable format similar to ls -lh."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml544(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml548(para)
msgid "Used with -l or --lh, only report totals" msgid "Used with -l or --lh, only report totals."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml552(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml556(para)
msgid "Only list items beginning with the prefix" msgid "Only list items beginning with the prefix."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml560(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml564(para)
msgid "" msgid ""
"Roll up items with the given delimiter. For containers only. See OpenStack " "Roll up items with the given delimiter. For containers only. See OpenStack "
"Swift API documentation for what this means." "Swift API documentation for what this means."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml570(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml574(title)
msgid "swift post command" msgid "swift post command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml573(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml577(para)
msgid "" msgid ""
"Updates meta information for the account, container, or object. If the " "Updates meta information for the account, container, or object. If the "
"container is not found, it will be created automatically." "container is not found, it will be created automatically."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml581(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml585(para)
msgid "Name of container to post to" msgid "Name of container to post to."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml589(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml593(para)
msgid "Name of object to post. Specify multiple times for multiple objects" msgid "Name of object to post. Specify multiple times for multiple objects."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml601(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml605(para)
msgid "" msgid ""
"Read ACL for containers. Quick summary of ACL syntax: .r:*, " "Read ACL for containers. Quick summary of ACL syntax: .r:*, "
".r:-.example.com, .r:www.example.com, account1, account2:user2" ".r:-.example.com, .r:www.example.com, account1, account2:user2"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml611(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml615(para)
msgid "" msgid ""
"Write ACL for containers. Quick summary of ACL syntax: account1 " "Write ACL for containers. Quick summary of ACL syntax: account1 "
"account2:user2" "account2:user2"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml620(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml624(para)
msgid "Sync To for containers, for multi-cluster replication" msgid "Sync To for containers, for multi-cluster replication."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml628(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml632(para)
msgid "Sync Key for containers, for multi-cluster replication" msgid "Sync Key for containers, for multi-cluster replication."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml636(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml640(para)
msgid "" msgid ""
"Sets a meta data item. This option may be repeated. Example: -m Color:Blue " "Sets a meta data item. This option may be repeated. Example: -m Color:Blue "
"-m Size:Large" "-m Size:Large"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml645(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml649(para)
msgid "" msgid ""
"Set request headers. This option may be repeated. Example -H \"content-" "Set request headers. This option may be repeated. Example -H \"content-"
"type:text/plain\"" "type:text/plain\""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml654(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml658(title)
msgid "swift stat command" msgid "swift stat command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml664(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml668(para)
msgid "Name of container to stat from" msgid "Name of container to stat from."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml672(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml676(para)
msgid "Name of object to stat. Specify multiple times for multiple objects" msgid "Name of object to stat. Specify multiple times for multiple objects."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml692(title) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml697(title)
msgid "swift upload command" msgid "swift upload command"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml695(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml700(para)
msgid "Uploads specified files and directories to the given container" msgid "Uploads specified files and directories to the given container."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml702(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml707(para)
msgid "Name of container to upload to" msgid "Name of container to upload to."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml710(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml715(para)
msgid "" msgid ""
"Name of file or directory to upload. Specify multiple times for multiple " "Name of file or directory to upload. Specify multiple times for multiple "
"uploads" "uploads."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml722(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml727(para)
msgid "Only upload files that have changed since the last upload" msgid "Only upload files that have changed since the last upload."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml731(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml736(para)
msgid "Skip uploading files that are identical on both sides" msgid "Skip uploading files that are identical on both sides."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml739(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml744(para)
msgid "" msgid ""
"Upload files in segments no larger than &lt;size&gt; and then create a " "Upload files in segments no larger than &lt;size&gt; (in Bytes) and then "
"\"manifest\" file that will download all the segments as if it were the " "create a \"manifest\" file that will download all the segments as if it were"
"original file" " the original file."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml749(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml755(para)
msgid "" msgid ""
"Upload the segments into the specified container. If not specified, the " "Upload the segments into the specified container. If not specified, the "
"segments will be uploaded to a &lt;container&gt;_segments container so as to" "segments will be uploaded to a &lt;container&gt;_segments container to not "
" not pollute the main &lt;container&gt; listings." "pollute the main &lt;container&gt; listings."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml760(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml766(para)
msgid "" msgid ""
"Indicates that you want the older segments of manifest objects left alone " "Indicates that you want the older segments of manifest objects left alone "
"(in the case of overwrites)" "(in the case of overwrites)."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml769(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml775(para)
msgid "Number of threads to use for uploading full objects. Default is 10." msgid "Number of threads to use for uploading full objects. Default is 10."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml778(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml784(para)
msgid "Number of threads to use for uploading object segments. Default is 10." msgid "Number of threads to use for uploading object segments. Default is 10."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml787(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml793(para)
msgid "" msgid ""
"Set request headers with the syntax header:value. This option may be " "Set request headers with the syntax header:value. This option may be "
"repeated. Example -H \"content-type:text/plain\"." "repeated. Example -H \"content-type:text/plain\"."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml797(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml803(para)
msgid "" msgid ""
"When used in conjunction with --segment-size will create a Static Large " "When used in conjunction with --segment-size it will create a Static Large "
"Object instead of the default Dynamic Large Object." "Object instead of the default Dynamic Large Object."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml807(para) #: ./doc/common/ch_cli_swift_commands.xml813(para)
msgid "" msgid ""
"Upload file and name object to &lt;object-name&gt; or upload dir and use &lt" "Upload file and name object to &lt;object-name&gt; or upload dir and use &lt"
";object-name&gt; as object prefix instead of folder name" ";object-name&gt; as object prefix instead of folder name."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml6(title) #: ./doc/common/section_cli_neutron-quotas.xml6(title)

3175
doc/user-guide-admin/locale/ja.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff