openstack/openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Idde1e10b3d8060eb321d056e294ecaf46e0b11dc
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2015-10-08 06:33:12 +00:00
parent 742345cbee
commit 9cffc726e3
14 changed files with 60913 additions and 60606 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
doc/glossary/locale/glossary.pot
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-04 06:17+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-08 06:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2482,7 +2482,7 @@ msgid "firewalls"
msgstr ""
#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3464(para)
msgid "Used to restrict communications between hosts and/or nodes, implemented in Compute using iptables, arptables, ip6tables, and etables."
msgid "Used to restrict communications between hosts and/or nodes, implemented in Compute using iptables, arptables, ip6tables, and ebtables."
msgstr ""
#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3471(glossterm)

9
doc/glossary/locale/ja.po
View File

@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-04 00:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-08 06:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -5473,13 +5473,6 @@ msgstr ""
"Object Storage のオブジェクトが削除済みであることを示す印をつけるために使用さ"
"れる。オブジェクトの削除後、他のノードにおいて更新されないことを保証する。"
msgid ""
"Used to restrict communications between hosts and/or nodes, implemented in "
"Compute using iptables, arptables, ip6tables, and etables."
msgstr ""
"ホストノード間の通信を制限する為に使用される。iptables, arptables, "
"ip6tables, ebtables を使用して Compute により実装される。"
msgid "Used to track segments of a large object within Object Storage."
msgstr "Object Storage 内で大きなオブジェクトを管理するために使用される。"

10
doc/glossary/locale/vi_VN.po
View File

@@ -16,7 +16,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-04 00:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-08 06:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -5536,14 +5536,6 @@ msgstr ""
"Được dùng để dánh dấu các object của Object Storage đã bị xóa; đảm bảo rằng "
"các object này không được cập nhật trên một node khác sau khi nó đã bị xóa."
msgid ""
"Used to restrict communications between hosts and/or nodes, implemented in "
"Compute using iptables, arptables, ip6tables, and etables."
msgstr ""
"Được sử dụng để giới hạn các giao tiếp giữa các máy vật lý và/hoặc các node, "
"được cài đặt trong Compute bằng việc sử dụng iptables, arptables, ip6tables "
"và etables."
msgid "Used to track segments of a large object within Object Storage."
msgstr ""
"Được sử dụng để theo dõi các phân đoạn của các object lớn nằm trong Object "