openstack
/
openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I93c67ce37b514146bfd78eaff68d4b28120e0d19
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-05-04 07:58:38 +00:00
parent bf54745b4b
commit a497aeb53b
2 changed files with 22 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
doc/install-guide/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 23:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -874,9 +874,6 @@ msgstr ""
msgid "Enable the OpenStack repository"
msgstr "Enable the OpenStack repository"
msgid "Enable the Ubuntu Cloud Archive pocket as needed"
msgstr "Enable the Ubuntu Cloud Archive pocket as needed"
msgid "Environment"
msgstr "Environment"
@ -1695,15 +1692,6 @@ msgstr "OpenStack Object Storage (``swift``) service."
msgid "OpenStack Object Storage. Required."
msgstr "OpenStack Object Storage. Required."
msgid ""
"OpenStack Queens is available directly using Ubuntu 18.04 LTS and OpenStack "
"Mitaka is available directly using Ubuntu 16.04 LTS without having to enable "
"an Ubuntu Cloud Archive pocket."
msgstr ""
"OpenStack Queens is available directly using Ubuntu 18.04 LTS and OpenStack "
"Mitaka is available directly using Ubuntu 16.04 LTS without having to enable "
"an Ubuntu Cloud Archive pocket."
msgid ""
"OpenStack and supporting services require administrative privileges during "
"installation and operation. In some cases, services perform modifications to "
@ -2860,15 +2848,6 @@ msgstr ""
"information about securing your environment, refer to the `OpenStack "
"Security Guide <https://docs.openstack.org/security-guide/>`_."
msgid ""
"Ubuntu releases OpenStack with each Ubuntu release. Ubuntu LTS releases are "
"provided every 2 years. OpenStack packages from interim releases of Ubuntu "
"are made available to the prior Ubuntu LTS via the Ubuntu Cloud Archive."
msgstr ""
"Ubuntu releases OpenStack with each Ubuntu release. Ubuntu LTS releases are "
"provided every 2 years. OpenStack packages from interim releases of Ubuntu "
"are made available to the prior Ubuntu LTS via the Ubuntu Cloud Archive."
msgid ""
"Unless you intend to use the exact configuration provided in this example "
"architecture, you must modify the networks in this procedure to match your "

29
doc/install-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/install-guide.po
View File

@ -13,11 +13,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 23:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-12 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-04 07:42+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -69,6 +69,9 @@ msgstr "**OpenStack Queens for Ubuntu 16.04 LTS:**"
msgid "**OpenStack Rocky for Ubuntu 18.04 LTS:**"
msgstr "**OpenStack Rocky for Ubuntu 18.04 LTS:**"
msgid "**OpenStack Stein for Ubuntu 18.04 LTS:**"
msgstr "**OpenStack Stein for Ubuntu 18.04 LTS:**"
msgid "**Passwords**"
msgstr "**Passwords**"
@ -879,8 +882,8 @@ msgstr ""
msgid "Enable the OpenStack repository"
msgstr "Aktifkan repositori OpenStack"
msgid "Enable the Ubuntu Cloud Archive pocket as needed"
msgstr "Aktifkan saku Arsip Cloud Ubuntu sesuai kebutuhan"
msgid "Enable the repository for Ubuntu Cloud Archive"
msgstr "Aktifkan repositori untuk Ubuntu Cloud Archive"
msgid "Environment"
msgstr "Environment (lingkungan)"
@ -1622,6 +1625,13 @@ msgstr ""
"untuk perintah ini. Layanan ini secara otomatis memilih parameter "
"menggunakan informasi dari file-file berikut:"
msgid ""
"Note that OpenStack Queens is included in Ubuntu 18.04 LTS without enabling "
"the Ubuntu Cloud Archive."
msgstr ""
"Perhatikan bahwa OpenStack Queens termasuk dalam Ubuntu 18.04 LTS tanpa "
"mengaktifkan Ubuntu Cloud Archive."
msgid "Object Storage"
msgstr "Object Storage"
@ -1708,11 +1718,11 @@ msgstr "OpenStack Object Storage. Wajib."
msgid ""
"OpenStack Queens is available directly using Ubuntu 18.04 LTS and OpenStack "
"Mitaka is available directly using Ubuntu 16.04 LTS without having to enable "
"an Ubuntu Cloud Archive pocket."
"an Ubuntu Cloud Archive repository."
msgstr ""
"OpenStack Queens tersedia langsung menggunakan Ubuntu 18.04 LTS dan "
"OpenStack Mitaka tersedia langsung menggunakan Ubuntu 16.04 LTS tanpa harus "
"mengaktifkan saku Arsip Cloud Ubuntu."
"mengaktifkan repositori Ubuntu Cloud Archive."
msgid ""
"OpenStack and supporting services require administrative privileges during "
@ -2883,11 +2893,11 @@ msgstr ""
msgid ""
"Ubuntu releases OpenStack with each Ubuntu release. Ubuntu LTS releases are "
"provided every 2 years. OpenStack packages from interim releases of Ubuntu "
"provided every two years. OpenStack packages from interim releases of Ubuntu "
"are made available to the prior Ubuntu LTS via the Ubuntu Cloud Archive."
msgstr ""
"Ubuntu merilis OpenStack dengan setiap rilis Ubuntu. Rilis Ubuntu LTS "
"disediakan setiap 2 tahun. Paket OpenStack dari rilis sementara Ubuntu "
"disediakan setiap dua tahun. Paket OpenStack dari rilis sementara Ubuntu "
"disediakan untuk Ubuntu LTS sebelumnya melalui Ubuntu Cloud Archive."
msgid ""
@ -2905,6 +2915,9 @@ msgstr ""
"harus memutuskan (resolve) ke `` 10.0.0.11``, alamat IP dari antarmuka "
"manajemen pada controller node."
msgid "Upgrade packages on all nodes:"
msgstr "Tingkatkan paket pada semua node:"
msgid "Upgrade the packages on all nodes:"
msgstr "Upgrade paket pada semua node:"