diff --git a/doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml b/doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml
index 2cacce2ae9..55d32a34ee 100644
--- a/doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml
+++ b/doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml
@@ -4,6 +4,7 @@
     xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
     xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0">
     <title>VMware VMDK driver</title>
+    <?dbhtml stop-chunking?>
     <para>Use the VMware VMDK driver to enable management of the
         OpenStack Block Storage volumes on vCenter-managed data
         stores. Volumes are backed by VMDK files on data stores that
diff --git a/doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml b/doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml
index d5bea3bb9f..f563f2927f 100644
--- a/doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml
+++ b/doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml
@@ -122,13 +122,31 @@ vmware_api_insecure = <replaceable>False</replaceable></programlisting>
             <title>To configure multiple data stores using
                 SPBM</title>
             <step>
-                <para>In vCenter, tag the data stores to be used for
-                    the back end.</para>
+                <para>In vCenter, use tagging to identify the data
+                    stores and define a storage policy:</para>
+                <substeps>
+                    <step>
+                        <para>Create the tag.</para>
+                    </step>
+                    <step>
+                        <para>Apply the tag to the data stores to be
+                            used by the SPBM policy.</para>
+                    </step>
+                    <step>
+                        <para>Create a tag-based storage policy that
+                            uses one or more tags to identify a set of
+                            data stores.</para>
+                    </step>
+                </substeps>
                 <note>
                     <para>For details about creating tags in vSphere,
                         see the <link
-                            xlink:href="http://pubs.vmware.com/vsphere-55/index.jsp#com.vmware.vsphere.storage.doc/GUID-ECAF0ABF-20CC-47D3-A037-8B32F3389F9E.html"
-                            >vSphere documentation</link>.</para>
+                            xlink:href="http://pubs.vmware.com/vsphere-55/index.jsp#com.vmware.vsphere.vcenterhost.doc/GUID-379F40D3-8CD6-449E-89CB-79C4E2683221.html">vSphere documentation</link>.
+                    </para>
+                    <para>For details about storage policies in
+                        vSphere, see the <link
+                            xlink:href="http://pubs.vmware.com/vsphere-55/index.jsp#com.vmware.vsphere.storage.doc/GUID-A8BA9141-31F1-4555-A554-4B5B04D75E54.html">vSphere documentation</link>.
+                    </para>
                 </note>
             </step>
             <step>