Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I0c3bef0daee22f236ec04dd1aced002712934efa
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
7c83da5078
commit
bf1b27a30c
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -19,8 +19,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-28 21:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-28 21:21+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-02 05:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-02 05:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -888,8 +888,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml199(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml188(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml335(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml349(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml393(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml379(para)
|
||||
msgid "For example:"
|
||||
msgstr "Par exemple :"
|
||||
|
||||
@ -9286,46 +9285,41 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml333(para)
|
||||
msgid "Display the transfer request details by using the ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml334(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml348(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml392(replaceable)
|
||||
msgid "transferID"
|
||||
msgstr "transferID"
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml347(para)
|
||||
msgid "Accept the request:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml348(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml334(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml378(replaceable)
|
||||
msgid "transferID"
|
||||
msgstr "transferID"
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml334(replaceable)
|
||||
msgid "authKey"
|
||||
msgstr "authKey"
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml359(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml345(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do not have a sufficient quota for the transfer, the transfer is "
|
||||
"refused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml367(title)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml353(title)
|
||||
msgid "Delete a volume transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml371(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml357(para)
|
||||
msgid "List available volumes and their statuses:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml382(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml368(para)
|
||||
msgid "Find the matching transfer ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml391(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml377(para)
|
||||
msgid "Delete the volume:"
|
||||
msgstr "Supprimez le volume:"
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml397(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml383(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Verify that transfer list is now empty and that the volume is again "
|
||||
"available for transfer:"
|
||||
|
||||
@ -7,8 +7,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-28 21:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-28 21:21+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-02 05:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-02 05:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -876,8 +876,7 @@ msgstr "全テナントに対するクォータのデフォルト値を全て表
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml199(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml188(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml335(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml349(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml393(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml379(para)
|
||||
msgid "For example:"
|
||||
msgstr "例:"
|
||||
|
||||
@ -9274,46 +9273,41 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml333(para)
|
||||
msgid "Display the transfer request details by using the ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml334(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml348(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml392(replaceable)
|
||||
msgid "transferID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml347(para)
|
||||
msgid "Accept the request:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml348(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml334(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml378(replaceable)
|
||||
msgid "transferID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml334(replaceable)
|
||||
msgid "authKey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml359(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml345(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do not have a sufficient quota for the transfer, the transfer is "
|
||||
"refused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml367(title)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml353(title)
|
||||
msgid "Delete a volume transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml371(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml357(para)
|
||||
msgid "List available volumes and their statuses:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml382(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml368(para)
|
||||
msgid "Find the matching transfer ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml391(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml377(para)
|
||||
msgid "Delete the volume:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml397(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml383(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Verify that transfer list is now empty and that the volume is again "
|
||||
"available for transfer:"
|
||||
|
||||
@ -10,8 +10,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-28 21:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-28 21:21+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-02 05:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-02 05:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -879,8 +879,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone_certificates-for-pki.xml199(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_nova_boot_from_volume.xml188(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml335(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml349(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml393(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml379(para)
|
||||
msgid "For example:"
|
||||
msgstr "例如："
|
||||
|
||||
@ -9277,46 +9276,41 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml333(para)
|
||||
msgid "Display the transfer request details by using the ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml334(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml348(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml392(replaceable)
|
||||
msgid "transferID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml347(para)
|
||||
msgid "Accept the request:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml348(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml334(replaceable)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml378(replaceable)
|
||||
msgid "transferID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml334(replaceable)
|
||||
msgid "authKey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml359(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml345(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you do not have a sufficient quota for the transfer, the transfer is "
|
||||
"refused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml367(title)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml353(title)
|
||||
msgid "Delete a volume transfer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml371(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml357(para)
|
||||
msgid "List available volumes and their statuses:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml382(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml368(para)
|
||||
msgid "Find the matching transfer ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml391(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml377(para)
|
||||
msgid "Delete the volume:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml397(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_cli_cinder_manage_volumes.xml383(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Verify that transfer list is now empty and that the volume is again "
|
||||
"available for transfer:"
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-27 06:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-02 06:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -2607,7 +2607,7 @@ msgid "This section describes how to configure the <systemitem class=\"service\"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_backup-drivers.xml:11(para)
|
||||
msgid "The volume drivers are included with the Block Storage repository (<link href=\"https://github.com/openstack/cinder\">https://github.com/openstack/cinder</link>). To set a backup driver, use the <literal>backup_driver</literal> flag. By default there is no backup driver enabled."
|
||||
msgid "The volume drivers are included with the Block Storage repository (<link href=\"http://git.openstack.org/cgit/openstack/cinder/\">http://git.openstack.org/cgit/openstack/cinder/</link>). To set a backup driver, use the <literal>backup_driver</literal> flag. By default there is no backup driver enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_block-storage-overview.xml:7(title)
|
||||
@ -2699,7 +2699,7 @@ msgid "To use different volume drivers for the <systemitem class=\"service\">cin
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_volume-drivers.xml:11(para)
|
||||
msgid "The volume drivers are included in the Block Storage repository (<link href=\"https://github.com/openstack/cinder\">https://github.com/openstack/cinder</link>). To set a volume driver, use the <literal>volume_driver</literal> flag. The default is:"
|
||||
msgid "The volume drivers are included in the Block Storage repository (<link href=\"http://git.openstack.org/cgit/openstack/cinder/\">http://git.openstack.org/cgit/openstack/cinder/</link>). To set a volume driver, use the <literal>volume_driver</literal> flag. The default is:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/section_block-storage-sample-configuration-files.xml:6(title)
|
||||
@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The Huawei driver supports the iSCSI and Fibre Channel connections and enables OceanStor T series V200R002, OceanStor 18000 series V100R001 and OceanStor V3 series V300R002 storage to provide block storage services for OpenStack."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:9(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:24(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:14(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:44(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:30(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:93(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:66(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:316(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:39(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:56(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:18(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:40(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:10(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-xtremio-driver.xml:21(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:35(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:232(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:24(title)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:9(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:24(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:14(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:44(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:25(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:93(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:66(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:316(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:39(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:56(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:18(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:40(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:10(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-xtremio-driver.xml:21(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:16(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:35(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:232(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:24(title)
|
||||
msgid "Supported operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3474,7 +3474,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create, delete, attach, and detach volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:22(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:50(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:322(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:70(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:91(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:109(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:15(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:246(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:34(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-storagecenter-driver.xml:22(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:50(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/scality-sofs-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:34(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:322(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:70(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:91(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/fujitsu-dx-volume-driver.xml:109(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:15(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vmax-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:246(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:34(para)
|
||||
msgid "Create, list, and delete volume snapshots."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3482,7 +3482,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Extend a volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:90(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:80(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:67(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:52(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:90(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hitachi-storage-volume-driver.xml:80(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:67(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:52(para)
|
||||
msgid "Get volume statistics."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3762,7 +3762,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Retype a volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:74(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:74(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:43(para)
|
||||
msgid "Manage and unmanage a volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4203,7 +4203,7 @@ msgid "This driver can be configured in OpenStack Block Storage to work with the
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:12(para)
|
||||
msgid "This driver is compatible with Purity FlashArrays that support the REST API (Purity 3.4.0 and newer) and that are capable of iSCSI connectivity. This release supports installation with OpenStack clusters running the Juno version that use the KVM or QEMU hypervisors together with OpenStack Compute service's libvirt driver."
|
||||
msgid "This driver is compatible with Purity FlashArrays that support the REST API (Purity 3.4.0 and newer) and that are capable of iSCSI connectivity. This release supports installation with OpenStack clusters running the Kilo version that use the KVM or QEMU hypervisors together with OpenStack Compute service's libvirt driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:17(title)
|
||||
@ -4218,152 +4218,112 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Workaround: You must set up multipathing on your hosts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:23(para)
|
||||
msgid "In the default configuration, OpenStack Block Storage does not provision volumes on a backend whose available raw space is less than the logical size of the new volume. Due to Purity's data reduction technology, such a volume could actually fit in the backend, and thus OpenStack Block Storage default configuration does not take advantage of all available space."
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:28(para)
|
||||
msgid "Create, delete, attach, detach, retype, clone, and extend volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:27(para)
|
||||
msgid "Workaround: Turn off the CapacityFilter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:33(para)
|
||||
msgid "Create, delete, attach, detach, clone and extend volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:36(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:31(para)
|
||||
msgid "Create a volume from snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:39(para)
|
||||
msgid "Create and delete volume snapshots."
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:37(para)
|
||||
msgid "Create, list, update, and delete consistency groups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:44(title)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:40(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:73(para)
|
||||
msgid "Create, list, and delete consistency group snapshots."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:49(para)
|
||||
msgid "Create a thin provisioned volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:54(title)
|
||||
msgid "Configure OpenStack and Purity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:45(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:55(para)
|
||||
msgid "You need to configure both your Purity array and your OpenStack cluster."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:47(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:57(para)
|
||||
msgid "These instructions assume that the <systemitem class=\"service\">cinder-api</systemitem> and <systemitem class=\"service\">cinder-scheduler</systemitem> services are installed and configured in your OpenStack cluster."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:53(title)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:63(title)
|
||||
msgid "Configure the OpenStack Block Storage service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:54(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:64(para)
|
||||
msgid "In these steps, you will edit the <filename>cinder.conf</filename> file to configure OpenStack Block Storage service to enable multipathing and to use the Pure Storage FlashArray as back-end storage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:58(title)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:68(title)
|
||||
msgid "Retrieve an API token from Purity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:59(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:69(para)
|
||||
msgid "The OpenStack Block Storage service configuration requires an API token from Purity. Actions performed by the volume driver use this token for authorization. Also, Purity logs the volume driver's actions as being performed by the user who owns this API token."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:62(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:72(para)
|
||||
msgid "If you created a Purity user account that is dedicated to managing your OpenStack Block Storage volumes, copy the API token from that user account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:64(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:74(para)
|
||||
msgid "Use the appropriate create or list command below to display and copy the Purity API token:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:68(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:78(para)
|
||||
msgid "To create a new API token:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:69(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:79(replaceable)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:79(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:89(replaceable)
|
||||
msgid "USER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:70(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:80(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:80(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:90(para)
|
||||
msgid "The following is an example output:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:78(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:88(para)
|
||||
msgid "To list an existing API token:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:90(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:100(para)
|
||||
msgid "Copy the API token retrieved (<literal>902fdca3-7e3f-d2e4-d6a6-24c2285fe1d9</literal> from the examples above) to use in the next step."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:94(title)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:104(title)
|
||||
msgid "Edit the OpenStack Block Storage service configuration file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:95(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:105(para)
|
||||
msgid "The following sample <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> configuration lists the relevant settings for a typical Block Storage service using a single Pure Storage array:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:108(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:114(term)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:118(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:124(term)
|
||||
msgid "IP_PURE_MGMT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:109(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:121(term)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:119(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:131(term)
|
||||
msgid "PURE_API_TOKEN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:111(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:145(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:121(para)
|
||||
msgid "Replace the following variables accordingly:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:116(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:126(para)
|
||||
msgid "The IP address of the Pure Storage array's management interface or a domain name that resolves to that IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:123(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:133(para)
|
||||
msgid "The Purity Authorization token that the volume driver uses to perform volume management on the Pure Storage array."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:132(title)
|
||||
msgid "Create Purity host objects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:133(para)
|
||||
msgid "Before using the volume driver, follow these steps to create a host in Purity for each OpenStack iSCSI initiator IQN that will connect to the FlashArray."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:135(para)
|
||||
msgid "For every node that the driver runs on and every compute node that will connect to the FlashArray:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:139(para)
|
||||
msgid "check the file <filename>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</filename>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:140(para)
|
||||
msgid "For each IQN in that file:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:143(para)
|
||||
msgid "copy the IQN string and run the following command to create a Purity host for an IQN:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:144(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:148(term)
|
||||
msgid "IQN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:144(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:154(term)
|
||||
msgid "HOST"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:150(para)
|
||||
msgid "The IQN retrieved from the <filename>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</filename> file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:156(para)
|
||||
msgid "An unique friendly name for this entry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/pure-storage-driver.xml:161(para)
|
||||
msgid "Do not specify multiple IQNs with the <placeholder-1/> option. Each FlashArray host must be configured to a single OpenStack IQN."
|
||||
msgid "The volume driver automatically creates purity host objects for initiators as needed. If CHAP authentication is enabled via the <placeholder-1/> settting, you must ensure there are no manually created host objects with IQN's that will be used by the OpenStack Block Storage. The driver will only modify credentials on hosts that it manages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:5(title)
|
||||
@ -5378,10 +5338,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create and delete consistency groups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:73(para)
|
||||
msgid "Create, list, and delete consistency group snapshots."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:78(title)
|
||||
msgid "Preparation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-01 06:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-02 06:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The OpenStack Object Storage services (swift) work together to provide object storage and retrieval through a <glossterm baseform=\"RESTful\">REST</glossterm> API. Your environment must at least include the Identity service (keystone) prior to deploying Object Storage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/install-guide/ch_swift.xml:25(title) ./doc/install-guide/ch_horizon.xml:24(title) ./doc/install-guide/ch_heat.xml:14(title) ./doc/install-guide/ch_ceilometer.xml:19(title) ./doc/install-guide/ch_cinder.xml:25(title) ./doc/install-guide/ch_networking.xml:38(title)
|
||||
#: ./doc/install-guide/ch_swift.xml:25(title) ./doc/install-guide/ch_horizon.xml:24(title) ./doc/install-guide/ch_heat.xml:14(title) ./doc/install-guide/ch_ceilometer.xml:19(title) ./doc/install-guide/ch_cinder.xml:28(title) ./doc/install-guide/ch_networking.xml:38(title)
|
||||
msgid "Next steps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3446,14 +3446,14 @@ msgid "Add the Block Storage service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/install-guide/ch_cinder.xml:8(para)
|
||||
msgid "The OpenStack Block Storage service provides block storage devices to instances using various backends. The Block Storage API and scheduler services run on the controller node and the volume service runs on one or more storage nodes. Storage nodes provide volumes to instances using local block storage devices or SAN/NAS backends with the appropriate drivers. For more information, see the <link href=\"http://docs.openstack.org/juno/config-reference/content/section_volume-drivers.html\"><citetitle>Configuration Reference</citetitle></link>."
|
||||
msgid "The OpenStack Block Storage service provides block storage devices to guest instances. The method in which the storage is provisioned and consumed is determined by the Block Storage driver, or drivers in the case of a multi-backend configuration. There are a variety of drivers that are available: NAS/SAN, NFS, iSCSI, Ceph, and more. The Block Storage API and scheduler services typically run on the controller nodes. Depending upon the drivers used, the volume service can run on controllers, compute nodes, or standalone storage nodes. For more information, see the <link href=\"http://docs.openstack.org/juno/config-reference/content/section_volume-drivers.html\"><citetitle>Configuration Reference</citetitle></link>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/install-guide/ch_cinder.xml:17(para)
|
||||
#: ./doc/install-guide/ch_cinder.xml:20(para)
|
||||
msgid "This chapter omits the backup manager because it depends on the Object Storage service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/install-guide/ch_cinder.xml:26(para)
|
||||
#: ./doc/install-guide/ch_cinder.xml:29(para)
|
||||
msgid "Your OpenStack environment now includes Block Storage. You can <link linkend=\"launch-instance\">launch an instance</link> or add more services to your environment in the following chapters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user