Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ib5b2df36c07625f79fc3370318127fa47694c245
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-07-26 09:22:47 +00:00
parent b009456e66
commit c329aec520
3 changed files with 249 additions and 7 deletions

View File

@ -1,14 +1,15 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2019. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Openstack-API-Documentation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-24 04:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-25 12:43+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 07:05+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-25 04:56+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -115,6 +116,9 @@ msgstr ""
"firefox/addon/restclient/>` __. Untuk Chrome, lihat `rest-client <https://"
"code.google.com/archive/p/rest-client/>` __."
msgid "Credential parameters"
msgstr "Parameter kredensial"
msgid ""
"Credentials are usually a combination of your user name and password, and "
"optionally, the name or ID of the project of your cloud. Ask your cloud "
@ -371,6 +375,18 @@ msgstr ""
"Tautan di bawah ini dikelompokkan berdasarkan status API yang mencerminkan "
"keadaan titik akhir pada layanan."
msgid ""
"The notation '(microversions)' next to the link to an API reference "
"indicates that the API follows a `pattern established by the Compute service "
"<https://docs.openstack.org/api-guide/compute/microversions.html>`__ to "
"enable small, documented changes to the API on a resource-by-resource basis."
msgstr ""
"Notasi '(microversions)' di sebelah tautan ke referensi API menunjukkan "
"bahwa API mengikuti `pattern established by the Compute service <https://"
"docs.openstack.org/api-guide/compute/microversions.html>`__ untuk "
"mengaktifkan perubahan kecil, yang terdokumentasi pada API berdasarkan "
"sumber daya."
msgid "The password for the user."
msgstr "Password untuk user."
@ -420,6 +436,15 @@ msgstr ""
"Kemudian, gunakan API Compute untuk daftar flavor, menggantikan Compute API "
"endpoint dengan satu berisi ID proyek Anda di bawah ini:"
msgid ""
"This section shows how to make some basic Compute API calls. For a complete "
"list of Compute API calls, see `Compute API <https://docs.openstack.org/api-"
"ref/compute/>`__."
msgstr ""
"Bagian ini menunjukkan cara membuat beberapa panggilan Compute API dasar. "
"Untuk daftar lengkap panggilan Compute API, lihat `Compute API <https://docs."
"openstack.org/api-ref/compute/>`__."
msgid ""
"To authenticate access to OpenStack services, you must first issue an "
"authentication request with a payload of credentials to OpenStack Identity "
@ -542,11 +567,178 @@ msgstr ""
"Anda harus menginstal klien untuk setiap proyek secara terpisah, tetapi "
"``python-openstackclient`` dapat mencakup beberapa proyek."
msgid ""
"`Acceleration API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/accelerator/v1/>`__"
msgstr ""
"`Acceleration API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/accelerator/v1/>`__"
msgid ""
"`Application Catalog API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/application-"
"catalog/v1/>`__"
msgstr ""
"`Application Catalog API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/application-"
"catalog/v1/>`__"
msgid ""
"`Application Container Service API <https://docs.openstack.org/api-ref/"
"application-container/>`__ (microversions)"
msgstr ""
"`Application Container Service API <https://docs.openstack.org/api-ref/"
"application-container/>`__ (microversions)"
msgid "`Backup API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/backup/v1/>`__"
msgstr "`Backup API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/backup/v1/>`__"
msgid ""
"`Bare Metal API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/baremetal/>`__ "
"(microversions)"
msgstr ""
"`Bare Metal API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/baremetal/>`__ "
"(microversions)"
msgid ""
"`Block Storage API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/block-storage/v2/"
">`__"
msgstr ""
"`Block Storage API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/block-storage/v2/"
">`__"
msgid ""
"`Block Storage API v3 <https://docs.openstack.org/api-ref/block-storage/v3/"
">`__ (microversions)"
msgstr ""
"`Block Storage API v3 <https://docs.openstack.org/api-ref/block-storage/v3/"
">`__ (microversions)"
msgid "`Clustering API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/clustering/>`__"
msgstr "`Clustering API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/clustering/>`__"
msgid ""
"`Compute API <https://docs.openstack.org/api-ref/compute/>`__ (microversions)"
msgstr ""
"`Compute API <https://docs.openstack.org/api-ref/compute/>`__ (microversions)"
msgid ""
"`Container Infrastructure Management API <https://docs.openstack.org/api-ref/"
"container-infrastructure-management/>`__ (microversions)"
msgstr ""
"`Container Infrastructure Management API <https://docs.openstack.org/api-ref/"
"container-infrastructure-management/>`__ (microversions)"
msgid ""
"`Data Processing v1.1 <https://docs.openstack.org/api-ref/data-processing/"
">`__"
msgstr ""
"`Data Processing v1.1 <https://docs.openstack.org/api-ref/data-processing/"
">`__"
msgid ""
"`Data Protection Orchestration v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/data-"
"protection-orchestration/>`__"
msgstr ""
"`Data Protection Orchestration v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/data-"
"protection-orchestration/>`__"
msgid ""
"`Database Service API v1.0 <https://docs.openstack.org/api-ref/database/>`__"
msgstr ""
"`Database Service API v1.0 <https://docs.openstack.org/api-ref/database/>`__"
msgid ""
"`Domain Name Server (DNS) API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/dns/>`__"
msgstr ""
"`Domain Name Server (DNS) API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/dns/>`__"
msgid "`EC2 API Service <https://docs.openstack.org/api-ref/ec2-api/>`__"
msgstr "`EC2 API Service <https://docs.openstack.org/api-ref/ec2-api/>`__"
msgid ""
"`Function Engine <https://docs.openstack.org/api-ref/function-engine/>`__"
msgstr ""
"`Function Engine <https://docs.openstack.org/api-ref/function-engine/>`__"
msgid ""
"`Identity API v2.0 extensions <https://docs.openstack.org/api-ref/identity/"
"v2-ext>`__"
msgstr ""
"`Identity API v2.0 extensions <https://docs.openstack.org/api-ref/identity/"
"v2-ext>`__"
msgid "`Identity API v3 <https://docs.openstack.org/api-ref/identity/v3>`__"
msgstr "`Identity API v3 <https://docs.openstack.org/api-ref/identity/v3>`__"
msgid ""
"`Identity API v3 extensions <https://docs.openstack.org/api-ref/identity/v3-"
"ext>`__"
msgstr ""
"`Identity API v3 extensions <https://docs.openstack.org/api-ref/identity/v3-"
"ext>`__"
msgid "`Image service API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/image/v2>`__"
msgstr "`Image service API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/image/v2>`__"
msgid ""
"`Key Manager API v1 <https://docs.openstack.org/barbican/latest/api/>`__"
msgstr ""
"`Key Manager API v1 <https://docs.openstack.org/barbican/latest/api/>`__"
msgid ""
"`Load Balancer API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/load-balancer/"
"v2>`__"
msgstr ""
"`Load Balancer API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/load-balancer/"
"v2>`__"
msgid "`Messaging API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/message>`__"
msgstr "`Messaging API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/message>`__"
msgid ""
"`NFV Orchestration API v1.0 <https://docs.openstack.org/api-ref/nfv-"
"orchestration/v1/>`__"
msgstr ""
"`NFV Orchestration API v1.0 <https://docs.openstack.org/api-ref/nfv-"
"orchestration/v1/>`__"
msgid "`Networking API v2.0 <https://docs.openstack.org/api-ref/network/v2>`__"
msgstr ""
"`Networking API v2.0 <https://docs.openstack.org/api-ref/network/v2>`__"
msgid ""
"`Object Storage API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/object-store>`__"
msgstr ""
"`Object Storage API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/object-store>`__"
msgid ""
"`Orchestration API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/orchestration/v1/"
">`__"
msgstr ""
"`Orchestration API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/orchestration/v1/"
">`__"
msgid ""
"`Placement API <https://docs.openstack.org/api-ref/placement/>`__ "
"(microversions)"
msgstr ""
"`Placement API <https://docs.openstack.org/api-ref/placement/>`__ "
"(microversions)"
msgid ""
"`Resource Optimization API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/resource-"
"optimization>`__"
msgstr ""
"`Resource Optimization API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/resource-"
"optimization>`__"
msgid "`Search API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/search>`__"
msgstr "`Search API v1 <https://docs.openstack.org/api-ref/search>`__"
msgid ""
"`Shared File Systems API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/shared-file-"
"system>`__ (microversions)"
msgstr ""
"`Shared File Systems API v2 <https://docs.openstack.org/api-ref/shared-file-"
"system>`__ (microversions)"
msgid "password (required)"
msgstr "password (wajib)"

View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Common documents\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-24 04:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-25 12:43+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-25 04:48+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -6326,6 +6326,9 @@ msgstr "ZeroMQ"
msgid "Zuul"
msgstr "Zuul"
msgid "`API Documentation <https://docs.openstack.org/api-quick-start/>`_"
msgstr "`API Documentation <https://docs.openstack.org/api-quick-start/>`_"
msgid "`Architecture Design Guide <https://docs.openstack.org/arch-design/>`_"
msgstr "`Architecture Design Guide <https://docs.openstack.org/arch-design/>`_"

View File

@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-24 04:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-25 12:43+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-28 05:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-25 05:01+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -831,6 +831,25 @@ msgstr ""
"openstack.org>`_ karena semua file telah direorganisasi ke dalam "
"**Administrator Guide**."
msgid ""
"The API Guide document has been migrated into the ``openstack-manuals`` "
"repository and is published to `docs.openstack.org <https://docs.openstack."
"org/api-quick-start>`__."
msgstr ""
"Dokumen API Guide telah dimigrasikan ke repositori ``openstack-manuals`` dan "
"diterbitkan ke `docs.openstack.org <https://docs.openstack.org/api-quick-"
"start>`__."
msgid ""
"The API reference documentation has been moved from the api-site repository "
"to project specific repositories. The collection of API docs is now "
"available on the `OpenStack API Documentation <https://docs.openstack.org/"
"api-quick-start/>`_."
msgstr ""
"Dokumentasi referensi API telah dipindahkan dari repositori api-site ke "
"repositori spesifik proyek. Koleksi dokumen API sekarang tersedia di "
"`OpenStack API Documentation <https://docs.openstack.org/api-quick-start/>`_."
msgid ""
"The Installation Guide has been renamed to Installation Tutorial, and now "
"includes Container Infrastructure Management service (magnum), Messaging "
@ -863,6 +882,17 @@ msgstr ""
"Operations Guide sekarang menggunakan RST sebagai format sumber. Ini "
"melengkapi transisi ke RST, dan alat-alat DocBook lama yang telah pensiun."
msgid ""
"The `Compute API <https://docs.openstack.org/api-ref/compute/>`_ and `DNS "
"API <https://docs.openstack.org/api-ref/dns/>`__ sites offer great examples "
"of the new API reference, maintained by the project team rather than a "
"central docs team."
msgstr ""
"The `Compute API <https://docs.openstack.org/api-ref/compute/>`_ dan `DNS "
"API <https://docs.openstack.org/api-ref/dns/>`__ situs menawarkan contoh-"
"contoh bagus dari referensi API baru, dikelola oleh tim proyek daripada tim "
"pusat dokumen."
msgid ""
"The ``ha-guide`` repository was restored and is now owned by the Operations "
"Documentation SIG. The source of the High Availability Guide was moved from "
@ -928,6 +958,9 @@ msgstr ""
msgid "Tracking of release notes in the ``releasenotes`` directory."
msgstr "Tracking of release notes in the ``releasenotes`` directory."
msgid "Train release"
msgstr "Rilis Train"
msgid "Training Guides"
msgstr "Training Guides"
@ -1118,6 +1151,20 @@ msgstr "[ko_KR] Added Installation Guide"
msgid "[tr_TR] Added Security Guide"
msgstr "[tr_TR] Added Security Guide"
msgid ""
"`API Quick Start <https://docs.openstack.org/api-quick-start/>`_ converted "
"to RST with theme styling to match."
msgstr ""
"`API Quick Start <https://docs.openstack.org/api-quick-start/>`_ dikonversi "
"ke RST dengan styling tema untuk dicocokkan."
msgid ""
"`Compute API Guide <https://docs.openstack.org/api-guide/compute/>`_ now "
"built from nova source tree."
msgstr ""
"`Compute API Guide <https://docs.openstack.org/api-guide/compute/>`_ "
"sekarang dibangun dari nova source tree."
msgid "api-site"
msgstr "api-site"