Browse Source

Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Iad823335b835bd1dca010d049e152badb95c26c4
changes/72/641572/1
OpenStack Proposal Bot 2 years ago
parent
commit
c73998ad9c
  1. 9
      doc/image-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/image-guide.po
  2. 10
      doc/image-guide/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/image-guide.po
  3. 9
      doc/image-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/image-guide.po
  4. 10
      doc/image-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/image-guide.po
  5. 9
      doc/image-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/image-guide.po
  6. 16
      doc/install-guide/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/install-guide.po

9
doc/image-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/image-guide.po

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-10 21:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -744,13 +744,6 @@ msgstr ""
"Befehle unterscheiden sich zwischen FreeBSD 10.1 und 9.2 aufgrund von "
"Unterschieden in wie der :command:`fetch` Befehl behandelt HTTPS URLs."
msgid ""
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
msgstr ""
"Laden Sie das signierten VirtIO-Treiber-ISO von der `Fedora-Website herunter "
"<https://fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download> `_."
msgid ""
"During the installation, remember to set the root password when prompted."
msgstr ""

10
doc/image-guide/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/image-guide.po

@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-10 21:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 05:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-06 02:51+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -733,10 +733,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
"docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/creating-windows-virtual-machines-"
"using-virtio-drivers/index.html>`_."
msgstr ""
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
"docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/creating-windows-virtual-machines-"
"using-virtio-drivers/index.html>`_."
msgid ""
"During the installation, remember to set the root password when prompted."

9
doc/image-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/image-guide.po

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-12 09:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -737,13 +737,6 @@ msgstr ""
"berbeda antara FreeBSD 10.1 dan 9.2 karena perbedaan dalam bagaimana "
"perintah :command:`fetch` menangani HTTPS URL."
msgid ""
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
msgstr ""
"Download signed VirtIO drivers ISO dari `Fedora website <https://"
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
msgid ""
"During the installation, remember to set the root password when prompted."
msgstr "Selama instalasi, ingatlah untuk mengatur password root saat diminta."

10
doc/image-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/image-guide.po

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-05 06:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -681,14 +681,6 @@ msgstr ""
"ドは、 :command:`fetch` コマンドが HTTPS URL を処理する方法が異なるため、"
"FreeBSD 10.1 と 9.2 で異なります。"
msgid ""
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
msgstr ""
"`Fedora の Web サイト <https://fedoraproject.org/wiki/ "
"Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_ から署名付き VirtIO ドライバーの "
"ISO をダウンロードします。"
msgid ""
"Edit the ``/etc/default/grub`` file and configure the ``GRUB_CMDLINE_LINUX`` "
"option. Delete the ``rhgb quiet`` and add ``console=tty0 "

9
doc/image-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/image-guide.po

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-05 06:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -710,13 +710,6 @@ msgstr ""
"`fetch` komutunun HTTPS URL'leri ele alma şeklinde değişiklik sebebiyle "
"FreeBSD 10.1 ve 9.2 arasında değişiklik gösterir."
msgid ""
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
msgstr ""
"`Fedora web sitesinden <https://fedoraproject.org/wiki/ "
"Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_ imzalı VirtIO sürücülerini indirin."
msgid ""
"During the installation, remember to set the root password when prompted."
msgstr "Kurulum sırasında, sorulduğunda root parolasını ayarlamayı unutmayın."

16
doc/install-guide/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/install-guide.po

@ -11,11 +11,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-10 21:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 05:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-06 02:52+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -339,6 +339,15 @@ msgstr ""
"default. This means that the root user no longer uses a password for local "
"access to the server."
msgid ""
"As of Ubuntu 18.04, the ``mariadb-server`` package is no longer available "
"from the default repository. To install successfully, enable the "
"``Universe`` repository on Ubuntu."
msgstr ""
"As of Ubuntu 18.04, the ``mariadb-server`` package is no longer available "
"from the default repository. To install successfully, enable the "
"``Universe`` repository on Ubuntu."
msgid ""
"As shown in :ref:`get_started_conceptual_architecture`, OpenStack consists "
"of several independent parts, named the OpenStack services. All services "
@ -2398,6 +2407,9 @@ msgstr ""
"SQL database, :term:`message queue`, and :term:`NTP <Network Time Protocol "
"(NTP)>`."
msgid "The etcd service runs on the controller node."
msgstr "The etcd service runs on the controller node."
msgid ""
"The example architecture requires at least two nodes (hosts) to launch a "
"basic :term:`virtual machine <virtual machine (VM)>` or instance. Optional "

Loading…
Cancel
Save