Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: Iad823335b835bd1dca010d049e152badb95c26c4
This commit is contained in:
parent
66cdda5d4b
commit
c73998ad9c
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-10 21:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -744,13 +744,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Befehle unterscheiden sich zwischen FreeBSD 10.1 und 9.2 aufgrund von "
|
||||
"Unterschieden in wie der :command:`fetch` Befehl behandelt HTTPS URLs."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
|
||||
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Laden Sie das signierten VirtIO-Treiber-ISO von der `Fedora-Website herunter "
|
||||
"<https://fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download> `_."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"During the installation, remember to set the root password when prompted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-10 21:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 05:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-06 02:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
@ -733,10 +733,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
|
||||
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
|
||||
"docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/creating-windows-virtual-machines-"
|
||||
"using-virtio-drivers/index.html>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
|
||||
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
|
||||
"docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/creating-windows-virtual-machines-"
|
||||
"using-virtio-drivers/index.html>`_."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"During the installation, remember to set the root password when prompted."
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-12 09:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -737,13 +737,6 @@ msgstr ""
|
|||
"berbeda antara FreeBSD 10.1 dan 9.2 karena perbedaan dalam bagaimana "
|
||||
"perintah :command:`fetch` menangani HTTPS URL."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
|
||||
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Download signed VirtIO drivers ISO dari `Fedora website <https://"
|
||||
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"During the installation, remember to set the root password when prompted."
|
||||
msgstr "Selama instalasi, ingatlah untuk mengatur password root saat diminta."
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-05 06:56+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -681,14 +681,6 @@ msgstr ""
|
|||
"ドは、 :command:`fetch` コマンドが HTTPS URL を処理する方法が異なるため、"
|
||||
"FreeBSD 10.1 と 9.2 で異なります。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
|
||||
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"`Fedora の Web サイト <https://fedoraproject.org/wiki/ "
|
||||
"Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_ から署名付き VirtIO ドライバーの "
|
||||
"ISO をダウンロードします。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Edit the ``/etc/default/grub`` file and configure the ``GRUB_CMDLINE_LINUX`` "
|
||||
"option. Delete the ``rhgb quiet`` and add ``console=tty0 "
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-05 06:56+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -710,13 +710,6 @@ msgstr ""
|
|||
"`fetch` komutunun HTTPS URL'leri ele alma şeklinde değişiklik sebebiyle "
|
||||
"FreeBSD 10.1 ve 9.2 arasında değişiklik gösterir."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
|
||||
"fedoraproject.org/wiki/ Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"`Fedora web sitesinden <https://fedoraproject.org/wiki/ "
|
||||
"Windows_Virtio_Drivers#Direct_download>`_ imzalı VirtIO sürücülerini indirin."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"During the installation, remember to set the root password when prompted."
|
||||
msgstr "Kurulum sırasında, sorulduğunda root parolasını ayarlamayı unutmayın."
|
||||
|
|
|
@ -11,11 +11,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-01-10 21:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 05:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-06 02:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
@ -339,6 +339,15 @@ msgstr ""
|
|||
"default. This means that the root user no longer uses a password for local "
|
||||
"access to the server."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"As of Ubuntu 18.04, the ``mariadb-server`` package is no longer available "
|
||||
"from the default repository. To install successfully, enable the "
|
||||
"``Universe`` repository on Ubuntu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"As of Ubuntu 18.04, the ``mariadb-server`` package is no longer available "
|
||||
"from the default repository. To install successfully, enable the "
|
||||
"``Universe`` repository on Ubuntu."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"As shown in :ref:`get_started_conceptual_architecture`, OpenStack consists "
|
||||
"of several independent parts, named the OpenStack services. All services "
|
||||
|
@ -2398,6 +2407,9 @@ msgstr ""
|
|||
"SQL database, :term:`message queue`, and :term:`NTP <Network Time Protocol "
|
||||
"(NTP)>`."
|
||||
|
||||
msgid "The etcd service runs on the controller node."
|
||||
msgstr "The etcd service runs on the controller node."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The example architecture requires at least two nodes (hosts) to launch a "
|
||||
"basic :term:`virtual machine <virtual machine (VM)>` or instance. Optional "
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue