openstack/openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I43c31aef50541fdc0c33f06b561e16219d81d853
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2015-06-20 06:20:03 +00:00
parent e0985347fe
commit c94caf9014
4 changed files with 110 additions and 56 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
doc/glossary/locale/fr.po
View File

@@ -10,8 +10,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-19 03:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-18 00:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-19 14:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-19 22:51+0000\n"
"Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@hotmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-"
"i18n/language/fr/)\n"
@@ -902,6 +902,16 @@ msgstr "Tempest"
msgid "Tenant API"
msgstr "API Projet"
msgid ""
"The Compute service can send alerts through its notification system, which "
"includes a facility to create custom notification drivers. Alerts can be "
"sent to and displayed on the horizon dashboard."
msgstr ""
"Le service Compute peut envoyer des alertes via son système de notification, "
"qui inclut un système de création de pilotes de notification personnalisés. "
"Les alertes peuvent être envoyées et affichées sur le tableau de bord "
"d'horizon."
msgid ""
"The act of verifying that a user, process, or client is authorized to "
"perform an action."