Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I44216d179e4d631ae9181e966515abb24e6258b7
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
351a9317d7
commit
d0396a1c06
|
|
@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Installation Guide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 08:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-06-04 10:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-04 07:01+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-04 12:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anowar Hossain Masum <mdahm54@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: bn_IN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -369,6 +369,20 @@ msgstr "ব্লক স্টোরেজ"
|
|||
msgid "Block Storage (``cinder``)"
|
||||
msgstr "ব্লক স্টোরেজ (``cinder``)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Block Storage service – `cinder installation for Rocky <https://docs."
|
||||
"openstack.org/cinder/rocky/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ব্লক স্টোরেজ সার্ভিস - রকির জন্য সিন্ডার ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"cinder/rocky/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Block Storage service – `cinder installation for Stein <https://docs."
|
||||
"openstack.org/cinder/stein/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ব্লক স্টোরেজ সার্ভিস - স্টেইনের জন্য সিন্ডার ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"cinder/stein/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Block Storage service – `cinder installation for Train <https://docs."
|
||||
"openstack.org/cinder/train/install/>`_"
|
||||
|
|
@ -453,6 +467,20 @@ msgstr "কম্পিউড নোড"
|
|||
msgid "Compute ports for access to virtual machine consoles"
|
||||
msgstr "ভার্চুয়াল মেশিন কনসোলগুলিতে অ্যাক্সেসের জন্য কম্পিউট পোর্টগুলি প্রয়োজন । "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Compute service – `nova installation for Rocky <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"nova/rocky/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"কম্পিউট সার্ভিস - রকির জন্য নোভা ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/nova/"
|
||||
"rocky/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Compute service – `nova installation for Stein <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"nova/stein/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"কম্পিউট সার্ভিস - স্টেইনের জন্য নোভা ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/nova/"
|
||||
"stein/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Compute service – `nova installation for Train <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"nova/train/install/>`_"
|
||||
|
|
@ -625,6 +653,20 @@ msgstr ""
|
|||
"প্রোভাইডার নেটওয়ার্ক তৈরি করুন। আপনি যদি অপশন 2 পছন্দ করে থাকেন তবে প্রোভাইডার "
|
||||
"এবং সেল্ফ-সার্ভিস নেটওয়ার্ক তৈরি করুন।"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dashboard – `horizon installation for Rocky <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"horizon/rocky/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ড্যাশবোর্ড - রকির জন্য হরিজন ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/horizon/rocky/"
|
||||
"install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dashboard – `horizon installation for Stein <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"horizon/stein/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ড্যাশবোর্ড - স্টেইনের জন্য হরিজন ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/horizon/"
|
||||
"stein/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dashboard – `horizon installation for Train <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"horizon/train/install/>`_"
|
||||
|
|
@ -1031,6 +1073,20 @@ msgstr "আইডেন্টেটি সার্ভিস (``keystone``) এ
|
|||
msgid "Identity service public endpoint"
|
||||
msgstr "আইডেন্টেটি সার্ভিস পাবলিক শেষ পয়েন্ট দেখুন । "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identity service – `keystone installation for Rocky <https://docs.openstack."
|
||||
"org/keystone/rocky/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"আইডেন্টেটি সার্ভিস - রকির জন্য কীস্টোন ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"keystone/rocky/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identity service – `keystone installation for Stein <https://docs.openstack."
|
||||
"org/keystone/stein/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"আইডেন্টেটি সার্ভিস - স্টেইনের জন্য কীস্টোন ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"keystone/stein/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identity service – `keystone installation for Train <https://docs.openstack."
|
||||
"org/keystone/train/install/>`_"
|
||||
|
|
@ -1168,6 +1224,20 @@ msgstr "ইমেজ সার্ভিস (``glance``) API"
|
|||
msgid "Image service registry"
|
||||
msgstr "ইমেজ সার্ভিস রেজিস্ট্রি"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image service – `glance installation for Rocky <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"glance/rocky/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ইমেজ সার্ভিস - রকির জন্য গ্রেন্স ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/glance/"
|
||||
"rocky/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image service – `glance installation for Stein <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"glance/stein/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ইমেজ সার্ভিস - স্টেইনের জন্য গ্রেন্স ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/glance/"
|
||||
"stein/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image service – `glance installation for Train <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"glance/train/install/>`_"
|
||||
|
|
@ -1305,6 +1375,12 @@ msgstr "SUSE এর জন্য Message queue"
|
|||
msgid "Message queue for Ubuntu"
|
||||
msgstr "Ubuntu এর জন্য Message queue"
|
||||
|
||||
msgid "Minimal deployment for Rocky"
|
||||
msgstr "রকির জন্য ন্যূনতম ড্যাপ্লোমেন্ট দেখুন"
|
||||
|
||||
msgid "Minimal deployment for Stein"
|
||||
msgstr "স্টেইনের জন্য ন্যূনতম ড্যাপ্লোমেন্ট দেখুন"
|
||||
|
||||
msgid "Minimal deployment for Train"
|
||||
msgstr "ট্রেনের জন্য ন্যূনতম ড্যাপ্লোমেন্ট দেখুন "
|
||||
|
||||
|
|
@ -1365,6 +1441,20 @@ msgstr "নেটওয়ার্কিং"
|
|||
msgid "Networking (``neutron``)"
|
||||
msgstr "নেটওয়ার্কিং (``neutron``)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networking service – `neutron installation for Rocky <https://docs.openstack."
|
||||
"org/neutron/rocky/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"নেটওয়ার্কিং সার্ভিস - রকির জন্য নিউট্রন ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"neutron/rocky/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networking service – `neutron installation for Stein <https://docs.openstack."
|
||||
"org/neutron/stein/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"নেটওয়ার্কিং সার্ভিস - স্টেইনের জন্য নিউট্রন ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"neutron/stein/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Networking service – `neutron installation for Train <https://docs.openstack."
|
||||
"org/neutron/train/install/>`_"
|
||||
|
|
@ -1647,6 +1737,13 @@ msgstr ""
|
|||
"কন্ট্রোলার নোড বা পিজিক্যাল প্রোভাইডার নেটওয়ার্কের কোনও হোস্ট থেকে এই আইপি "
|
||||
"ঠিকানাটি পিং করুনঃ"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placement service – `placement installation for Stein <https://docs."
|
||||
"openstack.org/placement/stein/install/>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"প্লেসমেন্ট সার্ভিস - স্টেইনের জন্য প্লেসমেন্ট ইনস্টলেশন <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"placement/stein/install/>`_"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placement service – `placement installation for Train <https://docs."
|
||||
"openstack.org/placement/train/install/>`_"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue