diff --git a/www/ja/index.html b/www/ja/index.html index 7a74fdf5f9..16639d8473 100644 --- a/www/ja/index.html +++ b/www/ja/index.html @@ -2,21 +2,57 @@ {% set cssdir = '../common/css/' %} {% extends "templates/base.tmpl" %} {% block pagetitle %}Japanese{% endblock %} -{% block title %}ドキュメント{% endblock %} +{% block title %}{% endblock %} +{% block header %} +{% endblock header %} {% block content %} - +
- 本ページでは、日本語版のドキュメントを掲載しています。 - - 英語版 - - ドキュメントもご覧ください。 + OpenStack とは? OpenStack はクラウドオペレーティングシステムです。データセンター全体のコンピュートリソース、ストレージリソース、ネットワークリソースの大規模なプールを制御します。これらすべては、ダッシュボードの Web インターフェースから管理されます。管理者はリソースを制御でき、利用者はリソースを配備できます。
+日本語ドキュメントは、最新リリースのみを提供しています。以前のリリースの英語ドキュメントや他の言語のドキュメントを次のメニューから参照できます。
+日本語版の作成・翻訳について
- OpenStack ドキュメントの翻訳は、 - - OpenStack I18N team - - が担当しています。 - -ドキュメントは、コードのように取り扱われ、コミュニティにより作成されています。興味がありますか?
+ How To Contribute +OpenStack ドキュメントの翻訳は、OpenStack I18N team が担当しています。
+日本語翻訳は、日本 OpenStack ユーザ会が中心となり、翻訳・レビューを行っています。
+どなたでも参加できますので、是非ご参加ください。