diff --git a/doc/image-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/image-guide.po b/doc/image-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/image-guide.po index 85b1d2dcec..a574462c22 100644 --- a/doc/image-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/image-guide.po +++ b/doc/image-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/image-guide.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-24 18:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -913,15 +913,6 @@ msgstr "" "Weitere Informationen zum Konfigurieren von Grub finden Sie im Abschnitt \":" "ref:`write-to-console`\"." -msgid "" -"For openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server (SLES), custom images can also " -"be built with a web-based tool called `SUSE Studio `_." -msgstr "" -"Für openSUSE und SUSE Linux Enterprise Server (SLES) können " -"benutzerdefinierte Abbilder auch mit einem webbasierten Tool namens `SUSE " -"Studio` erstellt werden `_." - msgid "" "For some types of changes, you may find it easier to mount the image's file " "system directly in the guest. The ``guestmount`` program, also from the " @@ -1384,17 +1375,6 @@ msgstr "" "Beispiel erstellt ein Rohbild im aktuellen Verzeichnis aus einem VirtualBox-" "VDI-Abbild." -msgid "" -"If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 " -"format. The most recent 64-bit qcow2 image as of this writing is " -"`cirros-0.3.5-x86_64-disk.img `_." -msgstr "" -"Wenn Ihre Bereitstellung QEMU oder KVM verwendet, empfehlen wir die " -"Verwendung der Abbilder im qcow2-Format. Das jüngste 64-Bit-qcow2-Abbild von " -"diesem Schreiben ist `cirros-0.3.5-x86_64-disk.img `_." - msgid "" "If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 " "format. The most recent version of the 64-bit QCOW2 image for Ubuntu 16.04 " @@ -1543,13 +1523,6 @@ msgstr "" msgid "In a CentOS cloud image, the login account is ``centos``." msgstr "In einem CentOS-Cloud-Image ist das Login-Konto ``centos``." -msgid "" -"In a CirrOS image, the login account is ``cirros``. The password is " -"``cubswin:)``." -msgstr "" -"In einem CirrOS-Abbild ist das Login-Konto ``cirros``. Das Passwort ist " -"``cubswin:)``." - msgid "In a Debian image, the login account is ``debian``." msgstr "In einem Debian-Abbild ist das Login-Konto ``debian``." diff --git a/doc/image-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/image-guide.po b/doc/image-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/image-guide.po index 1742615124..486ac1e62c 100644 --- a/doc/image-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/image-guide.po +++ b/doc/image-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/image-guide.po @@ -1,14 +1,15 @@ # Sendy Aditya Suryana , 2017. #zanata # suhartono , 2017. #zanata +# suhartono , 2018. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-24 18:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-25 03:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-18 03:35+0000\n" "Last-Translator: suhartono \n" "Language-Team: Indonesian\n" "Language: id\n" @@ -879,15 +880,6 @@ msgstr "" "Untuk informasi lebih lanjut tentang konfigurasi Grub, lihat bagian yang " "disebut \":ref:`write-to-console`\"." -msgid "" -"For openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server (SLES), custom images can also " -"be built with a web-based tool called `SUSE Studio `_." -msgstr "" -"Untuk openSUSE dan SUSE Linux Enterprise Server (SLES), image kustom juga " -"dapat dibangun dengan alat berbasis web yang disebut `SUSE Studio ` _." - msgid "" "For some types of changes, you may find it easier to mount the image's file " "system directly in the guest. The ``guestmount`` program, also from the " @@ -1344,13 +1336,13 @@ msgstr "" msgid "" "If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 " "format. The most recent 64-bit qcow2 image as of this writing is " -"`cirros-0.3.5-x86_64-disk.img `_." +"`cirros-0.4.0-x86_64-disk.img `_." msgstr "" "Jika penerapan Anda menggunakan QEMU atau KVM, sebaiknya gunakan image dalam " -"format qcow2. Image qcow2 64-bit terbaru pada penulisan ini adalah " -"`cirros-0.3.5-x86_64-disk.img `_." +"format qcow2. Image qcow2 64-bit terbaru pada penulisan ini adalah " +"`cirros-0.4.0-x86_64-disk.img `_." msgid "" "If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 " @@ -1500,10 +1492,10 @@ msgstr "Dalam CentOS cloud image, akun login adalah ``centos``." msgid "" "In a CirrOS image, the login account is ``cirros``. The password is " -"``cubswin:)``." +"``gocubsgo``." msgstr "" -"Dalam image CirrOS, akun login adalah ``cirros``. Password adalah " -"``cubswin:)``." +"Dalam image CirrOS, akun login adalah ``cirros``. Kata sandinya adalah " +"``gocubsgo``." msgid "In a Debian image, the login account is ``debian``." msgstr "Dalam image Debian, akun login adalah ``debian``." diff --git a/doc/image-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/image-guide.po b/doc/image-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/image-guide.po index 5cbe673ba9..51f8c439d5 100644 --- a/doc/image-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/image-guide.po +++ b/doc/image-guide/source/locale/ja/LC_MESSAGES/image-guide.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-24 18:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -820,15 +820,6 @@ msgid "" "`write-to-console`\"." msgstr "Grub 設定の詳細は \":ref:`write-to-console`\" の節を参照してください。" -msgid "" -"For openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server (SLES), custom images can also " -"be built with a web-based tool called `SUSE Studio `_." -msgstr "" -"openSUSE と SUSE Linux Enterprise Server (SLES) の場合、 `SUSE Studio " -"`_ という Web ベースのツールでカスタムイメージを構築" -"することもできます。" - msgid "" "For some types of changes, you may find it easier to mount the image's file " "system directly in the guest. The ``guestmount`` program, also from the " @@ -1250,17 +1241,6 @@ msgstr "" "レクトリに保存します。以下の例は、VirtualBox VDI イメージから raw イメージを" "カレントディレクトリに作成します。" -msgid "" -"If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 " -"format. The most recent 64-bit qcow2 image as of this writing is " -"`cirros-0.3.5-x86_64-disk.img `_." -msgstr "" -"お使いの環境で QEMU や KVM を使用している場合、qcow2 形式のイメージを使用する" -"ことを推奨します。執筆時点で最新の 64 ビット qcow2 イメージは `cirros-0.3.5-" -"x86_64-disk.img `_ です。" - msgid "" "If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 " "format. The most recent version of the 64-bit QCOW2 image for Ubuntu 16.04 " @@ -1402,13 +1382,6 @@ msgstr "" msgid "In a CentOS cloud image, the login account is ``centos``." msgstr "CentOS クラウドイメージの場合、ログインアカウントは ``centos`` です。" -msgid "" -"In a CirrOS image, the login account is ``cirros``. The password is " -"``cubswin:)``." -msgstr "" -"CirrOS イメージでは、ログインアカウントは ``cirros`` です。パスワードは " -"``cubswin:)`` です。" - msgid "In a Debian image, the login account is ``debian``." msgstr "Debian イメージの場合、ログインアカウントは ``debian`` です。" diff --git a/doc/image-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/image-guide.po b/doc/image-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/image-guide.po index bda674e206..5b199bfeba 100644 --- a/doc/image-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/image-guide.po +++ b/doc/image-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/image-guide.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-24 18:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -871,14 +871,6 @@ msgstr "" "Grub'u yapılandırmakla ilgili daha fazla bilgi için, \":ref:`write-to-" "console`\" kısmına bakın." -msgid "" -"For openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server (SLES), custom images can also " -"be built with a web-based tool called `SUSE Studio `_." -msgstr "" -"openSUSE ve SUSE Linux Kurumsal Sunucu (SLES) için, özel imajlar web tabanlı " -"bir araç olan `SUSE Stüdyo `_ ile inşa edilebilir." - msgid "" "For some types of changes, you may find it easier to mount the image's file " "system directly in the guest. The ``guestmount`` program, also from the " @@ -1320,17 +1312,6 @@ msgstr "" "öntanımlı olarak ``~/VirtualBox VMs/`` dizinine kaydeder. Aşağıdaki örnek " "mevcut dizinde bir VirtualBox VDI imajından raw imaj oluşturur." -msgid "" -"If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 " -"format. The most recent 64-bit qcow2 image as of this writing is " -"`cirros-0.3.5-x86_64-disk.img `_." -msgstr "" -"Kurulumunuz QEMU veya KVM kullanıyorsa, qcow2 biçiminde imajlar kullanmanızı " -"öneriyoruz. Yazının yazılma tarihinde en güncel 64-bit qcow2 imajı şudur: " -"`cirros-0.3.5-x86_64-disk.img `_." - msgid "" "If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 " "format. The most recent version of the 64-bit QCOW2 image for Ubuntu 16.04 " @@ -1474,12 +1455,6 @@ msgstr "" msgid "In a CentOS cloud image, the login account is ``centos``." msgstr "CentOS bulut imajında giriş hesabı ``centos`` olur." -msgid "" -"In a CirrOS image, the login account is ``cirros``. The password is " -"``cubswin:)``." -msgstr "" -"Bir CirrOS imajında, giriş hesabı ``cirros``dur. Parola ise ``cubswin:)``." - msgid "In a Debian image, the login account is ``debian``." msgstr "Debian imajlarda giriş hesabı ``debian``dır." diff --git a/doc/install-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/install-guide.po b/doc/install-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/install-guide.po index e0260545d4..7c00b6dffa 100644 --- a/doc/install-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/install-guide.po +++ b/doc/install-guide/source/locale/de/LC_MESSAGES/install-guide.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Installation Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-02 21:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -402,10 +402,6 @@ msgstr "" "von öffentlichen Servern. Alternativ können Sie auch andere Server " "konfigurieren, z.B. wenn Ihr Unternehmen solche zur Verfügung stellt." -msgid "Change the existing line ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." -msgstr "" -"Ändern Sie die bestehende Zeile ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." - msgid "Change the existing line ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." msgstr "Ändern Sie die bestehende Zeile ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." diff --git a/doc/install-guide/source/locale/fr/LC_MESSAGES/install-guide.po b/doc/install-guide/source/locale/fr/LC_MESSAGES/install-guide.po index f0b7d3c7ea..74819f9b82 100644 --- a/doc/install-guide/source/locale/fr/LC_MESSAGES/install-guide.po +++ b/doc/install-guide/source/locale/fr/LC_MESSAGES/install-guide.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Installation Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-02 21:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -391,9 +391,6 @@ msgstr "" "publics. Cependant, vous pouvez configurer optionnellement d'autres " "serveurs, comme ceux proposés par votre organisation. " -msgid "Change the existing line ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." -msgstr "Modifier la ligne ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." - msgid "Change the existing line ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." msgstr "Modifier la ligne ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." diff --git a/doc/install-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/install-guide.po b/doc/install-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/install-guide.po index 23d6f5edff..2d41fa5e5a 100644 --- a/doc/install-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/install-guide.po +++ b/doc/install-guide/source/locale/id/LC_MESSAGES/install-guide.po @@ -7,15 +7,16 @@ # OpenStack Infra , 2015. #zanata # suhartono , 2016. #zanata # suhartono , 2017. #zanata +# suhartono , 2018. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Installation Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-02 21:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-03 05:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-18 03:31+0000\n" "Last-Translator: suhartono \n" "Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" @@ -405,8 +406,8 @@ msgstr "" "publik. Namun, anda dapat mengkonfigurasi server alternatif seperti yang " "disediakan oleh organisasi Anda." -msgid "Change the existing line ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." -msgstr "Ubah baris yang ada ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." +msgid "Change the existing line ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1\"``." +msgstr "Ubah baris yang ada ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1\"``." msgid "Change the existing line ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." msgstr "Ubah baris yang ada ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." @@ -581,6 +582,9 @@ msgstr "" msgid "Create and edit the ``/lib/systemd/system/etcd.service`` file:" msgstr "Buat dan edit file ``/lib/systemd/system/etcd.service``:" +msgid "Create and edit the ``/usr/lib/systemd/system/etcd.service`` file:" +msgstr "Buat dan edit file ``/usr/lib/systemd/system/etcd.service``:" + msgid "Create etcd user:" msgstr "Buat pengguna etcd:" @@ -712,6 +716,17 @@ msgstr "" "Edit file ``/etc/chrony.conf`` dan tambahkan, ubah, atau hapus kunci ini " "sebagai mana diperlukan untuk lingkungan Anda:" +msgid "" +"Edit the ``/etc/etcd/etcd.conf`` file and set the ``ETCD_INITIAL_CLUSTER``, " +"``ETCD_INITIAL_ADVERTISE_PEER_URLS``, ``ETCD_ADVERTISE_CLIENT_URLS``, " +"``ETCD_LISTEN_CLIENT_URLS`` to the management IP address of the controller " +"node to enable access by other nodes via the management network:" +msgstr "" +"Edit file ``/etc/etcd/etcd.conf`` dan mengatur ``ETCD_INITIAL_CLUSTER``, " +"``ETCD_INITIAL_ADVERTISE_PEER_URLS``, ``ETCD_ADVERTISE_CLIENT_URLS``, " +"``ETCD_LISTEN_CLIENT_URLS`` ke alamat IP manajemen dari node controller " +"untuk memungkinkan akses oleh node lain melalui jaringan manajemen:" + msgid "Edit the ``/etc/hosts`` file to contain the following:" msgstr "Mengedit file ``/etc/hosts`` memuat berikut:" @@ -777,6 +792,12 @@ msgstr "Environment (lingkungan)" msgid "Etcd" msgstr "Etcd" +msgid "Etcd for RHEL and CentOS" +msgstr "Etcd untuk RHEL dan CentOS" + +msgid "Etcd for SUSE" +msgstr "Etcd untuk SUSE" + msgid "Etcd for Ubuntu" msgstr "Etcd untuk Ubuntu" diff --git a/doc/install-guide/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/install-guide.po b/doc/install-guide/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/install-guide.po index fa6a1d0fbe..5a38caab59 100644 --- a/doc/install-guide/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/install-guide.po +++ b/doc/install-guide/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/install-guide.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Installation Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-02 21:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -434,9 +434,6 @@ msgstr "" "기본으로 컨트롤러 노드는 공용 서버에 대한 풀을 통하여 시각을 동기화합니다. 그" "러나 옵션으로 조직에서 제공하는 서버와 같이 다른 서버로 구성할 수 있습니다." -msgid "Change the existing line ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." -msgstr "기존 라인인 ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``을 변경합니다." - msgid "Change the existing line ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." msgstr "기존 라인의 ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"`` 을 변경합니다." diff --git a/doc/install-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/install-guide.po b/doc/install-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/install-guide.po index 29158a8314..b44723e605 100644 --- a/doc/install-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/install-guide.po +++ b/doc/install-guide/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/install-guide.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Installation Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-02 21:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -261,9 +261,6 @@ msgstr "" "eşzamanlar. Ancak, organizasyonunuzun sağladığı sunucular gibi, alternatif " "sunucular da yapılandırabilirsiniz." -msgid "Change the existing line ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." -msgstr "``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"`` satırını değiştirin." - msgid "Change the existing line ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." msgstr "``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"`` satırını değiştirin." diff --git a/doc/install-guide/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/install-guide.po b/doc/install-guide/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/install-guide.po index 85999df3f0..ffef305300 100644 --- a/doc/install-guide/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/install-guide.po +++ b/doc/install-guide/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/install-guide.po @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Installation Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-02 21:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-19 00:40+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -215,9 +215,6 @@ msgstr "" "控制节点默认跟公共服务器池同步时间。但是你也可以选择性配置其他服务器,比如你" "组织中提供的服务器。" -msgid "Change the existing line ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." -msgstr "修改包含 ``MEMCACHED_PARAMS=\"-l 127.0.0.1,::1\"`` 的那一行。" - msgid "Change the existing line ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"``." msgstr "修改包含 ``OPTIONS=\"-l 127.0.0.1,::1\"`` 的那一行。"