# Translators: # Ian Y. Choi , 2015 # Jaeyeun(Charlie) Yoon , 2013 # Mario Cho , 2014 # NaleeJang , 2013 # Seong-ho Cho , 2013-2014 # Seunghyo Chun , 2013 # Sungjin Kang , 2013 # Sungjin Kang , 2014-2015 # yisukwon , 2013 # # # OpenStack Infra , 2015. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-03 07:09+0000\n" "Last-Translator: openstackjenkins \n" "Language: ko-KR\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "Language-Team: Korean (South Korea)\n" msgid "Application catalog" msgstr "응용 프로그램 카탈로그" msgid "Block Storage" msgstr "블록 스토리지" msgid "Compute" msgstr "Compute" msgid "Description" msgstr "설명" msgid "End User Guide" msgstr "고객 사용자 가이드" msgid "Identity" msgstr "인증" msgid "Install the clients" msgstr "클라이언트 설치" msgid "Networking" msgstr "네트워킹" msgid "Object Storage" msgstr "오브젝트 저장소" msgid "Orchestration" msgstr "Orchestration" msgid "Overview" msgstr "개요" msgid "PASSWORD" msgstr "PASSWORD" msgid "PROJECT" msgstr "PROJECT" msgid "Preface" msgstr "서문" msgid "Service" msgstr "Service" msgid "Some tips:" msgstr "유용한 팁:" msgid "Telemetry" msgstr "Telemetry" msgid "The Launchpad Bugs area" msgstr "Launchpad 버그 사이트" msgid "The OpenStack IRC channel" msgstr "OpenStack IRC 채널" msgid "The OpenStack wiki" msgstr "OpenStack 위키" msgid "ask.openstack.org" msgstr "ask.openstack.org" msgid "password" msgstr "password" msgid "python-ceilometerclient" msgstr "python-ceilometerclient" msgid "python-cinderclient" msgstr "python-cinderclient" msgid "python-glanceclient" msgstr "python-glanceclient" msgid "python-heatclient" msgstr "python-heatclient" msgid "python-neutronclient" msgstr "python-neutronclient" msgid "python-novaclient" msgstr "python-novaclient" msgid "python-openstackclient" msgstr "python-openstackclient" msgid "python-saharaclient" msgstr "python-saharaclient" msgid "python-swiftclient" msgstr "python-swiftclient" msgid "python-troveclient" msgstr "python-troveclient" #. Put one translator per line, in the form of NAME , YEAR1, YEAR2 msgid "translator-credits" msgstr "translator-credits"