Add details for enabling use of the Rocky Ubuntu Cloud Archive. Change-Id: I283d1a6d421f8beb96b19b9c76cc6ef548c2aac4 Closes-Bug: #1793649