Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Iba5576833eca3c57be3e81662ce92f126801aeaf
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-07-29 06:40:48 +00:00
parent 4457606b0a
commit 66649170b7
17 changed files with 142 additions and 68 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-19 19:04+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "'eventlet' is required for TpoolDbapiWrapper."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-26 13:04+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#, python-format

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-19 19:04+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Id not in sort_keys; is sort_keys unique?"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-02 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
msgid "Invalid Parameter: Encoding directive wasn't provided."
msgstr "Invalid Parameter: Encoding directive wasn't provided."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 21:08+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/oslodb/language/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "'eventlet' is required for TpoolDbapiWrapper."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 21:10+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/oslodb/language/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#, python-format

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/oslodb/language/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Id not in sort_keys; is sort_keys unique?"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 21:21+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/oslodb/language/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
msgid "Invalid Parameter: Encoding directive wasn't provided."
msgstr "Parámetro no válido: No se proporcionó directiva de codificación."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-18 02:50+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslodb/language/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
msgid "'eventlet' is required for TpoolDbapiWrapper."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-23 18:38+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslodb/language/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#, python-format

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-15 14:48+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslodb/language/"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
msgid "Id not in sort_keys; is sort_keys unique?"

View File

@ -0,0 +1,74 @@
# French translations for oslo.db.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.db project.
#
# Translators:
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-28 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslodb/language/"
"fr/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
msgid "Invalid Parameter: Encoding directive wasn't provided."
msgstr "Paramètre non valide : La directive encodage n'a pas été fourni."
#, python-format
msgid ""
"Please specify column %s in col_name_col_instance param. It is required "
"because column has unsupported type by SQLite."
msgstr ""
"Spécifiez la colonne %s dans le paramètre col_name_col_instance. Ceci est "
"obligatoire car la colonne a un type non pris en charge dans SQLite."
msgid "Sort key supplied was not valid."
msgstr "La clé de tri fournie n'était pas valide."
#, python-format
msgid ""
"Tables \"%s\" have non utf8 collation, please make sure all tables are "
"CHARSET=utf8"
msgstr ""
"Les tables \"%s\" ont une collation non utf8, assurez-vous que pour toutes "
"les tables CHARSET=utf8."
msgid ""
"The database is not under version control, but has tables. Please stamp the "
"current version of the schema manually."
msgstr ""
"La base de données n'est pas versionnée, mais contient des tables. Veuillez "
"indiquer manuellement la version courante du schéma."
#, python-format
msgid "There is no `project_id` column in `%s` table."
msgstr "Il n'y a pas de colonne `project_id` dans la table `%s`."
msgid "Unknown sort direction, must be 'desc' or 'asc'"
msgstr "Direction d'ordonnancement inconnue, choisir 'desc' ou 'asc'"
msgid "Unsupported id columns type"
msgstr "Type de colonnes id non pris en charge"
#, python-format
msgid ""
"col_name_col_instance param has wrong type of column instance for column %s "
"It should be instance of sqlalchemy.Column."
msgstr ""
"Le paramètre col_name_col_instance contient un type d'instance de colonne "
"incorrect pour la colonne %s. Il devrait être une instance de sqlalchemy."
"Column."
msgid "model should be a subclass of ModelBase"
msgstr "model doit etre une sous-classe de ModelBase"
msgid "version should be an integer"
msgstr "version doit être un entier"

View File

@ -1,19 +1,19 @@
# Translations template for oslo.db.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.db project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db 0.3.0.1.g4796d06\n"
"Project-Id-Version: oslo.db 2.2.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 06:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"

View File

@ -6,22 +6,22 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db 1.4.1.post9\n"
"Project-Id-Version: oslo.db 2.2.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-30 06:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
#: oslo_db/api.py:120
#: oslo_db/api.py:142
msgid "DB exceeded retry limit."
msgstr ""
#: oslo_db/api.py:124
#: oslo_db/api.py:166
msgid "DB error."
msgstr ""
@ -29,21 +29,21 @@ msgstr ""
msgid "'eventlet' is required for TpoolDbapiWrapper."
msgstr ""
#: oslo_db/sqlalchemy/exc_filters.py:292
#: oslo_db/sqlalchemy/exc_filters.py:328
#, python-format
msgid "DBAPIError exception wrapped from %s"
msgstr ""
#: oslo_db/sqlalchemy/exc_filters.py:303
#: oslo_db/sqlalchemy/exc_filters.py:339
msgid "DB exception wrapped."
msgstr ""
#: oslo_db/sqlalchemy/test_migrations.py:272
#: oslo_db/sqlalchemy/test_migrations.py:271
#, python-format
msgid "Failed to migrate to version %(ver)s on engine %(eng)s"
msgstr ""
#: oslo_db/sqlalchemy/migration_cli/ext_migrate.py:61
#: oslo_db/sqlalchemy/migration_cli/ext_migrate.py:59
msgid ""
"Migration number for migrate plugin must be valid integer or empty, if "
"you want to downgrade to initial state"

View File

@ -1,28 +1,28 @@
# Translations template for oslo.db.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.db project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db 1.0.1.49.g04235f9\n"
"Project-Id-Version: oslo.db 2.2.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-10 06:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
#: oslo/db/sqlalchemy/provision.py:151 oslo/db/sqlalchemy/provision.py:162
#: oslo_db/sqlalchemy/provision.py:221 oslo_db/sqlalchemy/provision.py:232
#, python-format
msgid "The %(dbapi)s backend is unavailable: %(err)s"
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/utils.py:415
#: oslo_db/sqlalchemy/utils.py:427
#, python-format
msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s"
msgstr ""

View File

@ -6,39 +6,39 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db 1.7.0.post3\n"
"Project-Id-Version: oslo.db 2.2.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-19 06:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
#: oslo_db/sqlalchemy/session.py:510
#: oslo_db/sqlalchemy/engines.py:250
msgid "Unable to detect effective SQL mode"
msgstr ""
#: oslo_db/sqlalchemy/session.py:517
#: oslo_db/sqlalchemy/engines.py:257
#, python-format
msgid "MySQL SQL mode is '%s', consider enabling TRADITIONAL or STRICT_ALL_TABLES"
msgstr ""
#: oslo_db/sqlalchemy/session.py:585
#: oslo_db/sqlalchemy/engines.py:325
#, python-format
msgid "SQL connection failed. %s attempts left."
msgstr ""
#: oslo_db/sqlalchemy/session.py:632
#: oslo_db/sqlalchemy/engines.py:350
#, python-format
msgid ""
"Parent process %(orig)s forked (%(newproc)s) with an open database "
"connection, which is being discarded and recreated."
msgstr ""
#: oslo_db/sqlalchemy/utils.py:127
#: oslo_db/sqlalchemy/utils.py:100
msgid "Id not in sort_keys; is sort_keys unique?"
msgstr ""

View File

@ -1,82 +1,82 @@
# Translations template for oslo.db.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.db project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.db 0.4.0.14.g0e854f2\n"
"Project-Id-Version: oslo.db 2.2.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-02 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-29 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
#: oslo/db/exception.py:133
#: oslo_db/exception.py:150
msgid "Invalid Parameter: Encoding directive wasn't provided."
msgstr ""
#: oslo/db/exception.py:161
#: oslo_db/exception.py:186
msgid "Sort key supplied was not valid."
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/migration.py:72
#: oslo_db/sqlalchemy/migration.py:72
msgid "version should be an integer"
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/migration.py:108
#: oslo_db/sqlalchemy/migration.py:112
#, python-format
msgid ""
"Tables \"%s\" have non utf8 collation, please make sure all tables are "
"CHARSET=utf8"
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/migration.py:132
#: oslo_db/sqlalchemy/migration.py:136
msgid ""
"The database is not under version control, but has tables. Please stamp "
"the current version of the schema manually."
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/utils.py:122
#: oslo_db/sqlalchemy/utils.py:122
msgid "Unknown sort direction, must be 'desc' or 'asc'"
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/utils.py:165
#: oslo_db/sqlalchemy/utils.py:181
#, python-format
msgid ""
"There is no `deleted` column in `%s` table. Project doesn't use soft-"
"deleted feature."
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/utils.py:179
#: oslo_db/sqlalchemy/utils.py:195
#, python-format
msgid "There is no `project_id` column in `%s` table."
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/utils.py:291
#: oslo_db/sqlalchemy/utils.py:307
msgid "model should be a subclass of ModelBase"
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/utils.py:340
#: oslo_db/sqlalchemy/utils.py:377
#, python-format
msgid ""
"Please specify column %s in col_name_col_instance param. It is required "
"because column has unsupported type by SQLite."
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/utils.py:346
#: oslo_db/sqlalchemy/utils.py:383
#, python-format
msgid ""
"col_name_col_instance param has wrong type of column instance for column "
"%s It should be instance of sqlalchemy.Column."
msgstr ""
#: oslo/db/sqlalchemy/utils.py:454
#: oslo_db/sqlalchemy/utils.py:448
msgid "Unsupported id columns type"
msgstr ""