Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I7b7d8cf9ce634d5fd00b215681ccc3ea09a997c1
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-06-26 06:16:01 +00:00
parent 3b6ca5b6de
commit 254dfb4584
5 changed files with 70 additions and 106 deletions

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.messaging\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-28 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-24 01:22+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-26 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-14 01:45+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"oslomessaging/language/en_GB/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@ -20,34 +20,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#, python-format
msgid ""
"%(what)s is deprecated as of %(as_of)s and may be removed in %(remove_in)s. "
"It will not be superseded."
msgstr ""
"%(what)s is deprecated as of %(as_of)s and may be removed in %(remove_in)s. "
"It will not be superseded."
#, python-format
msgid ""
"%(what)s is deprecated as of %(as_of)s in favor of %(in_favor_of)s and may "
"be removed in %(remove_in)s."
msgstr ""
"%(what)s is deprecated as of %(as_of)s in favor of %(in_favor_of)s and may "
"be removed in %(remove_in)s."
#, python-format
msgid "%(what)s is deprecated as of %(as_of)s in favor of %(in_favor_of)s."
msgstr "%(what)s is deprecated as of %(as_of)s in favour of %(in_favor_of)s."
#, python-format
msgid "%(what)s is deprecated as of %(as_of)s. It will not be superseded."
msgstr "%(what)s is deprecated as of %(as_of)s. It will not be superseded."
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr "Deprecated: %s"
#, python-format
msgid "Exception during message handling: %s"
msgstr "Exception during message handling: %s"
@ -56,10 +28,6 @@ msgstr "Exception during message handling: %s"
msgid "Failed to load any notifiers for %s"
msgstr "Failed to load any notifiers for %s"
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
#, python-format
msgid "Routing '%(event)s' notification to '%(driver)s' driver"
msgstr "Routing '%(event)s' notification to '%(driver)s' driver"

View File

@ -0,0 +1,26 @@
# Translations template for oslo.messaging.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.messaging
# project.
#
# Translators:
# Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.messaging\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-26 06:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 20:34+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/oslomessaging/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#, python-format
msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
msgstr "Se ha producido una excepción al prcesar la llamada API: %s"

View File

@ -0,0 +1,36 @@
# Spanish translations for oslo.messaging.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.messaging
# project.
#
# Translators:
# Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.messaging\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-26 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 20:39+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/oslomessaging/"
"language/es/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#, python-format
msgid "Exception during message handling: %s"
msgstr "Excepción durante el manejo de mensaje: %s"
#, python-format
msgid "Failed to load any notifiers for %s"
msgstr "No se puede cargar notificadores para %s"
#, python-format
msgid "Routing '%(event)s' notification to '%(driver)s' driver"
msgstr "Notificación de enrutamiento '%(event)s' para controlador '%(driver)s'"
msgid "Unexpected exception occurred."
msgstr "Ha ocurrido una excepción inesperada."

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.messaging\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 23:46+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-26 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-14 01:45+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/oslomessaging/"
"language/fr/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@ -21,34 +21,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#, python-format
msgid ""
"%(what)s is deprecated as of %(as_of)s and may be removed in %(remove_in)s. "
"It will not be superseded."
msgstr ""
"%(what)s déprécié depuis %(as_of)s et sera sans doute retiré dans "
"%(remove_in)s. Ne sera pas remplacé. "
#, python-format
msgid ""
"%(what)s is deprecated as of %(as_of)s in favor of %(in_favor_of)s and may "
"be removed in %(remove_in)s."
msgstr ""
"%(what)s déprécié depuis %(as_of)s au bénéfice de %(in_favor_of)s et sera "
"sans doute retiré dans %(remove_in)s. "
#, python-format
msgid "%(what)s is deprecated as of %(as_of)s in favor of %(in_favor_of)s."
msgstr "%(what)s déprécié depuis %(as_of)s au bénéfice de %(in_favor_of)s. "
#, python-format
msgid "%(what)s is deprecated as of %(as_of)s. It will not be superseded."
msgstr "%(what)s déprécié depuis %(as_of)s. Ne sera pas remplacé. "
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr "Déprécié: %s"
#, python-format
msgid "Exception during message handling: %s"
msgstr "Exception lors de la manipulation du message: %s"
@ -57,10 +29,6 @@ msgstr "Exception lors de la manipulation du message: %s"
msgid "Failed to load any notifiers for %s"
msgstr "Echec de chargement des notifications pour %s"
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr "Appel fatal à config dépréciée : %(msg)s "
#, python-format
msgid "Routing '%(event)s' notification to '%(driver)s' driver"
msgstr "Routage '%(event)s' notification du pilote %(driver)s'"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.messaging 1.8.0.post23\n"
"Project-Id-Version: oslo.messaging 1.15.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-19 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-26 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -32,40 +32,6 @@ msgstr ""
msgid "Routing '%(event)s' notification to '%(driver)s' driver"
msgstr ""
#: oslo_messaging/openstack/common/versionutils.py:99
#, python-format
msgid ""
"%(what)s is deprecated as of %(as_of)s in favor of %(in_favor_of)s and "
"may be removed in %(remove_in)s."
msgstr ""
#: oslo_messaging/openstack/common/versionutils.py:103
#, python-format
msgid ""
"%(what)s is deprecated as of %(as_of)s and may be removed in "
"%(remove_in)s. It will not be superseded."
msgstr ""
#: oslo_messaging/openstack/common/versionutils.py:107
#, python-format
msgid "%(what)s is deprecated as of %(as_of)s in favor of %(in_favor_of)s."
msgstr ""
#: oslo_messaging/openstack/common/versionutils.py:110
#, python-format
msgid "%(what)s is deprecated as of %(as_of)s. It will not be superseded."
msgstr ""
#: oslo_messaging/openstack/common/versionutils.py:232
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr ""
#: oslo_messaging/openstack/common/versionutils.py:250
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr ""
#: oslo_messaging/rpc/dispatcher.py:150
#, python-format
msgid "Exception during message handling: %s"