Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Iaf8bc96558135054f59aa5c30bed52af57e7cc6e
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-12-13 06:53:34 +00:00
parent c2562d1f99
commit 6d008f24bc
1 changed files with 24 additions and 2 deletions

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.messaging Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-02 22:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-13 03:51+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-07 09:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-05 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
@ -39,6 +39,9 @@ msgstr "5.26.0"
msgid "5.27.0"
msgstr "5.27.0"
msgid "5.33.0"
msgstr "5.33.0"
msgid "5.6.0"
msgstr "5.6.0"
@ -89,6 +92,25 @@ msgstr "Newton Series Release Notes"
msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Ocata Series Release Notes"
msgid ""
"On rabbitmq, in the past, acknownlegement of messages was done within the "
"application callback thread/greenlet. This thread was blocked until the "
"message was ack. In newton, we rewrote the message acknownlegement to ensure "
"we haven't two threads writting the the socket at the same times. Now all "
"pendings ack are done by the main thread. They are no more reason to block "
"the application callback thread until the message is ack. Other driver "
"already release the application callback threads before the message is "
"acknownleged. This is also the case for rabbitmq, now."
msgstr ""
"On RabbitMQ, in the past, acknowledgement of messages was done within the "
"application callback thread/greenlet. This thread was blocked until the "
"message was acknowledged. In Newton, we rewrote the message acknowledgement "
"to ensure we haven't two threads writing to the socket at the same time. Now "
"all pending acknowledgements are done by the main thread. They are no more "
"reason to block the application callback thread until the message is "
"acknowledged. Other drivers already release the application callback threads "
"before the message is acknowledged. This is also the case for RabbitMQ now."
msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes"