Cinder create volume hangs in default deployment devstack+zmq. * Fix general topic resolution in matchmaker * Fix matchmaker redis to use set instead of list Change-Id: I25d623eb4bb0a827daa8a316a0ddcb4a473f8694 Closes-Bug: #1546106