62 lines
1.9 KiB
Plaintext
62 lines
1.9 KiB
Plaintext
# Translations template for oslo.messaging.
|
|
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
|
|
# This file is distributed under the same license as the oslo.messaging
|
|
# project.
|
|
#
|
|
# Translators:
|
|
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2014-2015
|
|
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
|
|
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: oslo.messaging 5.5.1.dev3\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-07-01 03:41+0000\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 05:52+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
|
"Language: en-GB\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
|
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
|
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
|
|
|
#, python-format
|
|
msgid "An exception occurred processing the API call: %s "
|
|
msgstr "An exception occurred processing the API call: %s "
|
|
|
|
msgid "Can not acknowledge message. Skip processing"
|
|
msgstr "Can not acknowledge message. Skip processing"
|
|
|
|
msgid "Can not send reply for message"
|
|
msgstr "Can not send reply for message"
|
|
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Could not send notification to %(topic)s. Payload=%(message)s"
|
|
msgstr "Could not send notification to %(topic)s. Payload=%(message)s"
|
|
|
|
msgid "Exception during message handling"
|
|
msgstr "Exception during message handling"
|
|
|
|
msgid "Exception during message handling."
|
|
msgstr "Exception during message handling."
|
|
|
|
msgid "Exception during messages handling."
|
|
msgstr "Exception during messages handling."
|
|
|
|
msgid "Fail to ack/requeue message."
|
|
msgstr "Fail to ack/requeue message."
|
|
|
|
#, python-format
|
|
msgid ""
|
|
"Problem '%(e)s' attempting to send to notification system. Payload="
|
|
"%(payload)s"
|
|
msgstr ""
|
|
"Problem '%(e)s' attempting to send to notification system. Payload="
|
|
"%(payload)s"
|
|
|
|
msgid "Unexpected exception occurred."
|
|
msgstr "Unexpected exception occurred."
|