
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I8e39999a30bb04011bfc545e55c32a5c7f309337
40 lines
1.6 KiB
Plaintext
40 lines
1.6 KiB
Plaintext
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
|
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: oslo.policy 1.16.1.dev1\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-10-23 20:40+0000\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"PO-Revision-Date: \n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: French\n"
|
|
"Language: fr\n"
|
|
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
|
|
|
msgid "Default rule. Enforced when a requested rule is not found."
|
|
msgstr ""
|
|
"Règle par défaut. Respectée quand une règle demandée n'est pas trouvée."
|
|
|
|
msgid ""
|
|
"Directories where policy configuration files are stored. They can be "
|
|
"relative to any directory in the search path defined by the config_dir "
|
|
"option, or absolute paths. The file defined by policy_file must exist for "
|
|
"these directories to be searched. Missing or empty directories are ignored."
|
|
msgstr ""
|
|
"Répertoires dans lesquels les fichiers de configuration de règles sont "
|
|
"stockés. Il peut s'agir des chemins d'accès relatifs aux répertoires inclus "
|
|
"dans le chemin de recherche défini par l'option config_dir ou des chemins "
|
|
"d'accès absolus. Le fichier défini par policy_file doit exister pour "
|
|
"permettre la recherche dans ces répertoires. Les répertoires manquant ou "
|
|
"vides sont ignorés."
|
|
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Rules must be an instance of dict or Rules, got %s instead"
|
|
msgstr ""
|
|
"Les Règles doivent être une instance d'un dict ou une Règle, pris %s à la "
|
|
"place"
|