Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I299da6442427cc65fb3e77c97f50de7df67a034a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-08-24 06:27:42 +00:00
parent 37ed8fb23e
commit 559b38ba40
6 changed files with 0 additions and 289 deletions

View File

@ -1,50 +0,0 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.15.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-22 08:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 11:21+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "%(name)s: %(value)s"
msgstr "%(name)s: %(value)s"
#, python-format
msgid ""
"Cannot retry upon suggested exception since retry count (%(retry_count)d) "
"reached max retry count (%(max_retry_count)d)."
msgstr ""
"Cannot retry upon suggested exception since retry count (%(retry_count)d) "
"reached max retry count (%(max_retry_count)d)."
#, python-format
msgid "Error occurred while checking state of lease: %s."
msgstr "Error occurred while checking state of lease: %s."
#, python-format
msgid ""
"Error occurred while logging out and terminating the current session with ID "
"= %s."
msgstr ""
"Error occurred while logging out and terminating the current session with ID "
"= %s."
#, python-format
msgid "Error occurred while reading info of task: %s."
msgstr "Error occurred while reading info of task: %s."
msgid "Exception in string format operation"
msgstr "Exception in string format operation"
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "in fixed duration looping call"

View File

@ -1,27 +0,0 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.7.1.dev8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-02 23:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 11:22+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "Logging out and terminating the current session with ID = %s."
msgstr "Logging out and terminating the current session with ID = %s."
#, python-format
msgid "PBM WSDL updated to %s"
msgstr "PBM WSDL updated to %s"
#, python-format
msgid "Successfully established new session; session ID is %s."
msgstr "Successfully established new session; session ID is %s."

View File

@ -1,53 +0,0 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.7.1.dev8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-02 23:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 11:23+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "Error occurred while closing the file handle"
msgstr "Error occurred while closing the file handle"
#, python-format
msgid "Error occurred while reading error message for lease: %s."
msgstr "Error occurred while reading error message for lease: %s."
msgid "Error occurred while reading the HTTP response."
msgstr "Error occurred while reading the HTTP response."
#, python-format
msgid "Error occurred while releasing the lease for %s."
msgstr "Error occurred while releasing the lease for %s."
#, python-format
msgid "Exception %s is deprecated, it will be removed in the next release."
msgstr "Exception %s is deprecated, it will be removed in the next release."
#, python-format
msgid ""
"Exception which is in the suggested list of exceptions occurred while "
"invoking function: %s."
msgstr ""
"Exception which is in the suggested list of exceptions occurred while "
"invoking function: %s."
#, python-format
msgid "PBM WSDL file %s not found."
msgstr "PBM WSDL file %s not found."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve value for %(path)s Reason: %(reason)s"
msgstr "Unable to retrieve value for %(path)s Reason: %(reason)s"
#, python-format
msgid "task run outlasted interval by %s sec"
msgstr "task run outlasted interval by %s sec"

View File

@ -1,59 +0,0 @@
# Translations template for oslo.vmware.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.vmware
# project.
#
# Translators:
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.15.1.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-22 08:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 05:28+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: French\n"
#, python-format
msgid "%(name)s: %(value)s"
msgstr "%(name)s: %(value)s"
#, python-format
msgid ""
"Cannot retry upon suggested exception since retry count (%(retry_count)d) "
"reached max retry count (%(max_retry_count)d)."
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas recommencer cela à suggéré une exception puisque le "
"nombre de tentatives (%(retry_count)d) a atteint le nombre de tentatives max "
"(%(max_retry_count)d)."
#, python-format
msgid "Error occurred while checking state of lease: %s."
msgstr "Une erreur est survenue pendant la vérification de l'état du bail: %s"
#, python-format
msgid ""
"Error occurred while logging out and terminating the current session with ID "
"= %s."
msgstr ""
"Une erreur est survenue pendant la fin de connexion et la fin de la session "
"courante avec ID = %s."
#, python-format
msgid "Error occurred while reading info of task: %s."
msgstr ""
"Une erreur est survenue pendant la lecture des informations de la taches: %s"
msgid "Exception in string format operation"
msgstr "Exception dans le formatage de la chaîne"
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "Fixe la durée de l'appel de la boucle"

View File

@ -1,36 +0,0 @@
# Translations template for oslo.vmware.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.vmware
# project.
#
# Translators:
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014-2015
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.5.1.dev6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 23:10+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-24 05:17+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: French\n"
#, python-format
msgid "Logging out and terminating the current session with ID = %s."
msgstr "Déconnexion et fin de la session encours avec l'identifiant = %s"
#, python-format
msgid "PBM WSDL updated to %s"
msgstr "PBM WSD mise à jour de %s"
#, python-format
msgid "Successfully established new session; session ID is %s."
msgstr ""
"nouvelle session établit avec succès; l'identifiant de la session est %s."

View File

@ -1,64 +0,0 @@
# Translations template for oslo.vmware.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.vmware
# project.
#
# Translators:
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014-2015
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.vmware 2.5.1.dev6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-19 23:10+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-27 10:54+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: French\n"
msgid "Error occurred while closing the file handle"
msgstr "Une erreur est survenue pendant la fermeuture du fichier de traitement"
#, python-format
msgid "Error occurred while reading error message for lease: %s."
msgstr ""
"Une erreur est survenue pendant la lecture du message d'erreur pour le bail: "
"%s."
msgid "Error occurred while reading the HTTP response."
msgstr "Une erreur est survenue pendant la lecture de la réponse HTTP."
#, python-format
msgid "Error occurred while releasing the lease for %s."
msgstr "Une erreur est survenue pendant la libération du bail pour %s."
#, python-format
msgid "Exception %s is deprecated, it will be removed in the next release."
msgstr ""
"Exception %s est obsolète , il sera supprimé dans la prochaine version."
#, python-format
msgid ""
"Exception which is in the suggested list of exceptions occurred while "
"invoking function: %s."
msgstr ""
"Exception qui est dans la liste proposée des exceptions est survenu lors de "
"l'appel fonction: %s. "
#, python-format
msgid "PBM WSDL file %s not found."
msgstr "Fichier PBM WSDL %s non trouvé."
#, python-format
msgid "Unable to retrieve value for %(path)s Reason: %(reason)s"
msgstr "Impossible de récupérer les valeurs pour %(path)s Raison: %(reason)s"
#, python-format
msgid "task run outlasted interval by %s sec"
msgstr "Exécution de la tache par intervalle de %s sec"