Add a devstack-gate job to python-barbicanclient's tests. Initially the gate job will be non-voting so that any issues found can be fixed. Change-Id: Icf2b22262a9c2f59ab1722107e028da6b1829f6a