This commit creates a venv for installing os-testr which will enable
all test jobs to have access to the subunit2html utility which has
been moved to live inside the os-testr package instead of as a slave
script.
Change-Id: I2050b54eb2def10438764f3eeb55ecf9caa874dc