This change improves coverage of the file backend parameters. Because
the filesystem_store_datadirs parameter is MultiStrOpt, support for
MultiStrOpt is also introduced to the glance_cache_config resource
type.
Change-Id: I5785605bf4224c0f189fd7700d5a9b05def058e8