The code was not robust when no
rows were returned from
swift_ringbuilder(builder_file_path).
The calls to retrieve an array range from the
array of this commands output was returning nil
which caused the failure: undef method each on nil
This change explicitly checks for the case where
there are no rows returned by swift-ring-builder.