Add the ability to override the "backend_availability_zone" parameter
in every cinder volume backend.
Implements: blueprint split-controlplane-cinder-volume-az
Depends-On: I11821a38d8ba5afc594b3d601cd1634207a6f093
Change-Id: Ic407b747474b567858ad36beabc8a7d8c5022343