Splitting up service plugin and agent allows operators to deploy
neutron-lbaas with greater granularity over what one wants to get
installed configured. For example, one may want to configure only one of
the two.
Change-Id: If3af333b34d2af764d111d49e981f9d3a170d803