v1.images._image_meta_to_headers currently encodes headers as a way to
ensure they're an instance of basestring. This is not necessary since
headers will be encoded later during the request. Also, all data within
the client should be already decoded.
Fixes bug: #1187013
Change-Id: I80525adbc6e9e576cfad5b576090ef9ee574c1cf