Updated headers for the following commands
openstack orchestration service list, openstack
orchestration template version list, and
openstack orchestration template function list
to keep syncronized with other Openstack commands headers
Change-Id: I57f03369a501080356e5292582654cd703803b96
Closes-Bug: #1643492