The nova list command now includes 'Task State' and 'Power State' fields to
bring parity with the dashboard.
* Add helper function _translate_extended_states()
to convert extended states to human
Fixes: bug #954750
Change-Id: I564b7f88e9e2524d8e4ffe21a51608c5e3b23d2d