diff --git a/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po b/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
index e836b6711c..a6c5a98037 100644
--- a/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
+++ b/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
@@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  python-openstackclient\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-09 06:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-04 16:33+0000\n"
-"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/python-"
-"openstackclient/language/de/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-14 18:41+0000\n"
+"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/python-openstackclient/"
+"language/de/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -471,13 +471,6 @@ msgstr ""
 "Legen Sie eine Eigenschaft auf diesem Server fest (für mehrere Werte "
 "wiederholen)"
 
-msgid ""
-"Set a scope, such as a project or domain, with --os-project-name, "
-"OS_PROJECT_NAME or auth.project_name"
-msgstr ""
-"Legen Sie einen Gültigkeitsbereich, wie beispielsweise ein Projekt oder eine "
-"Domäne, mit OS_PROJECT_NAME oder auth.project_name fest"
-
 msgid ""
 "Set a service AUTH_URL, with --os-auth-url, OS_AUTH_URL or auth.auth_url\n"
 msgstr ""
diff --git a/python-openstackclient/locale/python-openstackclient.pot b/python-openstackclient/locale/python-openstackclient.pot
index af372cd189..7c99dbf833 100644
--- a/python-openstackclient/locale/python-openstackclient.pot
+++ b/python-openstackclient/locale/python-openstackclient.pot
@@ -7,9 +7,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: python-openstackclient 1.3.1.dev46\n"
+"Project-Id-Version: python-openstackclient 1.5.1.dev45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-09 06:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -30,19 +30,20 @@ msgstr ""
 
 #: openstackclient/api/auth.py:155
 msgid ""
-"Set a scope, such as a project or domain, with --os-project-name, "
-"OS_PROJECT_NAME or auth.project_name"
+"Set a scope, such as a project or domain, set a project scope with --os-"
+"project-name, OS_PROJECT_NAME or auth.project_name, set a domain scope "
+"with --os-domain-name, OS_DOMAIN_NAME or auth.domain_name"
 msgstr ""
 
-#: openstackclient/api/auth.py:159 openstackclient/api/auth.py:165
+#: openstackclient/api/auth.py:161 openstackclient/api/auth.py:167
 msgid "Set a token with --os-token, OS_TOKEN or auth.token\n"
 msgstr ""
 
-#: openstackclient/api/auth.py:161
+#: openstackclient/api/auth.py:163
 msgid "Set a service AUTH_URL, with --os-auth-url, OS_AUTH_URL or auth.auth_url\n"
 msgstr ""
 
-#: openstackclient/api/auth.py:167
+#: openstackclient/api/auth.py:169
 msgid "Set a service URL, with --os-url, OS_URL or auth.url\n"
 msgstr ""
 
@@ -478,23 +479,23 @@ msgstr ""
 
 #: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:99
 #: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:172
-#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:145
-#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:219
+#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:129
+#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:187
 msgid "Credentials access key"
 msgstr ""
 
 #: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:104
-#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:150
+#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:134
 msgid "Delete credentials for user (name or ID)"
 msgstr ""
 
 #: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:134
-#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:180
+#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:156
 msgid "Filter list by user (name or ID)"
 msgstr ""
 
 #: openstackclient/identity/v2_0/ec2creds.py:177
-#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:224
+#: openstackclient/identity/v3/ec2creds.py:192
 msgid "Show credentials for user (name or ID)"
 msgstr ""
 
@@ -599,7 +600,7 @@ msgid "New role name"
 msgstr ""
 
 #: openstackclient/identity/v2_0/role.py:92
-#: openstackclient/identity/v3/role.py:188
+#: openstackclient/identity/v3/role.py:165
 msgid "Return existing role"
 msgstr ""
 
@@ -738,7 +739,7 @@ msgstr ""
 msgid "Return existing domain"
 msgstr ""
 
-#: openstackclient/identity/v3/group.py:133
+#: openstackclient/identity/v3/group.py:141
 msgid "Return existing group"
 msgstr ""
 
diff --git a/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po b/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
index 63f0b3ea98..87ddd9ac81 100644
--- a/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
+++ b/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  python-openstackclient\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-09 06:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-03 23:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-14 18:41+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/python-"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/p/python-"
 "openstackclient/language/zh_TW/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"