Have `--versions` imply `--long` and add a new column for version_id.
Also, have version-aware listings show all versions as "null" on old
Swifts that don't support object versioning (or when object versioning
is not enabled).
Change-Id: I0e009bce2471d1c140ac9b83700591cb355fee3f