Fix the old doc links in CONTRIBUTING.rst and doc/source/index.rst. Change-Id: I272742d6c344ea9eb6cb8ab18521049cc7e4a9da