We create a subfolder with the plan/stack name under the
config_download_dir to store the config-downloaded artifacts.
Fix 'overcloud export' as users are not expected to specify
the path with the plan/stack name.
Change-Id: I994353a6d4aa6b72e9fecc5f61bf5314a5a94963
Related-Bug: #1884246