diff --git a/tests/hacking/README.rst b/tests/hacking/README.rst
index e2bbe7c7..a158427b 100644
--- a/tests/hacking/README.rst
+++ b/tests/hacking/README.rst
@@ -12,7 +12,7 @@ Rally Specific Commandments
  * [N302] - Ensure that nonexistent "assert_called" is not used
  * [N303] - Ensure that  nonexistent "assert_called_once" is not used
 * [N310-N314] - Reserved for rules related to logging
- * [N310] - Ensure that ``rally.log`` is used instead of ``rally.openstack.common.log``
+ * [N310] - Ensure that ``rally.common.log`` is used instead of ``rally.openstack.common.log``
  * [N311] - Validate that debug level logs are not translated
  * [N312] - Validate correctness of debug on check.
 * [N32x] - Reserved for rules related to assert* methods
diff --git a/tests/hacking/checks.py b/tests/hacking/checks.py
index 7aea75f3..28e9d151 100644
--- a/tests/hacking/checks.py
+++ b/tests/hacking/checks.py
@@ -116,7 +116,7 @@ def check_import_of_logging(logical_line, filename):
     N310
     """
 
-    excluded_files = ["./rally/log.py", "./tests/unit/test_log.py"]
+    excluded_files = ["./rally/common/log.py", "./tests/unit/test_log.py"]
 
     forbidden_imports = ["from rally.openstack.common import log",
                          "import rally.openstack.common.log",
@@ -126,7 +126,7 @@ def check_import_of_logging(logical_line, filename):
         for forbidden_import in forbidden_imports:
             if logical_line.startswith(forbidden_import):
                 yield (0, "N310 Wrong module for logging is imported. Please "
-                          "use `rally.log` instead.")
+                          "use `rally.common.log` instead.")
 
 
 def no_translate_debug_logs(logical_line):
@@ -156,12 +156,13 @@ def no_use_conf_debug_check(logical_line, filename):
 
     N312
     """
-    excluded_files = ["./rally/log.py"]
+    excluded_files = ["./rally/common/log.py"]
 
     point = logical_line.find("CONF.debug")
     if point != -1 and filename not in excluded_files:
         yield(point, "N312 Don't use `CONF.debug`. "
-                     "Function `rally.log.is_debug` should be used instead.")
+                     "Function `rally.common.log.is_debug` "
+                     "should be used instead.")
 
 
 def assert_true_instance(logical_line):
diff --git a/tests/unit/test_hacking.py b/tests/unit/test_hacking.py
index 8442ac0e..3e42d4c9 100644
--- a/tests/unit/test_hacking.py
+++ b/tests/unit/test_hacking.py
@@ -65,9 +65,9 @@ class HackingTestCase(test.TestCase):
         bad_imports = ["from rally.openstack.common import log",
                        "import rally.openstack.common.log",
                        "import logging"]
-        good_imports = ["from rally import log",
-                        "from rally.log",
-                        "import rally.log"]
+        good_imports = ["from rally.common import log",
+                        "from rally.common.log",
+                        "import rally.common.log"]
 
         for bad_import in bad_imports:
             checkres = checks.check_import_of_logging(bad_import, "fakefile")
@@ -75,7 +75,7 @@ class HackingTestCase(test.TestCase):
 
         for bad_import in bad_imports:
             checkres = checks.check_import_of_logging(bad_import,
-                                                      "./rally/log.py")
+                                                      "./rally/common/log.py")
             self.assertEqual([], list(checkres))
 
         for good_import in good_imports: