- Fix a critical bug for Python 3 support in the http_check metric. - Includes an update of Cinder-api versions to be monitored. - Minor change in help text. Change-Id: Ib6e683b8242a9f5d391fb36412b6fc45daa4ecff