Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I34dfee97e8f464ea9fd7d0d71690e64b60a19721
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-08-22 07:53:49 +00:00
parent 73a746b461
commit db8283502a
1 changed files with 56 additions and 3 deletions

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-14 13:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-21 23:33+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-29 01:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-21 03:56+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid " Done"
@ -95,6 +95,12 @@ msgstr "Availability Zone (ketersediaan zona)"
msgid "Base Image"
msgstr "Base Image (image dasar)"
msgid "Boot From Volume"
msgstr "Boot Dari Volume"
msgid "Boot from Volume"
msgstr "Boot dari Volume"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel (pembatalan)"
@ -568,6 +574,12 @@ msgctxt "End time"
msgid "Ended"
msgstr "Ended (diakhiri)"
msgid "Endpoint should be specified without protocol"
msgstr "Endpoint harus ditentukan tanpa protokol"
msgid "Engine Job ID"
msgstr "Engine Job ID"
msgid "Enter any custom configuration required for your job's execution."
msgstr ""
"Masukkan konfigurasi kustom yang diperlukan untuk pelaksanaan pekerjaan Anda."
@ -646,6 +658,15 @@ msgstr ""
"Untuk Pengolahan Data binari pekerjaan internal, Anda dapat memilih dari "
"berikut ini:"
msgid ""
"For Data Sources in S3 storage, the URL should be specified in the format "
"s3a://bucket/path. Also, each of the access properties may be optional if "
"you have configured that property on your cluster manually."
msgstr ""
"Untuk Sumber Data di penyimpanan S3, URL harus ditentukan dalam format s3a://"
"bucket/path. Juga, setiap properti akses mungkin opsional jika Anda telah "
"mengonfigurasi properti tersebut di kluster Anda secara manual."
msgid ""
"For Data Sources on a Manila share, choose the share and enter the path "
"relative to the share (example: /outputdir/myinputfile.txt)"
@ -680,6 +701,14 @@ msgstr ""
"Untuk pekerjaan Storm, Storm Pyleus, Spark dan Shell, hanya main diperlukan, "
"\"libs\" adalah opsional."
msgid "Force Delete Cluster"
msgid_plural "Force Delete Clusters"
msgstr[0] "Force Delete Cluster"
msgid "Force Deleted Cluster"
msgid_plural "Force Deleted Clusters"
msgstr[0] "Force Deleted Cluster"
msgid "General Info"
msgstr "General Info (info umum)"
@ -704,6 +733,9 @@ msgstr "Hive"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "If checked, bucket will be in path instead of host"
msgstr "Jika dicentang, bucket akan berada di path dari pada host"
#, python-format
msgid ""
"If selected, %s will be protected from modifications until this will be "
@ -732,6 +764,9 @@ msgstr ""
"dikonfigurasi selama pembuatan cluster. Jika tidak, Anda harus secara manual "
"menentukan nilai konfigurasi."
msgid "If selected, the node group instance will be booted from volume"
msgstr "Jika dipilih, instance grup node akan di-boot dari volume"
msgid "Image"
msgstr "Image (gambar)"
@ -1281,6 +1316,18 @@ msgstr "S3"
msgid "S3 Endpoint"
msgstr "S3 Endpoint"
msgid "S3 access key"
msgstr "S3 access key"
msgid "S3 accsss key"
msgstr "S3 accsss key"
msgid "S3 endpoint"
msgstr "S3 endpoint"
msgid "S3 secret key"
msgstr "S3 secret key"
msgid ""
"Sahara will use instances of this node group to access other cluster "
"instances."
@ -1869,6 +1916,9 @@ msgstr "Gunakan Pergantian Sumber Data untuk Nama dan UUID"
msgid "Use HBase Common library"
msgstr "Gunakan perpustakaan HBase Common"
msgid "Use SSL"
msgstr "Gunakan SSL"
msgid "Use anti-affinity groups for processes"
msgstr "Gunakan grup anti-afinitas untuk proses"
@ -1878,6 +1928,9 @@ msgstr "Gunakan grup anti-afinitas untuk:"
msgid "Use auto-configuration"
msgstr "Gunakan auto-konfigurasi"
msgid "Use bucket in path"
msgstr "Gunakan bucket di path"
msgid "Use the same topology name as defined in your .yaml file"
msgstr ""
"Menggunakan nama topologi yang sama seperti yang didefinisikan dalam file ."