Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Iba0401143fe7f701edf18225f637c07b48dcd8a3
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2020-05-13 09:42:42 +00:00
parent 2f46b43549
commit f2413cf5fa
3 changed files with 233 additions and 50 deletions

View File

@ -1,27 +0,0 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-plugin-cdh\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-27 13:42+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-28 08:02+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Aktuelle Serie Releasenotes"
msgid "Sahara CDH Plugin Release Notes"
msgstr "Sahara CDH Plugin Releasenotes"
msgid "Stein Series Release Notes"
msgstr "Stein Serie Releasenotes"
msgid "Train Series Release Notes"
msgstr "Train Serie Releasenotes"

View File

@ -1,23 +0,0 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-plugin-cdh\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-20 17:23+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-25 06:20+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
# auto translated by TM merge from project: sahara-plugin-storm, version: master, DocId: releasenotes/source/locale/releasenotes
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Catatan Rilis Seri Saat Ini"
# auto translated by TM merge from project: sahara-plugin-storm, version: master, DocId: releasenotes/source/locale/releasenotes
msgid "Stein Series Release Notes"
msgstr "Catatan Rilis Seri Stein"

View File

@ -0,0 +1,233 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-plugin-cdh VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-24 23:42+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-12 09:01+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#, python-format
msgid "%(problem)s, reason: %(reason)s"
msgstr "%(problem)s, reason: %(reason)s"
#, python-format
msgid "%(problem)s. %(description)s"
msgstr "%(problem)s. %(description)s"
msgid "'cluster' or 'instance' argument missed"
msgstr "Argumen 'cluster' atau 'instance' tidak terjawab"
msgid "0 or 1"
msgstr "0 atau 1"
#, python-format
msgid "API version %(minv)s is required but %(acv)s is in use."
msgstr "Versi API %(minv)s diperlukan tetapi %(acv)s sedang digunakan."
#, python-format
msgid "Attribute %(attname)s of class %(classname)s is read only."
msgstr "Atribut %(attname)s dari kelas %(classname)s hanya baca."
msgid "Await Cloudera agents"
msgstr "Tunggu agen Cloudera"
msgid "Await agents"
msgstr "Menunggu agen"
msgid "Await starting Cloudera Manager"
msgstr "Tunggu mulai Cloudera Manager"
#, python-format
msgid "CDH %s health check"
msgstr "CDH %s cek kesehatan"
msgid ""
"CDH plugin cannot scale node group with processes which have no master-"
"processes run in cluster"
msgstr ""
"Plugin CDH tidak dapat menskala node group dengan proses yang tidak memiliki "
"proses master berjalan di cluster"
#, python-format
msgid "CDH plugin cannot scale nodegroup with processes: %(processes)s"
msgstr "Plugin CDH tidak dapat menskala nodegroup dengan proses: %(processes)s"
#, python-format
msgid "CM API attribute error: %s"
msgstr "CM API attribute error: %s"
#, python-format
msgid "CM API error: %s"
msgstr "CM API error: %s"
#, python-format
msgid "CM API value error: %s"
msgstr "CM API value error: %s"
#, python-format
msgid "CM API version not meet requirement: %s"
msgstr "Versi CM API tidak memenuhi persyaratan: %s"
msgid "Can't get response from Cloudera Manager"
msgstr "Tidak bisa mendapatkan respons dari Cloudera Manager"
#, python-format
msgid ""
"Class %(class1)s does not derive from %(class2)s; cannot update attributes."
msgstr ""
"Kelas %(class1)s tidak berasal dari %(class2)s; tidak dapat memperbarui "
"atribut."
#, python-format
msgid "Cloudera Manager has responded that service is in the %s state"
msgstr "Cloudera Manager telah merespons bahwa layanan dalam %s state"
msgid "Cloudera Manager health check"
msgstr "Pemeriksaan kesehatan Cloudera Manager"
msgid "Cloudera Manager is Active"
msgstr "Cloudera Manager aktif"
msgid "Cloudera {base} or higher required to run {type}jobs"
msgstr ""
"Cloudera {base} atau lebih tinggi diperlukan untuk menjalankan {type}jobs"
#, python-format
msgid "Command %(method)s %(path)s failed: %(msg)s"
msgstr "Command %(method)s %(path)s failed: %(msg)s"
msgid "Configure OS"
msgstr "Konfigurasikan OS"
msgid "Configure Swift"
msgstr "Konfigurasikan Swift"
msgid "Configure instances"
msgstr "Konfigurasikan instances"
msgid "Configure rack awareness"
msgstr "Konfigurasikan rack awareness"
msgid "Configure services"
msgstr "Konfigurasikan layanan"
msgid "Create mgmt service"
msgstr "Create mgmt service"
msgid "Create services"
msgstr "Buat layanan"
msgid "Decommission nodes"
msgstr "Decommission nodes"
msgid "Delete instances"
msgstr "Delete instances"
msgid "Deploy configs"
msgstr "Deploy configs"
msgid "Either 'version' or 'fullVersion' must be specified"
msgstr "'Versi' atau 'fullVersion' harus ditentukan"
msgid "Enable NameNode HA"
msgstr "Enable NameNode HA"
msgid "Enable ResourceManager HA"
msgstr "Enable ResourceManager HA"
msgid "Finish cluster starting"
msgstr "Selesai mulai cluster"
msgid "First run cluster"
msgstr "Run pertama cluster"
msgid "Get retry max time reached."
msgstr "Coba lagi waktu max tercapai."
msgid "HDFS_NAMENODE should be enabled in anti_affinity."
msgstr "HDFS_NAMENODE harus diaktifkan di anti_affinity."
msgid "HDFS_SECONDARYNAMENODE should be enabled in anti_affinity."
msgstr "HDFS_SECONDARYNAMENODE harus diaktifkan di anti_affinity."
msgid "IMPALAD must be installed on every HDFS_DATANODE"
msgstr "IMPALAD harus diinstal pada setiap HDFS_DATANODE"
msgid "Install packages"
msgstr "Instal paket"
#, python-format
msgid "Invalid property %(attname)s for class %(classname)s."
msgstr "Properti %(attname)s tidak valid untuk kelas %(classname)s."
msgid "Number of datanodes must be not less than dfs_replication."
msgstr "Jumlah datanodes harus tidak kurang dari dfs_replication."
msgid "OS on image is not supported by CDH plugin"
msgstr "OS pada image tidak didukung oleh plugin CDH"
msgid "Prepare cluster"
msgstr "Siapkan kluster"
#, python-format
msgid "Process %(process)s is not supported by CDH plugin"
msgstr "Process %(process)s tidak didukung oleh plugin CDH"
msgid "Refresh DataNodes"
msgstr "Refresh DataNodes"
msgid "Refresh YARNNodes"
msgstr "Refresh YARNNodes"
msgid "Restart stale services"
msgstr "Restart stale services"
msgid "Start Cloudera Agents"
msgstr "Mulai Agen Cloudera"
msgid "Start Cloudera Manager"
msgstr "Mulai Cloudera Manager"
msgid "Start roles: NODEMANAGER, DATANODE"
msgstr "Mulai roles: NODEMANAGER, DATANODE"
msgid ""
"The Cloudera Sahara plugin provides the ability to launch the Cloudera "
"distribution of Apache Hadoop (CDH) with Cloudera Manager management console."
msgstr ""
"Plugin Cloudera Sahara menyediakan kemampuan untuk meluncurkan distribusi "
"Cloudera dari Apache Hadoop (CDH) dengan konsol manajemen Cloudera Manager."
#, python-format
msgid "The following checks did not pass: %s"
msgstr "Cek berikut tidak lulus: %s"
msgid "Unable to find config: applicable_target: {target}, name: {name}"
msgstr ""
"Tidak dapat menemukan konfigurasi: applicable_target: {target}, name: {name}"
msgid "Update configs"
msgstr "Update configs"
msgid "YARN_RESOURCEMANAGER should be enabled in anti_affinity."
msgstr "YARN_RESOURCEMANAGER harus diaktifkan di anti_affinity."
msgid "YARN_STANDBYRM should be enabled in anti_affinity."
msgstr "YARN_STANDBYRM harus diaktifkan di anti_affinity."
msgid "at least 1"
msgstr "setidaknya 1"
msgid "be odd"
msgstr "be odd"
msgid "not less than 3"
msgstr "tidak kurang dari 3"