2fa8cee85c
Keeping the order of strings same as in the original source document helps translators find the sources and they can translate by checking rendered contents :-) Note that Zanata keeps the order of strings in uploaded POT files. Change-Id: I3ecd0516047050b94e8eba902620a4f40dc8fd36 Closes-Bug: #1503266
43 lines
1.4 KiB
Bash
Executable File
43 lines
1.4 KiB
Bash
Executable File
#!/bin/bash -xe
|
|
|
|
#
|
|
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may
|
|
# not use this file except in compliance with the License. You may obtain
|
|
# a copy of the License at
|
|
#
|
|
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
#
|
|
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT
|
|
# WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the
|
|
# License for the specific language governing permissions and limitations
|
|
# under the License.
|
|
|
|
DOCNAME=$1
|
|
|
|
if [ -z "$DOCNAME" ] ; then
|
|
echo "usage $0 DOCNAME"
|
|
exit 1
|
|
fi
|
|
|
|
# We're not doing anything for this directory.
|
|
if [[ "$DOCNAME" = "common-rst" ]] ; then
|
|
exit 0
|
|
fi
|
|
|
|
rm -f $DOCNAME/source/locale/$DOCNAME.pot
|
|
sphinx-build -b gettext $DOCNAME/source/ $DOCNAME/source/locale/
|
|
|
|
# common-rst is translated as part of openstack-manuals, do not
|
|
# include the file in the combined tree.
|
|
rm $DOCNAME/source/locale/common.pot
|
|
|
|
# Take care of deleting all temporary files so that git add
|
|
# doc/$DOCNAME/source/locale will only add the single pot file.
|
|
# Remove UUIDs, those are not necessary and change too often
|
|
msgcat --sort-by-file $DOCNAME/source/locale/*.pot | \
|
|
awk '$0 !~ /^\# [a-z0-9]+$/' > $DOCNAME/source/$DOCNAME.pot
|
|
rm $DOCNAME/source/locale/*.pot
|
|
rm -rf $DOCNAME/source/locale/.doctrees/
|
|
mv $DOCNAME/source/$DOCNAME.pot $DOCNAME/source/locale/$DOCNAME.pot
|