diff --git a/docker/install_scripts/50_swift_install.sh b/docker/install_scripts/50_swift_install.sh
index c189e4e445..953d75d541 100755
--- a/docker/install_scripts/50_swift_install.sh
+++ b/docker/install_scripts/50_swift_install.sh
@@ -1,9 +1,9 @@
 #!/bin/sh
 set -e
 
-pip install -U pip && \
-cd /opt/swift && \
-pip install -r requirements.txt && \
+pip install -U pip
+cd /opt/swift
+pip install -r requirements.txt
 pip install -e .
 
 cp doc/saio/bin/* $HOME/bin