Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: Icfeeae35b1fc8374fab5fe369d2c75d93e82747b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
f5e0348b4d
commit
313eb776c4
@ -1,66 +0,0 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2019. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tacker\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-01 06:40+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-27 08:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
|
||||
msgid "0.10.0"
|
||||
msgstr "0.10.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.4.0"
|
||||
msgstr "0.4.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.5.0"
|
||||
msgstr "0.5.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.6.0"
|
||||
msgstr "0.6.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.7.0"
|
||||
msgstr "0.7.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.8.0"
|
||||
msgstr "0.8.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.9.0"
|
||||
msgstr "0.9.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.9.0-10"
|
||||
msgstr "0.9.0-10"
|
||||
|
||||
msgid "1.0.0"
|
||||
msgstr "1.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "Contents:"
|
||||
msgstr "Inhalt:"
|
||||
|
||||
msgid "Current Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Aktuelle Serie Releasenotes"
|
||||
|
||||
msgid "Newton Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Newton Serie Releasenotes"
|
||||
|
||||
msgid "Ocata Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Ocata Serie Releasenotes"
|
||||
|
||||
msgid "Pike Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Pike Serie Releasenotes"
|
||||
|
||||
msgid "Queens Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Queens Serie Releasenotes"
|
||||
|
||||
msgid "Rocky Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Rocky Serie Releasenotes"
|
||||
|
||||
msgid "Stein Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Stein Serie Releasenotes"
|
||||
@ -1,19 +1,23 @@
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tacker\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 05:31+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 16:38+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 09:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-10 02:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
|
||||
msgid "0.10.0"
|
||||
msgstr "0.10.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.4.0"
|
||||
msgstr "0.4.0"
|
||||
|
||||
@ -32,6 +36,18 @@ msgstr "0.8.0"
|
||||
msgid "0.9.0"
|
||||
msgstr "0.9.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.9.0-10"
|
||||
msgstr "0.9.0-10"
|
||||
|
||||
msgid "1.0.0"
|
||||
msgstr "1.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "2.0.0"
|
||||
msgstr "2.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "3.0.0"
|
||||
msgstr "3.0.0"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add Guru Meditation support. Command \"kill -s SIGUSR2 <tacker-server-pid>\" "
|
||||
"will make tacker server emit running configuration."
|
||||
@ -55,6 +71,13 @@ msgstr "Add containerised VNF support to Kubernetes VIM"
|
||||
msgid "Add dnsmasq and qos support for OpenWRT VNFM mgmt driver."
|
||||
msgstr "Add dnsmasq and QoS support for OpenWRT VNFM mgmt driver."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add following ETSI NFV SOL003 specification compliant operations to "
|
||||
"cooperate with 3rd-Party NFVOs as VNFM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add following ETSI NFV SOL003 specification compliant operations to "
|
||||
"cooperate with 3rd-Party NFVOs as VNFM."
|
||||
|
||||
msgid "Add mac_address support in CP's properties."
|
||||
msgstr "Add mac_address support in CP's properties."
|
||||
|
||||
@ -67,11 +90,38 @@ msgstr ""
|
||||
"the identification and the categorization of the different classifiers "
|
||||
"according to their specific use."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add new RESTful APIs for `Scale VNF`, `Update VNF`, and `Rollback VNF` "
|
||||
"operation based on ETSI NFV specifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add new RESTful APIs for `Scale VNF`, `Update VNF`, and `Rollback VNF` "
|
||||
"operation based on ETSI NFV specifications."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add new RESTful APIs for subscriptions and notifications based on ETSI NFV "
|
||||
"specifications. The client can use these resource to subscribe to "
|
||||
"notifications related to VNF lifecycle management, and to query its "
|
||||
"subscriptions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add new RESTful APIs for subscriptions and notifications based on ETSI NFV "
|
||||
"specifications. The client can use these resource to subscribe to "
|
||||
"notifications related to VNF lifecycle management, and to query its "
|
||||
"subscriptions."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add support Kubernetes VIM, user can create, update or delete Kubernetes VIM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add support Kubernetes VIM, user can create, update or delete Kubernetes VIM"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add support SFC encapsulation from networking-sfc. This feature allows "
|
||||
"choosing SFC encapsulation between MPLS and NSH (default MPLS). It also "
|
||||
"apply SFC proxy to make use of correlation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add support SFC encapsulation from networking-sfc. This feature allows "
|
||||
"choosing SFC encapsulation between MPLS and NSH (default MPLS). It also "
|
||||
"apply SFC proxy to make use of correlation."
|
||||
|
||||
msgid "Add support for multiple classifiers per chain through VNFFG templates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add support for multiple classifiers per chain through VNFFG templates."
|
||||
@ -98,6 +148,27 @@ msgstr "Add symmetric port chains support."
|
||||
msgid "Added API to fetch VNF components details."
|
||||
msgstr "Added API to fetch VNF components details."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added a new monitoring policy action ``vdu_autoheal`` to bring back the "
|
||||
"failed VDU. If a VNF contains one or more VDUs with monitoring policy action "
|
||||
"set to `vdu_autoheal` and if any one of the VDU is unreachable, it will "
|
||||
"simply delete the resources of that particular VDUs and re-create them again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added a new monitoring policy action ``vdu_autoheal`` to bring back the "
|
||||
"failed VDU. If a VNF contains one or more VDUs with monitoring policy action "
|
||||
"set to `vdu_autoheal` and if any one of the VDU is unreachable, it will "
|
||||
"simply delete the resources of that particular VDUs and re-create them again."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added new RESTful APIs for managing VNF packages required for managing the "
|
||||
"lifecycle of a VNF. See the `spec`_ for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added new RESTful APIs for managing VNF packages required for managing the "
|
||||
"lifecycle of a VNF. See the `spec`_ for more details."
|
||||
|
||||
msgid "Added new tool ``tacker-status upgrade check``."
|
||||
msgstr "Added new tool ``tacker-status upgrade check``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added parameter support for deploying VNF Forwarding Graph Descriptor "
|
||||
"templates. With this addition the user can deploy a VNFFG using an Onboarded "
|
||||
@ -116,6 +187,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Added placement policy support. Operator can specify below placement "
|
||||
"policies in addition to `affinity` to VDU's:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added reservation policy support that will help to scale in/out the VDUs "
|
||||
"with reserved compute resources."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added reservation policy support that will help to scale in/out the VDUs "
|
||||
"with reserved compute resources."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added support for key_name in TOSCA template for type tosca.nodes.nfv.VDU."
|
||||
"Tacker."
|
||||
@ -133,6 +211,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Added zabbix-pugin to monitor applications within VNF."
|
||||
msgstr "Added zabbix-pugin to monitor applications within VNF."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds '--force' parameter to VNF and NS delete command, to delete VNF and "
|
||||
"network service instances forcefully. This is admin only operation to clean "
|
||||
"instances which stuck in abnormal state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds '--force' parameter to VNF and NS delete command, to delete VNF and "
|
||||
"network service instances forcefully. This is admin only operation to clean "
|
||||
"instances which stuck in abnormal state."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds Container based VNF support with ESTI NFV-SOL003 v2.6.1 VNF Lifecycle "
|
||||
"Management. Users can create, instantiate, terminate, and delete VNF on "
|
||||
"Kubernetes VIM. The Kubernetes resource files are available as VNFD and "
|
||||
"uploaded as a part of VNF Package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds Container based VNF support with ESTI NFV-SOL003 v2.6.1 VNF Lifecycle "
|
||||
"Management. Users can create, instantiate, terminate, and delete VNF on "
|
||||
"Kubernetes VIM. The Kubernetes resource files are available as VNFD and "
|
||||
"uploaded as a part of VNF Package."
|
||||
|
||||
msgid "Allow non-admin's VIM accessible for admin"
|
||||
msgstr "Allow non-admin's VIM accessible for admin"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An alarm-based monitoring driver using Ceilometer is added. Alarm-based "
|
||||
"monitoring driver in Tacker is designed to collect alarms/events triggered "
|
||||
@ -219,9 +320,26 @@ msgstr ""
|
||||
"Deriving infra_driver and mgmt_drvier from VNFD API is deprecated and will "
|
||||
"be removed in Ocata."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Earlier when Tacker service restarted, it failed to resume monitoring for "
|
||||
"VNFs.This issue is fixed and Tacker will resume monitoring for VNFs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Earlier when Tacker service restarted, it failed to resume monitoring for "
|
||||
"VNFs.This issue is fixed and Tacker will resume monitoring for VNFs."
|
||||
|
||||
msgid "Fix doc-migration for tacker."
|
||||
msgstr "Fix doc-migration for Tacker."
|
||||
|
||||
msgid "Fixed Kubernetes 'ssl_ca_cert' value error."
|
||||
msgstr "Fixed Kubernetes 'ssl_ca_cert' value error."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixed conflicting networking issue, When tacker install with Kubernetes VIM "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fixed conflicting networking issue, When Tacker install with Kubernetes VIM "
|
||||
"option."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixes `bug 1734316`_ which will return correct response codes for below "
|
||||
"API's:"
|
||||
@ -229,6 +347,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Fixes `bug 1734316`_ which will return correct response codes for below "
|
||||
"API's:"
|
||||
|
||||
msgid "Fixes `bug 1850755`_ which adds short notation support for artifacts."
|
||||
msgstr "Fixes `bug 1850755`_ which adds short notation support for artifacts."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixes bug 1603851, VIM registry should not use keystone information from "
|
||||
"tacker.conf. This fixed the VIM keystone v3 support."
|
||||
@ -254,6 +375,35 @@ msgstr ""
|
||||
"API, and move the description key position in vnffgd template to above "
|
||||
"topology_template."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Granting interface to allow the VNFM to request a grant for authorization of "
|
||||
"a VNF lifecycle operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Granting interface to allow the VNFM to request a grant for authorization of "
|
||||
"a VNF lifecycle operation."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Improve returned message of nsd-create: When creating nsd with non-existent "
|
||||
"vnfd in tosca template, it will return with NotFound error message instead "
|
||||
"of internal error. Improve returned message of create_vnffg: When create a "
|
||||
"vnffg with a missing network_src_port_id in vnffgd, instead of giving "
|
||||
"internal error it will return with FlowClassifierPortNotFound error message."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Improve returned message of nsd-create: When creating nsd with non-existent "
|
||||
"vnfd in tosca template, it will return with NotFound error message instead "
|
||||
"of internal error. Improve returned message of create_vnffg: When create a "
|
||||
"vnffg with a missing network_src_port_id in vnffgd, instead of giving "
|
||||
"internal error it will return with FlowClassifierPortNotFound error message."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Includes the fix for `bug 1871054`_ which as per `ETSI GS NFV-SOL 005 "
|
||||
"V2.6.1`_ table 9.4.2.3.2-2 should return list of vnf packages in ``list`` "
|
||||
"instead of ``dictionary`` for ``GET /vnfpkgm/v1/vnf_packages`` API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Includes the fix for `bug 1871054`_ which as per `ETSI GS NFV-SOL 005 "
|
||||
"V2.6.1`_ table 9.4.2.3.2-2 should return list of vnf packages in ``list`` "
|
||||
"instead of ``dictionary`` for ``GET /vnfpkgm/v1/vnf_packages`` API."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Introduce barbican to save the fernet key of vim auth. Need to configure "
|
||||
"**[vim_keys] use_barbican = True** to enable this feature."
|
||||
@ -285,6 +435,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Made VNFD/VNF/VIM names mandatory in tacker."
|
||||
msgstr "Made VNFD/VNF/VIM names mandatory in tacker."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple Test case addition, cleanup unused tests, and enabled skipped test "
|
||||
"cases. We still have multiple test cases to refactor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Multiple Test case addition, cleanup unused tests, and enabled skipped test "
|
||||
"cases. We still have multiple test cases to refactor."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Network Service Descriptor support will allow Tacker to provide a end-to-end "
|
||||
"TOSCA based network service. For details please refer https://docs.openstack."
|
||||
@ -297,6 +454,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "New Features"
|
||||
msgstr "New Features"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"New framework for ``tacker-status upgrade check`` command is added. This "
|
||||
"framework allows adding various checks which can be run before a Tacker "
|
||||
"upgrade to ensure if the upgrade can be performed safely."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"New framework for ``tacker-status upgrade check`` command is added. This "
|
||||
"framework allows adding various checks which can be run before a Tacker "
|
||||
"upgrade to ensure if the upgrade can be performed safely."
|
||||
|
||||
msgid "Newton Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Newton Series Release Notes"
|
||||
|
||||
@ -352,6 +518,15 @@ msgstr "Pike Series Release Notes"
|
||||
msgid "Prelude"
|
||||
msgstr "Prelude"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Python 2.7 support has been dropped. Last release of Tacker to support "
|
||||
"python 2.7 is OpenStack Train. The minimum version of Python now supported "
|
||||
"by Tacker is Python 3.6."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Python 2.7 support has been dropped. Last release of Tacker to support "
|
||||
"python 2.7 is OpenStack Train. The minimum version of Python now supported "
|
||||
"by Tacker is Python 3.6."
|
||||
|
||||
msgid "Queens Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Queens Series Release Notes"
|
||||
|
||||
@ -377,6 +552,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Replace the class path UUID based stack names with VNF name plus VNF id so "
|
||||
"that it is easy to find which stack is for which VNF."
|
||||
|
||||
msgid "Rocky Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Rocky Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Scaling feature does not support to selectively choose the VDU as part of "
|
||||
"scaling."
|
||||
@ -384,6 +562,25 @@ msgstr ""
|
||||
"Scaling feature does not support to selectively choose the VDU as part of "
|
||||
"scaling."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set `vnfPkgId` to related APIs in order to expand a wide range of NFV "
|
||||
"related equipments. See the `spec`_ for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Set `vnfPkgId` to related APIs in order to expand a wide range of NFV "
|
||||
"related equipments. See the `spec`_ for more details."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Starting from Ocata tacker payloads only accept YAML dict for config and "
|
||||
"param payload values. Hence remove the deprecation warning when something "
|
||||
"other than YAML dict is received by the API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Starting from Ocata, Tacker payloads only accept YAML dict for config and "
|
||||
"param payload values. Hence remove the deprecation warning when something "
|
||||
"other than YAML dict is received by the API."
|
||||
|
||||
msgid "Stein Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Stein Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Support VNF create with direct VNFD template input via CLI/API without "
|
||||
"onboarding VNFD."
|
||||
@ -439,9 +636,19 @@ msgstr ""
|
||||
"tools/generate_config_file_sample.sh to generate it. The file is generated "
|
||||
"with a .sample extension under etc/tacker directory."
|
||||
|
||||
msgid "Tacker start using kestone v3 api only."
|
||||
msgstr "Tacker start using Keystone v3 API only."
|
||||
|
||||
msgid "Tacker workflow definition samples."
|
||||
msgstr "Tacker workflow definition samples."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The `vdu_autoheal` monitoring policy action is implemented only for "
|
||||
"openstack infra driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The `vdu_autoheal` monitoring policy action is implemented only for "
|
||||
"OpenStack infra driver."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The component tacker-conductor is introduced for tacker mistral actions to "
|
||||
"execute policy actions on tacker side. The conductor is listening on "
|
||||
@ -460,6 +667,15 @@ msgstr ""
|
||||
"The shell script for vnfc has to be placed in the machine where Tacker "
|
||||
"server is running"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature adds 'symmetrical' as a property of forwarding path, so users "
|
||||
"can set 'symmetrical' value to 'true' or 'false' to change the symmetrical "
|
||||
"value of a port chain in networking-sfc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This feature adds 'symmetrical' as a property of forwarding path, so users "
|
||||
"can set 'symmetrical' value to 'true' or 'false' to change the symmetrical "
|
||||
"value of a port chain in networking-sfc."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This patch will add VNFFG support for NS. In NSD, users can describe VNFDs "
|
||||
"and nested VNFFGD inside. When NS is created, VNFs and VNFFG are also "
|
||||
@ -469,6 +685,26 @@ msgstr ""
|
||||
"and nested VNFFGD inside. When NS is created, VNFs and VNFFG are also "
|
||||
"created."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This release contains the new features based on ETSI NFV specifications. The "
|
||||
"REST API and data models in ETSI NFV-SOL documents are added: ETSI NFV-"
|
||||
"SOL003 v2.6.1 VNF Lifecycle Management * Scale VNF * Update VNF * Rollback "
|
||||
"VNF ETSI NFV-SOL005 v2.6.1 * Fetch VNF Package Artifacts Also, the support "
|
||||
"for Kubernetes VIM is extended to use ETSI NFV-SOL based operations. The "
|
||||
"major version of resources such as Deployment, DaemonSet, StatefulSet, and "
|
||||
"ReplicaSet can be deployed as VNF with Instantiate VNF operation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This release contains the new features based on ETSI NFV specifications. The "
|
||||
"REST API and data models in ETSI NFV-SOL documents are added: ETSI NFV-"
|
||||
"SOL003 v2.6.1 VNF Lifecycle Management * Scale VNF * Update VNF * Rollback "
|
||||
"VNF ETSI NFV-SOL005 v2.6.1 * Fetch VNF Package Artifacts Also, the support "
|
||||
"for Kubernetes VIM is extended to use ETSI NFV-SOL based operations. The "
|
||||
"major version of resources such as Deployment, DaemonSet, StatefulSet, and "
|
||||
"ReplicaSet can be deployed as VNF with Instantiate VNF operation."
|
||||
|
||||
msgid "Train Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Train Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Update an existing VNFFG. This functionality gives the ability to update an "
|
||||
"existing VNFFG's components such as NFP, classifiers and chain."
|
||||
@ -479,6 +715,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upgrade Notes"
|
||||
msgstr "Upgrade Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Users should use python-tackerclient version >= 1.0.1 to list vnf packages "
|
||||
"otherwise it would break as this change is not backward compatible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Users should use python-tackerclient version >= 1.0.1 to list VNF packages "
|
||||
"otherwise it would break as this change is not backward compatible."
|
||||
|
||||
msgid "Ussuri Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Ussuri Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"VNF Forwarding Graph support is available as an EXPERIMENTAL feature. TOSCA "
|
||||
"NFV Profile based Forwarding Graph Descriptor can be uploaded to VNF-FGD "
|
||||
@ -501,13 +747,28 @@ msgstr ""
|
||||
"VNF auto-scaling and manual-scaling feature is added, to scale in/out the "
|
||||
"VDUs."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"VNF create API can create a VNF using a VNFD registered by VNFD create API "
|
||||
"only. VNF creation and instantiation using VNF package will be made "
|
||||
"available in future release."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"VNF create API can create a VNF using a VNFD registered by VNFD create API "
|
||||
"only. VNF creation and instantiation using VNF package will be made "
|
||||
"available in future release."
|
||||
|
||||
msgid "VNF not be allowed to delete separately, if part of an active NS."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"VNF will not be allowed to be deleted separately, if part of an active NS."
|
||||
|
||||
msgid "VNF package management interface to obtain VNF package information"
|
||||
msgstr "VNF package management interface to obtain VNF package information"
|
||||
|
||||
msgid "VNFFG Update - VNF mapping functionality"
|
||||
msgstr "VNFFG Update - VNF mapping functionality"
|
||||
|
||||
msgid "Victoria Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Victoria Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Vim monitoring via mistral workflow is used to replace old in-place vim "
|
||||
"monitoring in tacker server. Mistral is an integral part of tacker MANO "
|
||||
|
||||
@ -1,48 +0,0 @@
|
||||
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tacker\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-01 06:40+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
||||
|
||||
msgid "0.4.0"
|
||||
msgstr "0.4.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.5.0"
|
||||
msgstr "0.5.0"
|
||||
|
||||
msgid "Bug Fixes"
|
||||
msgstr "Corrections de bugs"
|
||||
|
||||
msgid "Contents:"
|
||||
msgstr "Contenu :"
|
||||
|
||||
msgid "Current Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Note de la release actuelle"
|
||||
|
||||
msgid "Deprecation Notes"
|
||||
msgstr "Notes dépréciées "
|
||||
|
||||
msgid "Known Issues"
|
||||
msgstr "Problèmes connus"
|
||||
|
||||
msgid "New Features"
|
||||
msgstr "Nouvelles fonctionnalités"
|
||||
|
||||
msgid "Newton Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Note de release pour Newton"
|
||||
|
||||
msgid "Other Notes"
|
||||
msgstr "Autres notes"
|
||||
|
||||
msgid "Tacker Release Notes"
|
||||
msgstr "Note de release pour Tracker"
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tacker VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-29 11:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 16:38+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -1111,6 +1111,14 @@ msgid "VNF scaling failed for stack %(stack)s with error %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"VNF-Skalierung fehlgeschlagen für Stapel %(stack)s mit Fehler %(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"VNF scaling failed to complete within %{wait}s seconds while waiting for the "
|
||||
"stack %(stack)s to be scaled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die VNF-Skalierung konnte nicht innerhalb von %{wait}s Sekunden "
|
||||
"abgeschlossen werden, während auf die Stapelung von %(stack)s gewartet wurde."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "VNFD %(vnfd_id)s could not be found"
|
||||
msgstr "VNFD %(vnfd_id)s konnte nicht gefunden werden"
|
||||
@ -1159,13 +1167,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Wartezeit (in Sekunden) zwischen aufeinanderfolgenden Versuchen zum "
|
||||
"Erstellen/Löschen von Stapeln"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When signal occurred within cool down window, no events generated from heat, "
|
||||
"so ignore it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn das Signal im Abkühlfenster auftrat, wurden keine Ereignisse durch Heat "
|
||||
"erzeugt, also ignoriere es"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Where to store Tacker state files. This directory must be writable by the "
|
||||
"agent."
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: tacker VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-21 00:11+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 16:38+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -930,6 +930,14 @@ msgstr "Fallo la configuración de VNF"
|
||||
msgid "VNF scaling failed for stack %(stack)s with error %(error)s"
|
||||
msgstr "Fallo escalado de VNF para pila %(stack)s con error %(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"VNF scaling failed to complete within %{wait}s seconds while waiting for the "
|
||||
"stack %(stack)s to be scaled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fallo para completar escalado de VNF en %{wait}s segundos mientras esperaba "
|
||||
"a que la pila %(stack)s escalara."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "VNFD %(vnfd_id)s could not be found"
|
||||
msgstr "VNFD %(vnfd_id)s no ha sido encontrado"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user