Move the ceph monitoring stack containers to quay.io

quay.ceph.io is no longer accessible and the Ceph Org moved to
quay.io. This patch just updates the container image references
to point to the new registry.

We are also marking Ussuri content-provider and victoria upgrade jobs
non-voting because Ussuri content provider is failing with similiar
error - Unable to pull containers from quay.ceph.io and its not
possible to fix Ussuri as its EOL and not accepting patches anymore.

[1] https://zuul.opendev.org/t/openstack/build/3997166729c9416b8ed634db844e0302

Closes-Bug: #1973115
Change-Id: I5673ff0480341cce4e0680587648c10c82ab1285

container-images/container_image_prepare_defaults.yaml

@@ -26,22 +26,22 @@ parameter_defaults:
 
       # Container image name components for Ceph images.
       # Only used if Ceph is deployed.
-      ceph_namespace: quay.ceph.io/ceph-ci
+      ceph_namespace: quay.io/ceph
       ceph_image: daemon
       ceph_tag: v4.0.19-stable-4.0-nautilus-centos-7-x86_64
 
-      ceph_prometheus_namespace: quay.ceph.io/prometheus
+      ceph_prometheus_namespace: quay.io/prometheus
       ceph_prometheus_image: prometheus
       ceph_prometheus_tag: v2.7.2
 
-      ceph_alertmanager_namespace: quay.ceph.io/prometheus
+      ceph_alertmanager_namespace: quay.io/prometheus
       ceph_alertmanager_image: alertmanager
       ceph_alertmanager_tag: v0.16.2
 
-      ceph_node_exporter_namespace: quay.ceph.io/prometheus
+      ceph_node_exporter_namespace: quay.io/prometheus
       ceph_node_exporter_image: node-exporter
       ceph_node_exporter_tag: v0.17.0
 
-      ceph_grafana_namespace: quay.ceph.io/app-sre
-      ceph_grafana_image: grafana
-      ceph_grafana_tag: 5.4.3
+      ceph_grafana_namespace: quay.io/ceph
+      ceph_grafana_image: ceph-grafana
+      ceph_grafana_tag: 6.7.4

container-images/tripleo_containers.yaml

@@ -173,15 +173,15 @@ container_images:
   image_source: tripleo
 - imagename: quay.io/tripleovictoria/openstack-zaqar-wsgi:current-tripleo
   image_source: tripleo
-- imagename: quay.ceph.io/ceph-ci/daemon:v4.0.19-stable-4.0-nautilus-centos-7-x86_64
+- imagename: quay.io/ceph/daemon:v4.0.19-stable-4.0-nautilus-centos-7-x86_64
   image_source: ceph
-- imagename: quay.ceph.io/prometheus/prometheus:v2.7.2
+- imagename: quay.io/prometheus/prometheus:v2.7.2
   image_source: prom
-- imagename: quay.ceph.io/prometheus/alertmanager:v0.16.2
+- imagename: quay.io/prometheus/alertmanager:v0.16.2
   image_source: prom
-- imagename: quay.ceph.io/prometheus/node-exporter:v0.17.0
+- imagename: quay.io/prometheus/node-exporter:v0.17.0
   image_source: prom
-- imagename: quay.ceph.io/app-sre/grafana:5.4.3
+- imagename: quay.io/ceph/ceph-grafana:6.7.4
   image_source: grafana
 - imagename: quay.io/tripleovictoria/openstack-tempest:current-tripleo
   image_source: tripleo

zuul.d/layout.yaml

@@ -31,8 +31,20 @@
             dependencies: *deps_unit_lint
         - tripleo-buildimage-overcloud-hardened-full-centos-8:
             dependencies: *deps_unit_lint
+        - tripleo-ci-centos-8-content-provider-ussuri:
+            voting: false
+        - tripleo-ci-centos-8-standalone-upgrade-victoria:
+            voting: false
+        - tripleo-ci-centos-8-undercloud-upgrade-victoria:
+            voting: false
     gate:
       queue: tripleo
       jobs:
         - openstack-tox-linters
         - tripleo-cross-tripleoclient-py37
+        - tripleo-ci-centos-8-content-provider-ussuri:
+            voting: false
+        - tripleo-ci-centos-8-standalone-upgrade-victoria:
+            voting: false
+        - tripleo-ci-centos-8-undercloud-upgrade-victoria:
+            voting: false