This patch adds a workflow that takes a list of role names as
input and populates roles_data.yaml in container in Swift with
respective roles from 'roles directory'.
Change-Id: I6c2a0d120d3e362df1ce1b701597d062783a48a4
Implements: blueprint tripleo-common-select-roles-workflow