DCN: use FQDN in glance endpoint with internal TLS

Fix the glance-api endpoint used by cinder and nova services at DCN
sites. When internal TLS is enabled, the URI must use a FQDN and not
an IP address.

Closes-Bug: #1893453
Change-Id: I386a035f9688c54d617e714888c9c0fa14f34a1e

deployment/glance/glance-api-edge-container-puppet.yaml

@@ -55,15 +55,17 @@ outputs:
   glance_api_edge_uri:
     description: URI of the glance-api service runing at the edge site.
     value: &glance_api_edge_uri
-      str_replace:
-        template:
-          "PROTOCOL://%{hiera('NETWORK_uri')}:9292"
-        params:
-          PROTOCOL:
       if:
       - internal_tls_enabled
-            - https
-            - http
+      - str_replace:
+          template:
+            "https://%{hiera('fqdn_NETWORK')}:9292"
+          params:
+            NETWORK: {get_param: [ServiceNetMap, GlanceApiEdgeNetwork]}
+      - str_replace:
+          template:
+            "http://%{hiera('NETWORK_uri')}:9292"
+          params:
             NETWORK: {get_param: [ServiceNetMap, GlanceApiEdgeNetwork]}
 
   role_data:

deployment/haproxy/haproxy-edge-container-puppet.yaml

@@ -61,15 +61,17 @@ outputs:
   glance_api_edge_uri:
     description: URI of the glance-api service runing at the edge site.
     value: &glance_api_edge_uri
-      str_replace:
-        template:
-          "PROTOCOL://%{hiera('NETWORK_uri')}:9292"
-        params:
-          PROTOCOL:
       if:
       - internal_tls_enabled
-            - https
-            - http
+      - str_replace:
+          template:
+            "https://%{hiera('fqdn_NETWORK')}:9292"
+          params:
+            NETWORK: {get_param: [ServiceNetMap, GlanceApiEdgeNetwork]}
+      - str_replace:
+          template:
+            "http://%{hiera('NETWORK_uri')}:9292"
+          params:
             NETWORK: {get_param: [ServiceNetMap, GlanceApiEdgeNetwork]}
 
   role_data: