Add missing optional services for docker, if present in
non-docker optional services, and vice versa.
Fix issues with non containerized Mongo resources are
missing when deploying optional containerized zaqar service.
Add non containerized Ironix-Pxe resources to the optional
Ironic services, as it is done for the containerized Ironic.
Change-Id: I56675e015fa4bbd6d9809dbf7c21453939321410
Signed-off-by: Bogdan Dobrelya <bdobreli@redhat.com>