Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Iba37807905b24db36d506c0dc08c3dff0a3c38cf
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-02-17 07:41:55 +00:00
parent ab926bf6c5
commit 7b9b726577
2 changed files with 33 additions and 35 deletions

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: watcher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 00:18+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-15 10:11+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-27 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-16 07:20+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
@ -45,6 +45,9 @@ msgstr "1.6.0"
msgid "1.7.0"
msgstr "1.7.0"
msgid "1.8.0-7"
msgstr "1.8.0-7"
msgid "Add a service supervisor to watch Watcher deamons."
msgstr "Add a service supervisor to watch Watcher daemons."
@ -194,6 +197,13 @@ msgstr ""
"Added Gnocchi support as data source for metrics. Administrator can change "
"data source for each strategy using config file."
msgid ""
"Added notifications about cancelling of action plan. Now event based plugins "
"know when action plan cancel started and completed."
msgstr ""
"Added notifications about cancelling of action plan. Now event based plugins "
"know when action plan cancel started and completed."
msgid "Added policies to handle user rights to access Watcher API."
msgstr "Added policies to handle user rights to access Watcher API."
@ -254,6 +264,13 @@ msgstr ""
"threshold, to selected strategy, also strategy to provide parameters info to "
"end user."
msgid ""
"Audits have 'name' field now, that is more friendly to end users. Audit's "
"name can't exceed 63 characters."
msgstr ""
"Audits have 'name' field now, that is more friendly to end users. Audit's "
"name can't exceed 63 characters."
msgid "Centralize all configuration options for Watcher."
msgstr "Centralise all configuration options for Watcher."
@ -335,6 +352,9 @@ msgstr ""
"resources will be called \"Audit scope\" and will be defined in each audit "
"template (which contains the audit settings)."
msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens Series Release Notes"
msgid ""
"The graph model describes how VMs are associated to compute hosts. This "
"allows for seeing relationships upfront between the entities and hence can "
@ -378,6 +398,17 @@ msgstr ""
msgid "Watcher database can now be upgraded thanks to Alembic."
msgstr "Watcher database can now be upgraded thanks to Alembic."
msgid ""
"Watcher got an ability to calculate multiple global efficacy indicators "
"during audit's execution. Now global efficacy can be calculated for many "
"resource types (like volumes, instances, network) if strategy supports "
"efficacy indicators."
msgstr ""
"Watcher got an ability to calculate multiple global efficacy indicators "
"during audit's execution. Now global efficacy can be calculated for many "
"resource types (like volumes, instances, network) if strategy supports "
"efficacy indicators."
msgid ""
"Watcher supports multiple metrics backend and relies on Ceilometer and "
"Monasca."

View File

@ -1,33 +0,0 @@
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: watcher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-07 07:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 06:44+0000\n"
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
msgid "0.29.0"
msgstr "0.29.0"
msgid "Contents:"
msgstr "Contenu :"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Note de la release actuelle"
msgid "New Features"
msgstr "Nouvelles fonctionnalités"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Newton"
msgid "Welcome to watcher's Release Notes documentation!"
msgstr "Bienvenue dans la documentation de la note de Release de Watcher"