Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ib48f0ba90db6f993d8b99d0de057d1beba9cdbdb
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-08-03 12:07:19 +00:00
parent 984eb6a4c9
commit 004d7bf0b2
2 changed files with 45 additions and 8 deletions
releasenotes/source/locale/de/LC_MESSAGES
zaqar_ui/locale/ko_KR/LC_MESSAGES

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar UI Release Notes 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-28 05:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 02:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -18,9 +18,6 @@ msgstr ""
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
msgid "3.0.0.0b2-24"
msgstr "3.0.0.0b2-24"
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Fehlerkorrekturen"

@ -2,16 +2,17 @@
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2016. #zanata
# Eunseop Shin <kairos9603@khu.ac.kr>, 2017. #zanata
# minwook-shin <minwook0106@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zaqar-ui 2.0.1.dev18\n"
"Project-Id-Version: zaqar-ui 3.0.0.0b4.dev4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-08 02:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 02:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-11 03:41+0000\n"
"Last-Translator: Eunseop Shin <kairos9603@khu.ac.kr>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-31 01:30+0000\n"
"Last-Translator: minwook-shin <minwook0106@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko-KR\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -23,6 +24,12 @@ msgstr "큐 이름은 1-256 문자로 되어야 합니다."
msgid "Actions"
msgstr "작업"
msgid "Age"
msgstr "연령"
msgid "Body"
msgstr "내용"
msgid "Capabilities"
msgstr "기능들"
@ -41,6 +48,9 @@ msgid "Confirm Delete Queue"
msgid_plural "Confirm Delete queues"
msgstr[0] "큐 삭제 확인"
msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmed"
msgid "Create"
msgstr "생성"
@ -59,6 +69,9 @@ msgstr "큐 생성"
msgid "Create Subscription"
msgstr "구독 생성"
msgid "DELETE"
msgstr "삭제"
msgid "Delete"
msgstr "삭제"
@ -107,12 +120,27 @@ msgstr "구독자를 입력합니다"
msgid "Free Messages"
msgstr "프리 메시지"
msgid "GET"
msgstr "GET"
msgid "Group"
msgstr "Group"
msgid "Group of the pool."
msgstr "풀 그룹입니다."
msgid "HEAD"
msgstr "헤드"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Messages"
msgstr "Messages"
msgid "Methods"
msgstr "방법"
msgid "Name"
msgstr "이름"
@ -132,9 +160,15 @@ msgstr ""
msgid "Note that you can create a subscription without defining options."
msgstr "참고로 옵션 정의 없이 구독 생성이 가능합니다."
msgid "OPTIONS"
msgstr "옵션"
msgid "Options"
msgstr "옵션"
msgid "Paths"
msgstr "경로"
msgid "Pool"
msgstr "Pool"
@ -193,6 +227,9 @@ msgstr "큐"
msgid "Removed %(subscriber)s subscriber from the %(queue)s queue."
msgstr "%(subscriber)s 구독자를 %(queue)s 큐에서 제거하였습니다."
msgid "Signed URL"
msgstr "서명된 URL"
msgid "Subscriber"
msgstr "구독자"
@ -206,6 +243,9 @@ msgstr "구독"
msgid "Subscription %s was successfully created."
msgstr "큐 %s 를 성공적으로 생성하였습니다."
msgid "TTL Seconds"
msgstr "TTL 초"
msgid "The TTL for a subscription must be at least 60 seconds long."
msgstr "구독자에 대한 TTL은 적어도 60초 길이여야 합니다."