Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I044bd3b560919bd4543501814c43d4f50b55fafe
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-07-09 06:11:05 +00:00
parent a324a4222d
commit 4674da1954
11 changed files with 110 additions and 117 deletions

View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-03 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-04 17:29+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"zaqar/language/en_GB/)\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/zaqar/"
"language/en_GB/)\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for zaqar.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the zaqar project.
#
# Translators:
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 06:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-04 17:29+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"zaqar/language/en_GB/)\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/p/zaqar/"
"language/en_GB/)\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,12 +20,10 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: zaqar/openstack/common/lockutils.py:82
#, python-format
msgid "Created lock path: %s"
msgstr "Created lock path: %s"
#: zaqar/openstack/common/lockutils.py:249
#, python-format
msgid "Failed to remove file %(file)s"
msgstr "Failed to remove file %(file)s"

View File

@ -8,11 +8,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-19 06:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-18 20:32+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/zaqar/language/"
"es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/zaqar/language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -8,11 +8,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-19 06:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-18 20:29+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/zaqar/language/"
"es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/zaqar/language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -10,11 +10,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-19 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-18 20:27+0000\n"
"Last-Translator: Adriana Chisco Landazábal <achisco94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/zaqar/language/"
"es/)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-06 23:14+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/p/zaqar/language/es/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -382,10 +381,6 @@ msgstr ""
msgid "The header X-PROJECT-ID was missing"
msgstr "Faltaba la cabecera X-PROJECT-ID"
#, python-format
msgid "The mongodb driver requires mongodb>=2.2, %s found"
msgstr "El controlador de mongodb requiere mongodb>=2.2, %s encontrado"
msgid ""
"The request should have either \"ids\" or \"pop\" parameter in the request, "
"to be able to delete."

View File

@ -8,11 +8,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-03 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-15 17:20+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/zaqar/language/"
"fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/zaqar/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for zaqar.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the zaqar project.
#
# Translators:
@ -8,11 +8,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-28 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:06+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/zaqar/language/"
"fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/p/zaqar/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,12 +19,10 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: zaqar/openstack/common/lockutils.py:82
#, python-format
msgid "Created lock path: %s"
msgstr "Chemin verrouillage créé: %s"
#: zaqar/openstack/common/lockutils.py:249
#, python-format
msgid "Failed to remove file %(file)s"
msgstr "Echec de suppression du fichier %(file)s"

View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-03 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-05 23:52+0000\n"
"Last-Translator: Gabriel Guerreiro <gabriel.eu.br@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"zaqar/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/zaqar/"
"language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Translations template for zaqar.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the zaqar project.
#
# Translators:
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-17 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-06 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Gabriel Guerreiro <gabriel.eu.br@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"zaqar/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/zaqar/"
"language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,12 +20,10 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: zaqar/openstack/common/lockutils.py:83
#, python-format
msgid "Created lock path: %s"
msgstr "Caminho do bloqueio criado: %s"
#: zaqar/openstack/common/lockutils.py:250
#, python-format
msgid "Failed to remove file %(file)s"
msgstr "Erro ao remover o arquivo %(file)s"

View File

@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zaqar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-15 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-12 23:13+0000\n"
"Last-Translator: Natan Teixeira Boanafina Sayão <natantb@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"zaqar/language/pt_BR/)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-06 23:14+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/zaqar/"
"language/pt_BR/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -272,10 +272,6 @@ msgstr ""
msgid "The header X-PROJECT-ID was missing"
msgstr "Está faltando o cabeçalho X-PROJECT-ID"
#, python-format
msgid "The mongodb driver requires mongodb>=2.2, %s found"
msgstr "O driver do mongodb requer mongodb>=2.2, %s encontrado"
msgid "The value of the \"{name}\" field must be a {vtype}."
msgstr "O valor do campo \"{name}\" deve ser do tipo {vtype}."

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zaqar 2015.2.0.dev27\n"
"Project-Id-Version: zaqar 1.0.0.0b2.dev11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-03 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,48 +17,81 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: zaqar/bootstrap.py:91
#: zaqar/bootstrap.py:66
msgid ""
"Unreliable's default value will be changed to False in the Kilo release. "
"Please, make sure your deployments are working in a reliable mode or that"
" `unreliable` is explicitly set to `True` in your configuration files."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:118
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:111
#, python-format
msgid "Queue %s could not be created."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:122
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:115
#, python-format
msgid "Queue %s created."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:145
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:137
#, python-format
msgid "Queue %s could not be deleted."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:149
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:141
#, python-format
msgid "Queue %s removed."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:175
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:166
#, python-format
msgid "Queue %s does not exist."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:181
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:172
#, python-format
msgid "Cannot retrieve queue %s."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:224
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:213
#, python-format
msgid "Cannot retrieve queue %s stats."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:367
msgid "Invalid request."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:368 zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:166
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:166
msgid "No messages were found in the request body."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:413 zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:168
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:195
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:195
msgid "No messages could be enqueued."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:452 zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:290
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:354
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:354
msgid "A claim was specified, but the message is not currently claimed."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:458 zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:296
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:360
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:360
msgid "The specified claim does not exist or has expired."
msgstr ""
#: zaqar/api/v1_1/endpoints.py:464 zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:302
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:366
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:366
msgid "This message is claimed; it cannot be deleted without a valid claim ID."
msgstr ""
#: zaqar/common/cli.py:56
msgid "Terminating"
msgstr ""
@ -77,14 +110,30 @@ msgstr ""
msgid "{0} is not a valid action"
msgstr ""
#: zaqar/common/api/utils.py:38
msgid "Unexpected error."
#: zaqar/common/api/utils.py:68
msgid "Doctype must be either a JSONObject or JSONArray"
msgstr ""
#: zaqar/common/transport/wsgi/helpers.py:45
#: zaqar/common/api/utils.py:120 zaqar/transport/wsgi/utils.py:168
msgid "Missing \"{name}\" field."
msgstr ""
#: zaqar/common/api/utils.py:128 zaqar/transport/wsgi/utils.py:176
msgid "The value of the \"{name}\" field must be a {vtype}."
msgstr ""
#: zaqar/common/api/utils.py:145 zaqar/common/transport/wsgi/helpers.py:45
msgid "Malformed hexadecimal UUID."
msgstr ""
#: zaqar/common/api/utils.py:146
msgid "Wrong UUID value"
msgstr ""
#: zaqar/common/api/utils.py:185
msgid "Unexpected error."
msgstr ""
#: zaqar/common/transport/wsgi/helpers.py:65
msgid ""
"\n"
@ -146,44 +195,44 @@ msgstr ""
msgid "Stage %(stage)s could not be imported: %(ex)s"
msgstr ""
#: zaqar/storage/mongodb/driver.py:90
#: zaqar/storage/mongodb/driver.py:91
#, python-format
msgid "The mongodb driver requires mongodb>=2.2, %s found"
msgid "The mongodb driver requires mongodb>=2.2, %s found"
msgstr ""
#: zaqar/storage/mongodb/driver.py:95
#: zaqar/storage/mongodb/driver.py:96
msgid "Either a replica set or a mongos is required to guarantee message delivery"
msgstr ""
#: zaqar/storage/mongodb/driver.py:108
#: zaqar/storage/mongodb/driver.py:105
msgid ""
"Using a write concern other than `majority` or > 2 makes the service "
"unreliable. Please use a different write concern or set `unreliable` to "
"True in the config file."
msgstr ""
#: zaqar/storage/mongodb/messages.py:720
#: zaqar/storage/mongodb/messages.py:728
#, python-format
msgid ""
"%(attempts)d attempt(s) required to post %(num_messages)d messages to "
"queue \"%(queue)s\" under project %(project)s"
msgstr ""
#: zaqar/storage/mongodb/messages.py:764
#: zaqar/storage/mongodb/messages.py:772
#, python-format
msgid ""
"First attempt failed while adding messages to queue \"%(queue)s\" under "
"project %(project)s"
msgstr ""
#: zaqar/storage/mongodb/messages.py:778
#: zaqar/storage/mongodb/messages.py:786
#, python-format
msgid ""
"Exceeded maximum retry duration for queue \"%(queue)s\" under project "
"%(project)s"
msgstr ""
#: zaqar/storage/mongodb/messages.py:838
#: zaqar/storage/mongodb/messages.py:846
#, python-format
msgid ""
"Hit maximum number of attempts (%(max)s) for queue \"%(queue)s\" under "
@ -382,14 +431,6 @@ msgstr ""
msgid "Request body could not be read."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/utils.py:168
msgid "Missing \"{name}\" field."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/utils.py:176
msgid "The value of the \"{name}\" field must be a {vtype}."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_0/claims.py:77
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/claims.py:97
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/claims.py:97
@ -429,12 +470,6 @@ msgstr ""
msgid "Messages could not be listed."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:168
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:195
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:195
msgid "No messages could be enqueued."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:173
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:200
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:200
@ -449,30 +484,12 @@ msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:279
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:343
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/pools.py:197
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/pools.py:195
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:343
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/pools.py:197
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/pools.py:195
msgid "Unable to delete"
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:290
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:354
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:354
msgid "A claim was specified, but the message is not currently claimed."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:296
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:360
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:360
msgid "The specified claim does not exist or has expired."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:302
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:366
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:366
msgid "This message is claimed; it cannot be deleted without a valid claim ID."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_0/messages.py:308
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:372
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:372
@ -512,13 +529,13 @@ msgstr ""
msgid "Queue stats could not be read."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/flavors.py:159
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/flavors.py:168
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/flavors.py:157
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/flavors.py:166
msgid "Flavor {flavor} could not be created. Pool {pool} does not exist"
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/flavors.py:162
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/flavors.py:171
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/flavors.py:160
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/flavors.py:169
msgid "Unable to create"
msgstr ""
@ -527,18 +544,13 @@ msgstr ""
msgid "Health status could not be read."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:166
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:166
msgid "No messages were found in the request body."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/messages.py:286
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/messages.py:286
msgid "Messages could not be popped."
msgstr ""
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/pools.py:198
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/pools.py:198
#: zaqar/transport/wsgi/v1_1/pools.py:196
#: zaqar/transport/wsgi/v2_0/pools.py:196
msgid "This pool is used by flavors {flavor}; It cannot be deleted."
msgstr ""